충청도에서 대학까지 나온뒤 서울로 올라와서 자리잡고 살고있습니다.
제가 사투리 같은거 개의치 않기도 하고, 충청도 사투리가 경상도나 전라도에 비해
처음에는 덜 튀기도해서 그다지 신경을 안쓰고 살았는데
얼마전 중학생 큰아이 독해책을 보다 빵 터졌습니다.
문장 중의 "stay"를 "스다"라고 ....
이게 무슨 일인지 서울분들은 모르실까요? ㅎㅎ
어제도 아이랑 이야기 끝에 "시부덩찮다" "구적거린다" 했더니 무슨 말이냐고..맞혀보라 했는데
결국 못맞추더라구요.
"시절~" 이말은 고향 친구들끼리만 쓰는데, 같은 충청도 사람이라도 모르는 사람이 더 많아요.
충청도도 사투리 은근 많이 쓰는데 잊고 살다가 새삼 깨달았어요.
하하... 시절 저도 알아요.
이 시절아, 이 시절같은 *아... 라는 말을 자주 들었죠.
저희 부모님이 충청도. ^^ 오랜만에 들으니 반갑네요. ㅋ
국민학교때 한 이년반 정도 충청도 살다 다시 서울로 전학왔는데요 아이들이랑 술래잡기 하다가 제가 "오니"라고 하니 아무도 못알아듣더라구요. 제가 살던 시골동네선 술래를 오니(온이?)라고 했었거든요.
술래잡기의 오니는 일본어예요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 101711 | 예쁜여자와 결혼한 남자란 5 | 결혼 | 2012/04/23 | 4,910 |
| 101710 | 영어로 이름 4 | 영어로 이름.. | 2012/04/23 | 2,215 |
| 101709 | 등산화나 트레킹화 사려는데 2 | 등산녀 | 2012/04/23 | 1,479 |
| 101708 | 찹쌀현미로 밥 할때 물의 양은? 3 | 현미밥 | 2012/04/23 | 5,080 |
| 101707 | 나쁜 방송국이 잘나가면 1 | 샬랄라 | 2012/04/23 | 894 |
| 101706 | 세워서만 안아달라는 50일 아기 10 | 팔목이ㅠㅠ | 2012/04/23 | 5,700 |
| 101705 | 이정도 월급이면 상위 1%일까요? 9 | 궁금 | 2012/04/23 | 4,824 |
| 101704 | 아내의 자격 내용중 궁금증이요.. 24 | 넘궁금해 | 2012/04/23 | 3,648 |
| 101703 | 베스트글 보고 ) 아들만 불러서 야단치는 시어머니는 없나요? 5 | 음 | 2012/04/23 | 1,779 |
| 101702 | 삼재 6 | 2013년 | 2012/04/23 | 1,909 |
| 101701 | 이 현상 입맛이 예민해진건가요? 1 | likemi.. | 2012/04/23 | 723 |
| 101700 | 젓갈 어디서 사드세요 | 젓갈 | 2012/04/23 | 1,180 |
| 101699 | 공무원시험 5 | 공무원시험 | 2012/04/23 | 2,576 |
| 101698 | 아버지랑 사이가 안좋은 남자들이 많나요????? | 루체 | 2012/04/23 | 1,487 |
| 101697 | 아파트 전세 세입자인데요 베란다 유리창이 깨져서 이사가기전에 고.. 11 | 궁금이 | 2012/04/23 | 8,558 |
| 101696 | 5세아이 홍삼제품 추천해주세요~ 5 | 현이훈이 | 2012/04/23 | 1,174 |
| 101695 | 술좋아하고 친구많은 남자 안좋죠? 24 | 아니야아니야.. | 2012/04/23 | 7,099 |
| 101694 | 핸드폰으로 경품당첨됐다고 하는데... 2 | 경품 | 2012/04/23 | 968 |
| 101693 | 이름이 장미, 꽃마차 이런 식의 창없는 술집은 어떤 곳인가요? 12 | 그냥 | 2012/04/23 | 11,863 |
| 101692 | 아내의 자격 드라마 공중파에서 방송했으면 30% 넘겼을거 같네요.. 31 | ..... | 2012/04/23 | 3,826 |
| 101691 | 살면서 가장 비싸게 먹었던 음식?? 10 | 휘파람~ | 2012/04/23 | 2,910 |
| 101690 | 볶은 불고기가 질겨요 5 | 호호아짐 | 2012/04/23 | 1,678 |
| 101689 | 우리나라에서 제일 비싼 햄버거라네요. 1 | 양서씨부인 | 2012/04/23 | 1,919 |
| 101688 | [무도7주년] '무도' 김태호PD "7년전이나 지금이나.. 5 | 세우실 | 2012/04/23 | 1,967 |
| 101687 | 자유게시판 쪽지기능 있었음 좋겠어요~ 5 | 하하 | 2012/04/23 | 828 |