82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문......

rrr 조회수 : 836
작성일 : 2012-01-10 21:13:04

Is there any reason to suppose that justice can be satisfied without exacting yet one more life?

 

 

한사람의 목숨이 더 필요하다는 뜻일까요

아니면 등장인물이 한명 더 필요하다는 뜻인가요

아니면

무슨 뜻일까요?????????

감사합니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음...
    '12.1.10 9:20 PM (101.114.xxx.203)

    제가 보기엔 문장이 많이 이상한데 전문가 분들은 해석을 어떻게 하시려나 모르겠네요

  • 2. .......
    '12.1.10 9:25 PM (115.140.xxx.126)

    앞뒤글이 없어 문맥을 가늠하긴 어렵지만, 전자의 해석에 가까울 듯 하네요.
    '한 생명을 더 앗아감(빼앗음) 없이'

  • 3. rrr
    '12.1.10 9:35 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
71983 주말부부 그만두게 될것 같은데 위로 필요해요... 2 ... 2012/02/15 2,803
71982 빛과 그림자에서 조태수가 10 제리 2012/02/15 1,789
71981 동생이 이런 행동을 해요. 3 불편한 2012/02/15 1,817
71980 소유권보존등기도 하지않고 잔금을 치루지않은 미입주아파트의 매매 .. 2 2012/02/15 1,330
71979 나이스용 공인인증서는 멜로 보낼수 없나요.. 2 .. 2012/02/15 976
71978 연예인에게 선물을 보내면 전해질까요? 43 .... 2012/02/15 6,909
71977 숨겨논 월급통장 볼수 있는 방법 있을까요 1 차차 2012/02/15 1,419
71976 초기 여드름,뾰류지에 어떤걸 바를까요? 8 오오...피.. 2012/02/15 1,341
71975 마음이 따뜻해지는 시 아시면 좀... 6 요즘 2012/02/15 1,103
71974 괜히 서럽네요 2 evilka.. 2012/02/15 1,831
71973 난로...로맨스 진전이 없네요 ㅠㅜ 2 흠냐 2012/02/15 1,545
71972 [오늘의 페북글] 윤봉길과 박정희... 명진스님[펌] 3 선택 2012/02/15 701
71971 닌텐도 충전기 위험성 알립니다 3 고양이하트 2012/02/15 1,628
71970 와우, 한가인 연기 많이 늘었군요!! 47 순수감자 2012/02/15 8,708
71969 어린이집 재롱잔치, 꽃다발 준비해야하나요? 10 팜므파탈 2012/02/15 2,701
71968 스텐식빵틀에서 빵이 잘 안나와서 너덜너덜해져요 7 스뎅 2012/02/15 2,079
71967 매운 국이나 찌게 알려주세요 12 고추 2012/02/15 2,517
71966 자게에 1500개 글을 썼네요 ㅠㅠ 10 웬지슬프다 2012/02/15 1,564
71965 6세 영어 어떻게 해야 할까요..ㅠㅠ 10 영어 2012/02/15 2,124
71964 ㄹㄷ홈쇼핑에서 고객 카드 정보로 마음대로 결제한 사건입니다. 봐.. 조심 2012/02/15 916
71963 전신마취를 아이가 하면 안좋을까요? 4 브둘기 2012/02/15 1,683
71962 아파트 거실 소음 어떻게 하시나요? 2 음 2012/02/15 2,497
71961 발리 여행 경품 당첨되었어요 꺄악~~! 11 제세공과금 2012/02/15 2,996
71960 (질문)김밥이야기가 나와서 말인데요 ^^ 5 님들 2012/02/15 1,456
71959 쓰지 않은 새 기저귀도 무조건 일반쓰레기로 분류해야 하나요? 7 ~~ 2012/02/15 1,272
< 65111 65112 65113 65114 65115 65116 65117 65118 65119 65120 >> 이전 자유게시판
게시판 검색