82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

방사능)미국도 후쿠시마 원전의 피해를 받고 있네요..

파란 조회수 : 2,460
작성일 : 2012-01-06 17:35:50

http://www.marketwatch.com/story/medical-journal-article-14000-us-deaths-tied...

이 중에서 눈에 들어 오는 부분을 짧은 영어 실력으로 번역해보면 다음과 같습니다.

International Journal of Health Services 의 2011년 12월호에 수록된 중요한 새 논문에 따르면, 미국 내에서 약 14,000 명 이상의 죽음이 일본 후쿠시마 원자로 반응기의 재앙으로부터 발생된 방사능 낙진과 연관되어 있다고 한다.

(An estimated 14,000 excess deaths in the United States are linked to the radioactive fallout from the disaster at the Fukushima nuclear reactors in Japan, according to a major new article in the December 2011   

 

미국에 해외엄마들 모임 큰 단체가 있던데,,방사능측정을 같이 해봤으면 합니다

차일드세이브...

IP : 119.66.xxx.12
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미국
    '12.1.6 5:51 PM (141.223.xxx.32)

    질병관리센터의 통계치에 근거한 자료인거군요. 우리나라 보건복지부도 국민의 건강을 생각한다면 이런 통계자료를 만들어야 하는데. 그래야 국민들이 가지고 있는 일본 방사능에 대한 공포가 막연한 불안인건지 사실인건지 판단이 설텐데 말이지요....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
56466 60대 이상 노인인데 소화가 계속 안되고 소변색이 빨갛고 황달이.. 4 황달 2012/01/06 4,680
56465 백화점 vip고객의 무료주차권... 다른 사람이 사용가능한가요 .. 13 뚜벅이족 2012/01/06 5,904
56464 기도하면 들어주실까요? (천주교신자들만 봐주세요) 13 저기요 2012/01/06 3,242
56463 공무원 시간외 수당이 급여에 같이 포함돼 나오나요? 10 .. 2012/01/06 2,351
56462 태권도에서 특강을 어떤거 하나요? rr 2012/01/06 713
56461 토이푸들을 입양하려고 하는데 9 조언 좀 2012/01/06 4,305
56460 이빨사이가 벌어졌는데요... 2 치아 2012/01/06 1,606
56459 초등4문제집 어떤걸루 구입하셨나요. 1 초등4문제집.. 2012/01/06 1,045
56458 매실액도 ..상하나요? 4 춥다 2012/01/06 6,803
56457 기탄 위인전 어떤가요? 1 .. 2012/01/06 1,698
56456 앞집에 이런 얘기하기에 늦은 건 아니겠죠? 10 리모델링싫어.. 2012/01/06 3,184
56455 제육볶음 할껀데..양파를 갈아 넣어야 할까요 그냥 썰어 넣어야 .. 5 맛있는ㄱ기 2012/01/06 2,043
56454 주변 모임에서 은따 당하는 사람 특징 좀 알려주세요. 35 괜찮은데 2012/01/06 29,688
56453 호두과자 택배로 보내주는곳.. 추천좀 해주세요 3 맛있는 곳 2012/01/06 1,819
56452 프락셀 또는 인피니 피부과 시술 받아보신분 도움 부탁드립니다. 3 늙어가는 아.. 2012/01/06 4,100
56451 등산갔다 내려올때 무릎넘 아픈데,,인제 등산 못가나요?(퇴행성인.. 3 // 2012/01/06 1,954
56450 페이스 오일 추천해주세요. 7 페이스오일 2012/01/06 2,939
56449 이효리 전녀오크에 불쾌감 나타내다. 3 송아지 2012/01/06 2,993
56448 욕실에 욕조없애고 샤워부스를 설치할까 하는데요 5 욕실공사 2012/01/06 5,101
56447 애기 셋 있는 집에 5만원정도로 뭐 보낼만한거 없을까요? 12 ???? 2012/01/06 2,045
56446 방목계란은 진짜일까요? 6 계란 2012/01/06 2,752
56445 문성근씨는 어찌그리 연설을잘하시나요? 10 ㅇㅇㅇ 2012/01/06 2,774
56444 다음카페등에 랭킹은 무엇을 의미하는지요? 3 랭킹 2012/01/06 867
56443 계란 얼마면 사 드시겠어요??? (답변절실) 5 보리언니 2012/01/06 2,200
56442 이렇게 빨리 마감하다니.. 2 .. 2012/01/06 1,528