82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문......

rrr 조회수 : 440
작성일 : 2012-01-10 21:13:04

Is there any reason to suppose that justice can be satisfied without exacting yet one more life?

 

 

한사람의 목숨이 더 필요하다는 뜻일까요

아니면 등장인물이 한명 더 필요하다는 뜻인가요

아니면

무슨 뜻일까요?????????

감사합니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음...
    '12.1.10 9:20 PM (101.114.xxx.203)

    제가 보기엔 문장이 많이 이상한데 전문가 분들은 해석을 어떻게 하시려나 모르겠네요

  • 2. .......
    '12.1.10 9:25 PM (115.140.xxx.126)

    앞뒤글이 없어 문맥을 가늠하긴 어렵지만, 전자의 해석에 가까울 듯 하네요.
    '한 생명을 더 앗아감(빼앗음) 없이'

  • 3. rrr
    '12.1.10 9:35 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
57424 추천 부탁드립니다^^ 1 사자성어 2012/01/12 206
57423 공지영 작가 까는 글 - 진짜 샤넬백인 것처럼 사진까지.. 25 시인지망생 2012/01/12 4,137
57422 [기고] 교회와 국가 무너뜨리는 ‘나는 꼼수다’ 1 호박덩쿨 2012/01/12 645
57421 어린이집 5세반 남자선생님..괜찮을까요? 5 어린이집 2012/01/12 1,109
57420 현대스위스 주부대출 1월31일까지 연장 이벤트 ( 홍보성 내용포.. 2 세상살기 2012/01/12 550
57419 “정연주 무죄 확정되면 책임지겠다” 2 듣보잡 2012/01/12 922
57418 금으로 때운 이 치료후 이 금은 재사용 가능한가요? 20 금 2012/01/12 8,717
57417 음식사진 찍는 외국인 블로거 거의 없지 않나요?????? 15 음식사진 블.. 2012/01/12 4,401
57416 단층집 여름에 무지 덥다는데 옥상을 어떻게 해야 덜 더울까요? 11 리모델링 2012/01/12 1,631
57415 [원전] 기사 2개 and 소식 하나 2 참맛 2012/01/12 951
57414 도톰하고 부드러운 수건 어디서 사면 될까요? 3 수건체인지 2012/01/12 2,888
57413 시엄마가 진심으로 이뻐해 주시는데 싫으신 분 있나요? 9 으먀 2012/01/12 2,186
57412 부사구와 형용사구좀 판단해 주세요. 7 아리송..... 2012/01/12 882
57411 오늘 최고 댓글 - 회개합니다.(공지영 샤넬백 기사) 28 송아지 2012/01/12 3,994
57410 흥국 무배당암플러스보험 전환하라고 전화왔는데... 6 보험 2012/01/12 693
57409 찜갈비 호주산은 코스코가 제일 싼가요? 2 갈비씨 2012/01/12 1,065
57408 중국국제항공 괜찮나요~~?? 3 아이궁금 2012/01/12 1,095
57407 신경치료 끝난 어금니...덮어 씌우기 전인데..아프네요~ 3 .. 2012/01/12 1,631
57406 예비 며늘 생일 선물 8 시월드 2012/01/12 4,276
57405 난 보너스 140 오빤 4500 7 부러워 2012/01/12 3,510
57404 갤럭시s2 정말 잘나가네요. 9 해맑음 2012/01/12 1,526
57403 자꾸 여고시절 생각이 나는 걸 보니 늙었나봐요. 1 충무로박사장.. 2012/01/12 475
57402 룸세븐 책가방 어떤가요? .... 2012/01/12 982
57401 다운패딩도 불량이 있나요? 5 속상 2012/01/12 535
57400 박원순 아들 공익 판정한 의사, 병역비리 기소 전력 있다 6 헐 2012/01/12 1,025
< 62041 62042 62043 62044 62045 62046 62047 62048 62049 62050 >> 이전 자유게시판
게시판 검색