Dear Editor, I noted with disappointment that, in an otherwise outstanding issue on the artists of the 20 the century, your magazine failed to mention arguably the most distinguished figure of the century.
여기서 이부분이 해석이 잘 안됩니다.
an otherwise outstanding issue
otherwise가 형용사 같은데 어렵네요.
부탁드립니다
"그 부분만 제외하면 훌륭한 기사였는데"의 의미로 해석하면 됩니다.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 76483 | 갈치나 생선구울때 밀가루입히는이유?? 8 | 굴비굽기 | 2012/02/27 | 4,524 |
| 76482 | 침대 헤드만 하고 싶은데 어디서 구할 수 있을까요? 5 | 침대 | 2012/02/27 | 4,773 |
| 76481 | 왕초보 헬스 여쭤봐요 3 | 헬스 | 2012/02/27 | 910 |
| 76480 | 냄비 좀 봐주세요 1 | 지금 홈쇼핑.. | 2012/02/27 | 1,000 |
| 76479 | 샤넬 복숭아 메베 저렴이 버전? | 맘 | 2012/02/27 | 2,256 |
| 76478 | 이대앞 미용실 좀 추천해주세요 5 | 초보 | 2012/02/27 | 1,752 |
| 76477 | (호텔 예약 웹사이트) 사용성 평가 참가자 모집 | rimrim.. | 2012/02/27 | 637 |
| 76476 | 얼마전 글올렸던 82회원님 동생..안타깝네요. 19 | 안타까와요 | 2012/02/27 | 4,663 |
| 76475 | 박정희 찬양하던 택시 아저씨 3 | ... | 2012/02/27 | 1,146 |
| 76474 | 혹시 부산쪽에서 주말농장 하고 싶으신 분 계세요? 2 | 혹시 | 2012/02/27 | 863 |
| 76473 | 안양역에서 용인수지로오는 버스... 2 | ..... | 2012/02/27 | 892 |
| 76472 | 고등학생되는 아이가 요리학원엘 다니고 싶다네요... 2 | 엄마마음12.. | 2012/02/27 | 1,113 |
| 76471 | 슈가버블 세탁세제 쓰시는분요?? 3 | 슈가버블 | 2012/02/27 | 2,752 |
| 76470 | 오한이 나고 혈변을 누시는데... 2 | 미즈박 | 2012/02/27 | 1,823 |
| 76469 | 채선당 임산부 배 맞은 적 없어···"일이 이렇게 커질.. 4 | 루비 | 2012/02/27 | 2,520 |
| 76468 | 심장이 가슴의 중앙에 있나요? 7 | 어허? | 2012/02/27 | 1,299 |
| 76467 | 상추나 치커리나 청경채같은 것들 모종은 어디서 팔아요? 16 | 세우실 | 2012/02/27 | 2,490 |
| 76466 | 남편모임 못가게 하려면... 7 | 쇼랴 | 2012/02/27 | 2,066 |
| 76465 | 새차를 사러 가는데요... 2 | 차구입 | 2012/02/27 | 1,153 |
| 76464 | 전에 글올렸었는데요, 시누이 조카 결혼식 한복이요 13 | 결혼 | 2012/02/27 | 3,540 |
| 76463 | 이런사람, 어찌 대하면 좋을까요 3 | 사람이어려워.. | 2012/02/27 | 1,369 |
| 76462 | 사람들중엔 또 이런 사람도 있어요 1 | 관찰 | 2012/02/27 | 859 |
| 76461 | 이런 소개팅 괜찮을지 좀 봐주세요~~ | 여행사 | 2012/02/27 | 783 |
| 76460 | 증여세,상속세 이경우엔 어느것이 맞을까요? 4 | 어쩔까나.... | 2012/02/27 | 2,407 |
| 76459 | 이미연 얼굴중에? 22 | 중독 | 2012/02/27 | 6,344 |