충청도에서 대학까지 나온뒤 서울로 올라와서 자리잡고 살고있습니다.
제가 사투리 같은거 개의치 않기도 하고, 충청도 사투리가 경상도나 전라도에 비해
처음에는 덜 튀기도해서 그다지 신경을 안쓰고 살았는데
얼마전 중학생 큰아이 독해책을 보다 빵 터졌습니다.
문장 중의 "stay"를 "스다"라고 ....
이게 무슨 일인지 서울분들은 모르실까요? ㅎㅎ
어제도 아이랑 이야기 끝에 "시부덩찮다" "구적거린다" 했더니 무슨 말이냐고..맞혀보라 했는데
결국 못맞추더라구요.
"시절~" 이말은 고향 친구들끼리만 쓰는데, 같은 충청도 사람이라도 모르는 사람이 더 많아요.
충청도도 사투리 은근 많이 쓰는데 잊고 살다가 새삼 깨달았어요.
하하... 시절 저도 알아요.
이 시절아, 이 시절같은 *아... 라는 말을 자주 들었죠.
저희 부모님이 충청도. ^^ 오랜만에 들으니 반갑네요. ㅋ
국민학교때 한 이년반 정도 충청도 살다 다시 서울로 전학왔는데요 아이들이랑 술래잡기 하다가 제가 "오니"라고 하니 아무도 못알아듣더라구요. 제가 살던 시골동네선 술래를 오니(온이?)라고 했었거든요.
술래잡기의 오니는 일본어예요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 69882 | 어린이집에서 만난 기분 나쁜 엄마.. 4 | 기분나빠.... | 2012/02/10 | 3,074 |
| 69881 | 부산에 신장 병원 추천 부탁드립니다 3 | 몽몽몽 | 2012/02/10 | 1,906 |
| 69880 | 꿈해몽 좀 부탁드려요 (무종교남편의 꿈에 하느님 출현) 4 | .... | 2012/02/10 | 1,120 |
| 69879 | 손정* 로스옷은 어디서 살수 있나요? 2 | 손스타일 | 2012/02/10 | 3,203 |
| 69878 | LA갈비-데이비드안의 레서피 아시는 분~ 4 | 어디서 찾을.. | 2012/02/10 | 2,469 |
| 69877 | 저 공부해도 되겠죠..??? 5 | t씨T | 2012/02/10 | 1,304 |
| 69876 | 조 국 교수님께 질문 있으신 분 ~ 7 | 감사드려요... | 2012/02/10 | 1,254 |
| 69875 | 저녁밥 먹고 열심히 제 방 정리중인 중학생 딸래미... 3 | 기분좋은엄마.. | 2012/02/10 | 1,896 |
| 69874 | 꿈을 펼쳐라 님 블로그 아시는분?? | 검색후질문 | 2012/02/10 | 611 |
| 69873 | 술만 먹으면 우는 남자 어떤가요? 18 | 마크 | 2012/02/10 | 5,000 |
| 69872 | 루키버드 의류 사이트 아시나요? 1 | 사이트 | 2012/02/10 | 6,649 |
| 69871 | 비행접시가 자주 꿈에 나오시는분 계신가요? 3 | 저처럼^^ | 2012/02/10 | 1,206 |
| 69870 | 키톡 약밥레서피 환상적이네요.. 17 | Turnin.. | 2012/02/10 | 5,713 |
| 69869 | 다우니 미제 아님 베트남제 1 | 코스코가 정.. | 2012/02/10 | 1,071 |
| 69868 | 고교진학시 성적을 유지하려면 어찌... 4 | 예비고 | 2012/02/10 | 1,558 |
| 69867 | 며칠전에 꾼 꿈 해몽 부탁드려요 3 | 해몽 | 2012/02/10 | 947 |
| 69866 | 냉골서 떤다, 치솟은 등유값에..이런 얼어죽을 물가 | 참맛 | 2012/02/10 | 803 |
| 69865 | 서울에서 4억으로 정착할만한 곳? (가벼운 님 말씀부탁드려요) 10 | 정착할 곳 | 2012/02/10 | 2,632 |
| 69864 | 이또한지나가리라...라는말 33 | ㅡ | 2012/02/10 | 12,346 |
| 69863 | 초등생들도 다 아는 파레토의 법칙도 모르는 어르신들~~ 4 | safi | 2012/02/10 | 2,062 |
| 69862 | 자식이란.. 시험관 실패 후.. 16 | ... | 2012/02/10 | 6,251 |
| 69861 | 얼굴비대칭인데, 약S명가 다녀보신 분들 혹시 효과 있나요? 3 | 햇살 | 2012/02/10 | 4,512 |
| 69860 | 이탈리아 가족여행 여행사 추천 6 | 여행 | 2012/02/10 | 2,241 |
| 69859 | 홈쇼핑에서 파는 진공포장 기계 괜찮나요? 3 | 진공포장 | 2012/02/10 | 1,917 |
| 69858 | 누더기 미디어렙 통과 … 자사 입맛대로 보도 | 도리돌돌 | 2012/02/10 | 505 |