Dear Editor, I noted with disappointment that, in an otherwise outstanding issue on the artists of the 20 the century, your magazine failed to mention arguably the most distinguished figure of the century.
여기서 이부분이 해석이 잘 안됩니다.
an otherwise outstanding issue
otherwise가 형용사 같은데 어렵네요.
부탁드립니다
"그 부분만 제외하면 훌륭한 기사였는데"의 의미로 해석하면 됩니다.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 61001 | 중학생이 쓸 자전거 좀 문의할께요. 10 | 부자패밀리 | 2012/01/10 | 1,971 |
| 61000 | 일일드라마 커플이.. 너무 이쁘고 잘 어울려요. 3 | 커플 | 2012/01/10 | 2,335 |
| 60999 | 층간소음 원만히 해결해보신 분 계신가요? 10 | 크리스티 | 2012/01/10 | 2,213 |
| 60998 | 골목 어귀에서 구운 통닭 파는이..... 2 | 참맛 | 2012/01/10 | 1,924 |
| 60997 | 일리머신 쓰시는 분 7 | 사까마까 | 2012/01/10 | 2,573 |
| 60996 | 연애의 목적의 박해일같은 스타일 어떤가요? 14 | 테이 | 2012/01/10 | 5,001 |
| 60995 | 일산시장에 생만두피파는곳 있나요? 1 | 손큰엄마의만.. | 2012/01/10 | 2,107 |
| 60994 | 정시 1 | 정시 | 2012/01/10 | 1,683 |
| 60993 | *비한우 드셔보신 분~ 3 | 함* | 2012/01/10 | 1,134 |
| 60992 | 4학년, 씽크빅 수학과 점프 왕수학만 풀려도 될까요? 3 | 왕수학 | 2012/01/10 | 2,410 |
| 60991 | 영화제목이 생각날듯 한데..기억이 안나요 ㅠㅠ 6 | ㄷㄷ | 2012/01/10 | 2,062 |
| 60990 | 20여년전쯤에 있던 온양 온천 원탕...이 어딘지 아세요? 3 | 너무변했어 | 2012/01/10 | 5,636 |
| 60989 | 인천에서 제주도로 차만 보내는거 아시는 분 계신가요? 2 | 촌아짐 | 2012/01/10 | 3,067 |
| 60988 | 질문합니다 .겨드랑이 암내수술에 관해서... 6 | 난나 | 2012/01/10 | 2,855 |
| 60987 | 남편이 보기 싫으니, 정말 1 | ㅡㅡㅡ | 2012/01/10 | 1,771 |
| 60986 | 서울랜드에서 얼음 썰매 타고 왔어요. 어릴 때 타던 썰매요. 1 | 가끔 | 2012/01/10 | 1,633 |
| 60985 | 유방 물혹과 섬유선종은 다른건가요? 2 | ... | 2012/01/10 | 14,944 |
| 60984 | 본인 대학원 학자금 대출 관련 문의드려요~~ 4 | 레몬빛 | 2012/01/10 | 1,712 |
| 60983 | 말하기,듣기 집중 학원 2 | chelse.. | 2012/01/10 | 1,688 |
| 60982 | 듣다보면 가슴 저리는 노래 있으세요.... 178 | 애니 | 2012/01/10 | 12,267 |
| 60981 | 엠빙신의 빛과 그림자 7 | 저녁숲 | 2012/01/10 | 2,088 |
| 60980 | 팔자주름에 가장 효과적인 시술은 뭘까요? 2 | .. | 2012/01/10 | 3,347 |
| 60979 | 아들한테 받은 나의 탄생 축하금 7 | 축하금 | 2012/01/10 | 1,829 |
| 60978 | 미국으로 택배보낼때 한약을 어떻게 보내나요? 2 | 찐감자 | 2012/01/10 | 1,651 |
| 60977 | 나이 먹으니 사진도 안 받아요 ㅠㅠ.. 7 | 사진 | 2012/01/10 | 2,805 |