82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문......

rrr 조회수 : 1,390
작성일 : 2012-01-10 21:13:04

Is there any reason to suppose that justice can be satisfied without exacting yet one more life?

 

 

한사람의 목숨이 더 필요하다는 뜻일까요

아니면 등장인물이 한명 더 필요하다는 뜻인가요

아니면

무슨 뜻일까요?????????

감사합니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음...
    '12.1.10 9:20 PM (101.114.xxx.203)

    제가 보기엔 문장이 많이 이상한데 전문가 분들은 해석을 어떻게 하시려나 모르겠네요

  • 2. .......
    '12.1.10 9:25 PM (115.140.xxx.126)

    앞뒤글이 없어 문맥을 가늠하긴 어렵지만, 전자의 해석에 가까울 듯 하네요.
    '한 생명을 더 앗아감(빼앗음) 없이'

  • 3. rrr
    '12.1.10 9:35 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
160654 깨진 유리 어떻게 버려야할까요? 2 유리 2012/09/25 2,021
160653 내짝이라생각했는데 2 ㅁㅁ 2012/09/25 2,402
160652 간장 게장 하려는데 살아있는게 어떻게 씻나요? 5 활꽃게 2012/09/25 2,878
160651 강쥐가 엘리자베스 카라 때문에 울고 있어요-.- 7 고민 2012/09/25 2,814
160650 이런 행동 저만 이해 안가는건 아니죠? 1 이상 2012/09/25 1,913
160649 능이버섯... 9 ^^ 2012/09/25 3,435
160648 돼다 질문입니다 2 맞춤법 2012/09/25 1,908
160647 당신도 이제 많이 힘든가봐! .. 2012/09/25 1,803
160646 아래 짝에 나왔던 옥스퍼드대 남자분 남자로써 어떠세요? 3 011 2012/09/25 2,679
160645 성형..정말 대단하네요!!!! 13 .. 2012/09/25 6,559
160644 '짝' 에 출연했던 옥스퍼드남이 만든 '런던스타일' 넘 웃겨요 7 런던스타일 2012/09/25 4,312
160643 소변이 새빨갛게 나와요 무슨병인가요 15 아람 2012/09/25 8,741
160642 새우구이 방법 좀 알려주세요 11 새우구이 2012/09/25 8,438
160641 생수 사드시는 분들이 많네요. 4 ... 2012/09/25 3,503
160640 벼룩에서 판물건이 20일 지나서 고장났다고 연락오면? 꼭좀 리플.. 23 당황 2012/09/25 3,006
160639 허벅지 피부가 따끔따금한데 이거 왜 이렇죠? 1 ㅠㅠ 2012/09/25 6,722
160638 허걱,,,, 이 걸 어쩌나요 3 리빙 2012/09/25 2,330
160637 요즘 피부가 좋아진 비결을 풀어봅니다 (피부유형: 수분부족형 지.. 101 요흘레이히 2012/09/25 21,682
160636 몸에 자꾸 이것저것?이 나는데요..내과가봐야할까요? 1 2012/09/25 2,167
160635 브로커리 냉동 보관 가능한가요? 2 요리초보 2012/09/25 3,036
160634 첫인상이 착하다는것은... 7 준생 2012/09/25 3,547
160633 제가 한 부조금 봉투가 행방불명이 됐다는데. 14 어떻게해야... 2012/09/25 4,061
160632 허리디스크인데 무슨 운동을 해서 살을 빼야 할까요? 5 .. 2012/09/25 2,565
160631 4학년 수학 익힘책 파일 구할 수 있는 방법 있나요 4 초등 2012/09/25 2,701
160630 은행에서 주민등록번호를 왜 적어두죠? 9 ... 2012/09/25 2,427