82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문......

rrr 조회수 : 1,017
작성일 : 2012-01-10 21:13:04

Is there any reason to suppose that justice can be satisfied without exacting yet one more life?

 

 

한사람의 목숨이 더 필요하다는 뜻일까요

아니면 등장인물이 한명 더 필요하다는 뜻인가요

아니면

무슨 뜻일까요?????????

감사합니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음...
    '12.1.10 9:20 PM (101.114.xxx.203)

    제가 보기엔 문장이 많이 이상한데 전문가 분들은 해석을 어떻게 하시려나 모르겠네요

  • 2. .......
    '12.1.10 9:25 PM (115.140.xxx.126)

    앞뒤글이 없어 문맥을 가늠하긴 어렵지만, 전자의 해석에 가까울 듯 하네요.
    '한 생명을 더 앗아감(빼앗음) 없이'

  • 3. rrr
    '12.1.10 9:35 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
101580 맞춤법 14 많이 틀리네.. 2012/04/23 2,138
101579 여러분은 로또 자주하세요? 6 로또 2012/04/23 1,847
101578 갤럭시 노트 사용하시는분 음악 어떻게 넣나요? 3 도와주세요 2012/04/23 1,558
101577 여자 아이 치마가 비치는데 어쩌죠? 7 ... 2012/04/23 1,539
101576 남자들은 30대 중반이 최고가에 팔리지요 16 현실적 2012/04/23 5,114
101575 오아시스? 어떻게 버려야하나요? 6 꽃바구니안에.. 2012/04/23 2,502
101574 초등학교에서 책을 사라고 가정통신문이 왔는데요.. 18 바느질하는 .. 2012/04/23 3,248
101573 어버이날 브로치 소셜커머스 2군데.. 가격차이가 나죠? 1 소셜 2012/04/23 882
101572 오늘 아이들 간식 메뉴 무엇이었나요? 5 배고파가무서.. 2012/04/23 2,066
101571 책상 청소 깨끗이 했다고 남편이 칭찬하는데 2 기분나쁜 칭.. 2012/04/23 1,383
101570 김문수, 지사직 사퇴번복- 사퇴안한다 16 brams 2012/04/23 2,866
101569 요즘 햄버거중에 9 . . 2012/04/23 1,754
101568 초등 4학년 팝업북 선물은 너무 유치한가요? 9 선물 좀 골.. 2012/04/23 1,286
101567 아기볼에 실핏줄...원인이 뭘까요..? 12 .. 2012/04/23 10,500
101566 급질(생활용품)_궁금해요/이런걸 머라구 하고 검색을 해야 할까요.. 2 빠른답변^^.. 2012/04/23 646
101565 펀드 해지글 별일 2012/04/23 663
101564 글을 잘쓸수 있는 방법 구체적으로 가르쳐 주세요 8 논술 2012/04/23 1,234
101563 자유게시판 글만 클릭하면 옆 녹십자 광고가 자동으로 떠요.ㅠ 3 sos 2012/04/23 901
101562 마지막 황제란 영화 본분 있으세요? 10 왕족 2012/04/23 2,024
101561 수지에서 의정부역까지 가는 대중교통... 2 알려주세요 2012/04/23 1,194
101560 오빠 결혼식에 여동생 복장 26 궁그미 2012/04/23 28,707
101559 초등생들 보통 언제쯤 머리에 냄새나나요? 6 2012/04/23 3,908
101558 말 잘못한건가요? 3 ... 2012/04/23 952
101557 초등고학년애들 치약 성인것 쓰나요~ 10 치약 2012/04/23 1,936
101556 국 끓일때 쇠고기 덩어리째 쓰는 거랑 잘라진 것 쓰는 게 다른가.. 8 아기엄마 2012/04/23 2,109