82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문......

rrr 조회수 : 877
작성일 : 2012-01-10 21:13:04

Is there any reason to suppose that justice can be satisfied without exacting yet one more life?

 

 

한사람의 목숨이 더 필요하다는 뜻일까요

아니면 등장인물이 한명 더 필요하다는 뜻인가요

아니면

무슨 뜻일까요?????????

감사합니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음...
    '12.1.10 9:20 PM (101.114.xxx.203)

    제가 보기엔 문장이 많이 이상한데 전문가 분들은 해석을 어떻게 하시려나 모르겠네요

  • 2. .......
    '12.1.10 9:25 PM (115.140.xxx.126)

    앞뒤글이 없어 문맥을 가늠하긴 어렵지만, 전자의 해석에 가까울 듯 하네요.
    '한 생명을 더 앗아감(빼앗음) 없이'

  • 3. rrr
    '12.1.10 9:35 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
75714 급질)KTX 유아 이용 할인 사항 4 희진맘 2012/02/25 2,210
75713 [원전]후쿠시마 ‘흑색가루’…기준 이상 방사선 검출 1 참맛 2012/02/25 1,042
75712 장터에 글쓰는거 어떻게 계산하는건가요?? 6 어려워요ㅠ... 2012/02/25 1,116
75711 지나고 보니 좀 기분 나쁘네요... 2 .... 2012/02/25 1,497
75710 고용보험 환급으로 컴퓨터 교육(MS) 받고 싶은데요..... 1 루루 2012/02/25 1,349
75709 겨울옷들 세일 많이 해서 미리 아이들 옷 장만했어요. 2 민애 2012/02/25 2,963
75708 눈 밑이 떨리는 증상 있으신 분 계세요? 13 오미자 2012/02/25 2,556
75707 금요일밤 ebs 영화 보시나요? 5 ... 2012/02/25 1,611
75706 사주에 남자가 셋이라는데...사주 아시는 분?? 13 남자 2012/02/25 5,137
75705 생이스토와 건이스트 어떤게 더 맛있나요? 1 제빵 2012/02/25 1,113
75704 억울해서 미칠거 같은데 6 이래서죽나보.. 2012/02/25 2,730
75703 제가 남친에게 서운한게 이상한건가요? 54 봄날 2012/02/25 8,930
75702 링컨차를 타는 변호사 3 .. 2012/02/25 2,263
75701 급급급!!!상아제약 식염수 아이텍액 솔루션에서 비소 성분 나왔나.. 궁금이 2012/02/25 1,241
75700 KTX 예약하려는데요~도와주세요~^^; 7 도와주세요... 2012/02/25 1,457
75699 엔화를 조금 가지고 있는데요... 3 환율 2012/02/25 1,378
75698 이지연 얘기가 있길래 써보는데요 48 아까 2012/02/25 12,006
75697 영드 다운은 어디서 받으면 되나요? 1 블랙미러 2012/02/25 1,782
75696 뉴스타파 5 뒷부분 2분 쯤부터 변상욱 기자 칼럼 중 2 사월의눈동자.. 2012/02/25 1,044
75695 본인이 아픈것에 예민한사람 앙이 2012/02/25 1,146
75694 이 수분크림 좋네요 ㅋㅋ 13 ㄱㄱ 2012/02/25 9,958
75693 볶지않은 생 아몬드를 많이 먹으면 배가 아픈가요? 7 배아픈 2012/02/25 4,980
75692 도움 요청 - BEST PC 2 컴맹 2012/02/25 1,392
75691 미혼친구님들 기혼친구 집에 갈때 어느 정도 상을 기대하시나요? 8 애매 2012/02/25 2,439
75690 폭스바겐 골프 모시는분 알려주세요 2 초보 2012/02/25 3,208
< 65091 65092 65093 65094 65095 65096 65097 65098 65099 65100 >> 이전 자유게시판
게시판 검색