82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문......

rrr 조회수 : 755
작성일 : 2012-01-10 21:13:04

Is there any reason to suppose that justice can be satisfied without exacting yet one more life?

 

 

한사람의 목숨이 더 필요하다는 뜻일까요

아니면 등장인물이 한명 더 필요하다는 뜻인가요

아니면

무슨 뜻일까요?????????

감사합니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음...
    '12.1.10 9:20 PM (101.114.xxx.203)

    제가 보기엔 문장이 많이 이상한데 전문가 분들은 해석을 어떻게 하시려나 모르겠네요

  • 2. .......
    '12.1.10 9:25 PM (115.140.xxx.126)

    앞뒤글이 없어 문맥을 가늠하긴 어렵지만, 전자의 해석에 가까울 듯 하네요.
    '한 생명을 더 앗아감(빼앗음) 없이'

  • 3. rrr
    '12.1.10 9:35 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
58418 민주통합당 모바일투표하셨나요? 5 싱글이 2012/01/11 741
58417 1종으로 바꾸고 싶은데... 4 운전면허 2012/01/11 830
58416 봉도사 이감 결정됫다는군요 장흥은 아니고 어딘지 아직모른다던데 11 가카 2012/01/11 2,017
58415 주말에 초등3 아이 친구들과 보여줄 영화 추천 부탁드려보아요~.. 2 장화신은? .. 2012/01/11 862
58414 2월-중독심리치료에 필요한 심층이론 강좌 연구소 2012/01/11 714
58413 직장을 그만둬야할까요?? 13 직장맘 2012/01/11 2,643
58412 교정(교도소,보호관찰소) 집단심리상담가 전문성 향상프로그램 1 연구소 2012/01/11 1,147
58411 나는꼽사리다 듣고 있어요 3 ^^ 2012/01/11 997
58410 사장이란 인간 짜증나요. 3 짜증 2012/01/11 963
58409 화장솜 어디꺼 쓰세요? 14 화장솜 2012/01/11 2,396
58408 돈봉투 연루설로 곤욕치르는 박지원을위한 .....(불펜 펌) 1 박지원 2012/01/11 933
58407 도시가스, 돈 먹는 마귀같아ㅠㅠㅠ 12 도시가스 2012/01/11 3,012
58406 한남동 출근 3 집구함 2012/01/11 984
58405 82cook 모바일 버전 다 좋은데 2 아유지겨워 2012/01/11 1,149
58404 결혼생활..을 잘하는 비법 좀 공유해주세요~^^ 6 라일락 2012/01/11 2,170
58403 짜장밥이 이상해요~ 2 이거 왜이러.. 2012/01/11 759
58402 아들이 사준 옷 얘기를 들으니.... 7 흠냐 2012/01/11 1,734
58401 1월 11일 [손석희의 시선집중] "말과 말".. 세우실 2012/01/11 771
58400 정말 아기는 너무 귀여워서 눈물이 날거 같지만 이거 다시는 못하.. 6 2012/01/11 2,040
58399 포트메리온 잘 아시는 분, 구성이랑 가격 좀 봐주세요. 2 그릇 2012/01/11 1,222
58398 통합민주당이 성공하려면... 2 지형 2012/01/11 740
58397 갤럭시노트어때요+브레인 11 스맛폰 2012/01/11 2,300
58396 중학교 배정 궁금한게 있는데 아시는 분 조언좀 주세요 3 중학교 배정.. 2012/01/11 1,335
58395 1월 11일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/01/11 648
58394 부조금 보통 얼마하세요 5 친구 부모상.. 2012/01/11 2,250