82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 너무 어렵네요...

중국어 조회수 : 1,758
작성일 : 2012-01-07 22:52:44

 남편이 중국에서 근무하게 되어 정말 꿈에도 생각지 않았던 중국어를 배워야 합니다.

 그곳에서 살아야 하니 선택의 여지가 없네요.

 여고시절 프랑스어를 배울 때보다 더 절망적이네요.

 차라리 일본어라면 영어라면 하고 한숨만 푹푹 쉬다 집으로 돌아왔습니다.

 제 나이 40 중반에 새로운 언어를 배우게 될 줄 누가 알았겠습니까?

 절박하니 더 잘 될거라 생각했는데 조급해서인지 더 어렵네요.

 사회생활하며 녹슬지 않은 머리를 자랑하는 남편은 할만하다하고...

 초등 고학년인 아이들도 성조를 즐기며 재밌다고 하는데 

 저는 통 머릿속이 하얗네요.

 육아 청소 빨래 단순암기만 하며 살아온 제가 너무 바보같고 한심합니다.

 학교 졸업후 처음가 본 어학원에서 기가 팍 죽어서 온 주부의 넋두리입니다.

 제게 용기 좀 주세요^^

 국어를 배울 때처럼 쓰기는 뒤로 하고 우선 듣기와 말하기로 시작하는 게 맞겠죠?

 근데 아무래도 성인대상 프로그램이라 중국어 입문책으로 하니 쓰기 읽기 말하기가 각각인

 중국어가 너무 어렵게 느껴지네요.

 82에 예전에 올라온 중국어 관련 글을 전부 읽은 지금도 속시원하지가 않아 이렇게 글을 올립니다.

 절 좀 도와주세요^^ 

 
IP : 119.71.xxx.153
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.1.7 11:12 PM (221.158.xxx.231)

    원글님 마음 충분히 이해해요.. 저도 나이들어 하려니까.. 공부도 다 때가 있다는 말 실감하게 되고요..
    머리도 진짜 안 따라주고.. 저도 한 20살 정도 차이나는 아이들이랑 중국어 공부하다 보니까.. 정말 죽을 맛이더라구요.. 그래도 계속 하다보면 늘을 것 같아요. 힘내세요..

  • 2. 어디로걍 가서 배우심이
    '12.1.7 11:42 PM (218.145.xxx.35)

    가시는지 모르지만 대도시로 가시면 걍 가서 배우심이 빠르지 않을까요? 중국대학안에 왠만함 다 중국어 외국인학원 개설되어있던데요. 아님 개인교습받아도 좋고. 살아야하니 바로 배운거 사용하면 기억도 오래남고. 실용회화로 공부하실거면 그게 좋을거 같아요. 훨씬 빠르고 잼나구요.

  • 3. 본마망
    '12.1.8 1:13 AM (175.161.xxx.77)

    작년 제 상황과 완전 똑같네요. 생각지도 않았던 남편발령에다가, 중국어 배우기까지...^^
    저두 급하게 한국에서 학원 3개월 다니다가 막 중국에 왔는데(지금 벌써 온지 9개월 돼가네요^^;;),
    짐정리하고 적응하느라 한달은 공부안하고 쉬었더니, 완전 다 까먹드라구요.
    대학부설 어학원에 등록해서 다녔어요.
    일단 '나이'에 용기를 드리자면, 저두 40대인데 하다보면 재미있어져요. 그리구 기죽을 거 없는게,
    제가 다녔던 어학당 같은반 한국대학생들 보니까 진짜 엄청 못하더라구요...잘하는 학생은 열명중 두명정도.
    그러니까 젊고 어리다고 다 잘 하는 거 아니란 말씀드리고 싶어요.
    그리고 동기부여 해드리자면, 이 나이에 어디가서 학생처럼 외국어 공부해보겠어요?
    어차피 학점 딸 것도 아니고, 대학에 진학할것도 아닌데, 그냥 생활중국어 배운다 생각하고
    여유있게 하시면 재미있어질 거예요. 전 학교다니는 게 간만에 재미있었답니다^^
    참고로 저 한자에 정말 자신없던 사람이었구요, 대학때 히라가나 외우기 싫어서 일본어 교양과목도
    학점 엄청 나빴던 사람인데, 지금 중국어 재미있어 하고 있구요(한자외우는게 나름 잼나요^^),
    실력도 솔찮게 늘었어요. 용기를 가지세요!

