82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문......

rrr 조회수 : 969
작성일 : 2012-01-10 21:13:04

Is there any reason to suppose that justice can be satisfied without exacting yet one more life?

 

 

한사람의 목숨이 더 필요하다는 뜻일까요

아니면 등장인물이 한명 더 필요하다는 뜻인가요

아니면

무슨 뜻일까요?????????

감사합니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음...
    '12.1.10 9:20 PM (101.114.xxx.203)

    제가 보기엔 문장이 많이 이상한데 전문가 분들은 해석을 어떻게 하시려나 모르겠네요

  • 2. .......
    '12.1.10 9:25 PM (115.140.xxx.126)

    앞뒤글이 없어 문맥을 가늠하긴 어렵지만, 전자의 해석에 가까울 듯 하네요.
    '한 생명을 더 앗아감(빼앗음) 없이'

  • 3. rrr
    '12.1.10 9:35 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
91538 노무현 대통령의 편지.. 어버이날에 1 참맛 2012/04/03 780
91537 욕실화없애고 발판깔기 어떨까요? 9 발판 2012/04/03 1,960
91536 이영애도 사찰에 걸렸나요? 2 이런 2012/04/03 1,481
91535 아 억울하게 죽는분들 원혼은 다 어찌될까요? 11 무서운질문 2012/04/03 2,528
91534 보험 견적 좀 봐주세요 4 .. 2012/04/03 651
91533 굿와이프같이 정말 재미있는 미드추천부탁드려요 9 hh 2012/04/03 3,510
91532 하교 할때 입을 오리털 갖다 줄지 고민입니다. 6 초등아이 2012/04/03 1,902
91531 불법사찰은 감찰과 어떤 차이가 있을까 세우실 2012/04/03 765
91530 나무조리도구들 어디서 사세요? 3 ... 2012/04/03 1,470
91529 은행직원은 임대업 안된다는 글 읽고.................. 7 투잡 2012/04/03 2,595
91528 애견 슬링백 어깨 마이 아픈가요? 3 멍뭉이 2012/04/03 991
91527 커클랜드 화장실 휴지 좋네요.^^; 2 .... 2012/04/03 1,872
91526 남편이 해남에 골프치러 간다는데요. KTX어떨까요. 10 .. 2012/04/03 1,492
91525 개그맨 김준호씨에게 푹 빠졌어요. 31 김준호짱 2012/04/03 5,206
91524 방사능 너무 무섭네요. 62 탈핵 2012/04/03 5,726
91523 민통당이냐 통진당이냐..! 이건 분산된다해도 손해아니죠? 35 정당투표 2012/04/03 1,351
91522 도올선생님... 4 .. 2012/04/03 1,181
91521 靑 “아직 한방 있다”…대통령 사과 요구엔 ‘곤혹’ 9 세우실 2012/04/03 1,534
91520 키 클라 수영 시작했더니...ㅠ.ㅠ 6 알러지 2012/04/03 2,018
91519 추적 60분-천안함 알루미늄 흡착물 부분.AVI 4 연두빛구름 2012/04/03 1,035
91518 순천,,지금 바람이 너무불어 무서워요 ㅠㅠ 9 바람이.. 2012/04/03 1,626
91517 “문대성, 표절이 아니라 대리작성 수준” 5 00 2012/04/03 1,342
91516 무소속, 소수정당들 정말 황당한 선거문구 많지 않나요? 1 어이없어 2012/04/03 650
91515 민주당 ;총선후 MB를 청문회에 세우겠다 12 .. 2012/04/03 1,253
91514 아들 녀석 때문에 신나게 장봤어요 39 .. 2012/04/03 7,775
< 64891 64892 64893 64894 64895 64896 64897 64898 64899 64900 >> 이전 자유게시판
게시판 검색