82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

방사능)미국도 후쿠시마 원전의 피해를 받고 있네요..

파란 조회수 : 3,528
작성일 : 2012-01-06 17:35:50

http://www.marketwatch.com/story/medical-journal-article-14000-us-deaths-tied...

이 중에서 눈에 들어 오는 부분을 짧은 영어 실력으로 번역해보면 다음과 같습니다.

International Journal of Health Services 의 2011년 12월호에 수록된 중요한 새 논문에 따르면, 미국 내에서 약 14,000 명 이상의 죽음이 일본 후쿠시마 원자로 반응기의 재앙으로부터 발생된 방사능 낙진과 연관되어 있다고 한다.

(An estimated 14,000 excess deaths in the United States are linked to the radioactive fallout from the disaster at the Fukushima nuclear reactors in Japan, according to a major new article in the December 2011   

 

미국에 해외엄마들 모임 큰 단체가 있던데,,방사능측정을 같이 해봤으면 합니다

차일드세이브...

IP : 119.66.xxx.12
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미국
    '12.1.6 5:51 PM (141.223.xxx.32)

    질병관리센터의 통계치에 근거한 자료인거군요. 우리나라 보건복지부도 국민의 건강을 생각한다면 이런 통계자료를 만들어야 하는데. 그래야 국민들이 가지고 있는 일본 방사능에 대한 공포가 막연한 불안인건지 사실인건지 판단이 설텐데 말이지요....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
103213 서울시 "불가능하다" 말하더니… 업무시설 20.. 1 세우실 2012/04/27 1,397
103212 실패할 확률이 적은 식이요법은 쌈식사같아요 6 .. 2012/04/27 1,747
103211 임테기 꼭 아침첫소변으로 해야하나요? 5 시크릿 2012/04/27 13,525
103210 갑상선암 선고 후 신랑이랑서먹해요 12 내몸사랑 2012/04/27 10,312
103209 헬스장 계단에서 굴렀어요 8 헬스장 2012/04/27 2,068
103208 영어로 뭐라하면 될지요? 5 비비드 2012/04/27 748
103207 가슴 작으신 분들. 15 에효 2012/04/27 3,866
103206 중간고사 안보는 학교도 있나요? 정확한 시험 이름이 뭐에요? 4 초등학교 2012/04/27 779
103205 새옷의 석유냄새 없앨 수 있나요? 5 어쩌나 2012/04/27 3,688
103204 영어로 뭐라하면 될지요? 6 비비드 2012/04/27 899
103203 기사/아파트 경매 낙찰가율 70%이하 속출 1 동아일보 2012/04/27 1,519
103202 실손보험 우체국? 아니면 기타... 어느쪽으로? 1 궁굼 2012/04/27 911
103201 광우병,,해산물 요즘은 애없는게 다행.... 4 ss 2012/04/27 1,503
103200 어깨랑 목이 너무 아파요 ㅠㅠ 7 엉엉 2012/04/27 1,688
103199 판교 카페거리 맛집 좀 알려주세요 4 식당알려주세.. 2012/04/27 1,805
103198 오동통하면서도 지적인 이미지의 남자 연예인은 누가 있을까요? 28 ^^; 2012/04/27 3,342
103197 하지원 연기 정말 잘하네요 29 봉구멘붕 2012/04/27 4,091
103196 완전 신 방울토마토 구제법 4 .. 2012/04/27 906
103195 미국 워싱턴 여행하셨던분들 .... 5 여행이 좋아.. 2012/04/27 1,179
103194 고학년 취침시간 궁금해요... 9 다른집들 2012/04/27 1,497
103193 진짜 갖고싶은 물건이 비싸면 어떻게 하세요? 14 ... 2012/04/27 2,828
103192 집에 와서 친구에 대한 불평을 너무 하는 초등 4학년 딸 어떻게.. 6 dffff 2012/04/27 2,408
103191 이사갈 집 수리하고 들어가고 싶을 때 2 ㅇㅇ 2012/04/27 1,096
103190 다른 남편들도 바깥일 얘기 많이 해요?? 11 ㄱㅅ 2012/04/27 1,811
103189 simulated TOEIC bridge test 결과 좀 봐주.. 행복찾기 2012/04/27 650
< 64871 64872 64873 64874 64875 64876 64877 64878 64879 64880 >> 이전 자유게시판
게시판 검색