충청도에서 대학까지 나온뒤 서울로 올라와서 자리잡고 살고있습니다.
제가 사투리 같은거 개의치 않기도 하고, 충청도 사투리가 경상도나 전라도에 비해
처음에는 덜 튀기도해서 그다지 신경을 안쓰고 살았는데
얼마전 중학생 큰아이 독해책을 보다 빵 터졌습니다.
문장 중의 "stay"를 "스다"라고 ....
이게 무슨 일인지 서울분들은 모르실까요? ㅎㅎ
어제도 아이랑 이야기 끝에 "시부덩찮다" "구적거린다" 했더니 무슨 말이냐고..맞혀보라 했는데
결국 못맞추더라구요.
"시절~" 이말은 고향 친구들끼리만 쓰는데, 같은 충청도 사람이라도 모르는 사람이 더 많아요.
충청도도 사투리 은근 많이 쓰는데 잊고 살다가 새삼 깨달았어요.
하하... 시절 저도 알아요.
이 시절아, 이 시절같은 *아... 라는 말을 자주 들었죠.
저희 부모님이 충청도. ^^ 오랜만에 들으니 반갑네요. ㅋ
국민학교때 한 이년반 정도 충청도 살다 다시 서울로 전학왔는데요 아이들이랑 술래잡기 하다가 제가 "오니"라고 하니 아무도 못알아듣더라구요. 제가 살던 시골동네선 술래를 오니(온이?)라고 했었거든요.
술래잡기의 오니는 일본어예요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 70173 | 셜록...........괜찮은가요?? 8 | .. | 2012/02/11 | 1,412 |
| 70172 | 방금 딸 가출 이야기 쓰고 댓글다니 글 지우신 분... 3 | ... | 2012/02/11 | 2,005 |
| 70171 | 초중학생에게 함소아 기린아 괜찮은가요? 아니면 1 | 영양제 | 2012/02/11 | 692 |
| 70170 | 대학 선택 조언 구합니다 10 | 선택 | 2012/02/11 | 1,681 |
| 70169 | 화장실변기속 일주일에 몇번 닦으세요? 9 | 청소 | 2012/02/11 | 3,502 |
| 70168 | 남편 직장 그만두니 우울하네요 9 | 싱글이 | 2012/02/11 | 4,275 |
| 70167 | 집안에 햇빛들어오는거.. 7 | 나린 | 2012/02/11 | 4,280 |
| 70166 | 요즘 제가 넘 무식한 것 같은 느낌이 들어요~ 8 | 파란 | 2012/02/11 | 2,149 |
| 70165 | 기도로 병 고친다고 하더니 결국 죽게 만드네요 2 | 답답해서 | 2012/02/11 | 1,822 |
| 70164 | 친구아기 돌잔치에 가는데요 축의금을 친구에게 직접 주는건가요?.. 1 | 궁금 | 2012/02/11 | 2,143 |
| 70163 | 분당아파트요.. 12 | 겨울안개 | 2012/02/11 | 4,475 |
| 70162 | 사춘기아이들 있는 집 부부관계 3 | 19금 비슷.. | 2012/02/11 | 6,437 |
| 70161 | 르쿠르제 냄비 태웠는데 지우는방법 알려주세요 6 | 궁금 | 2012/02/11 | 3,966 |
| 70160 | 핸드폰 산지 닷새 됐는데 개통철회 가능한가요 3 | .. | 2012/02/11 | 1,382 |
| 70159 | 요즘 신라면 맛없지않나요? 14 | ... | 2012/02/11 | 2,805 |
| 70158 | 스마트폰 저렴하게 하는 방법 알려주세요.. 4 | ?? | 2012/02/11 | 1,413 |
| 70157 | 감자가 많은데 뭘 해먹을까요? 11 | .... | 2012/02/11 | 1,926 |
| 70156 | 대한민국 양극화 심한가요? 4 | safi | 2012/02/11 | 1,695 |
| 70155 | 포트메리온은 계속 인기가 많은건가요? 4 | !!!!! | 2012/02/11 | 3,753 |
| 70154 | 일상속에서는 어떤게 더 유용하게 쓰일까요? 4 | dslr ?.. | 2012/02/11 | 1,364 |
| 70153 | 코스트코 비지비 꿀 가격 3 | 코스트코 | 2012/02/11 | 3,790 |
| 70152 | 동양종금...스마트폰.. 1 | ??ㅏ | 2012/02/11 | 880 |
| 70151 | 여러분~~~저 라섹합니다.잘한다고 말해주세요 14 | 쬐끔걱정 | 2012/02/11 | 2,266 |
| 70150 | 6세 야뇨증이요,, 4 | ᆢ | 2012/02/11 | 1,746 |
| 70149 | 속상해요 3 | 중매쟁이 | 2012/02/11 | 942 |