  • 4.
    '12.1.8 9:14 AM (118.44.xxx.18)

    일본어는 처음에 웃으면서 하지만 나중에는 울게 된다고 하지요
    중국어는 처음에는 원글님처럼 울면서 시작하지만 나중에는 웃으면서 배울수 있습니다

    중국어 배울일이 있어서 나가본적이 있는데
    처음 배울때 혼자 배우거나 중국가서 실생활에 닥치는대로 쓰면서 배운 사람들은
    발음할때 잘못나오는게 많고 아예 고쳐지지가 않더라구요
    한국에서 경상도사람들이 서울가서 표준어로 못고치는것처럼 그렇게 굳어버려요

    기초과정 열심히 하시고 정석대로 하시면 나중에 잘 될거예요
    그리고 한자공부가 저절로 되기에 나중에 상식도 풍부해집니다

  • 5. 원글이
    '12.1.8 5:28 PM (119.71.xxx.153)

    이렇게 용기를 주시네요. 감사합니다^^
    방금 쉬운 인강을 들으니 학원샘께서 하신 말씀이 좀 이해가 되네요.
    그래 남의 나라 말 배우기가 어디 쉬우랴... 하고 느긋하게 가렵니다.
    충고와 관심 감사드립니다.
    언젠가 '저 중국어 좀 되네요'하고 글 올릴 날이 오겠죠?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
83262 통번역사님 말씀. 말씀은 고맙습니다만......현실은 18 영어공부 참.. 2012/03/18 5,118
83261 아.. 팥시루떡 김 펄펄나는거 먹고싶어요ㅜ.ㅜ 8 먹고싶은 떡.. 2012/03/18 2,077
83260 살돋 3월 이벤트 보셨어요? 4 지나 2012/03/18 1,243
83259 말없이 어느새 재혼한 좋은 분.. 1 행복한미소 2012/03/18 2,901
83258 뵈프 부르기뇽할때 사태살 사면 될까요? 4 요리초보 2012/03/18 913
83257 2시간 10만원 벌면 많은건가요? 7 손님 2012/03/18 2,658
83256 애들아빠랑 사이안좋은지 어언 두달 오늘은 시집에오지말라는데요 6 고민 2012/03/18 2,712
83255 결제를 하려는데 컨트럴박스 설치가 안되네요..ㅠ 1 나린 2012/03/18 549
83254 가야금 소리 너무 좋지 않나요? 4 푸른꽃 2012/03/18 1,295
83253 요즘 어떻게 지내나요. 중학생 2012/03/18 503
83252 경기권..중고처리(전자제품,자전거)해주시는분 아시면... 원룸살림 2012/03/18 640
83251 비염이 왔어요 4 벌써 중년 2012/03/18 1,180
83250 한살림 코주부화장지 vs 코스트코 크리넥스 3겹롤 2 무형광 2012/03/18 4,046
83249 노처녀가 성격 안좋을거라는 편견 24 ... 2012/03/18 5,077
83248 시장 물건 가격 공유해봐요~~~ 8 과일가격 2012/03/18 1,987
83247 이번에는 분당선 담배녀 등장 4 ,,, 2012/03/18 2,191
83246 과외선생님 ,,, 2012/03/18 839
83245 월세관련. 2 친구가 물어.. 2012/03/18 877
83244 김종훈이 과연 사심으로 한미FTA를 처리 했겠습니까? 25 ... 2012/03/18 1,926
83243 섬유디자인쪽 좀 아시는분 계신가요? 6 디자이너 2012/03/18 1,013
83242 지금 밖에 추운가요? 4 .. 2012/03/18 1,429
83241 아래~ 이사떡 받았다는 분이 계셔서 불현듯... 6 호호 2012/03/18 2,478
83240 비디오테잎을 cd로 2 너무많아.... 2012/03/18 1,436
83239 영어공부 비비시 셜록으로 해볼까 하는데요 8 셜록키언 2012/03/18 2,079
83238 집으로 라는 영화에 나오셨던 할머님! 2 할머니 2012/03/18 2,964