Dear Editor, I noted with disappointment that, in an otherwise outstanding issue on the artists of the 20 the century, your magazine failed to mention arguably the most distinguished figure of the century.
여기서 이부분이 해석이 잘 안됩니다.
an otherwise outstanding issue
otherwise가 형용사 같은데 어렵네요.
부탁드립니다
"그 부분만 제외하면 훌륭한 기사였는데"의 의미로 해석하면 됩니다.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 88604 | 키톡에 지난 글은 사진을 못보나요? | 사진 | 2012/03/27 | 1,475 |
| 88603 | 두유 곱게 갈려면 ㅠ 7 | .... | 2012/03/27 | 1,595 |
| 88602 | 오일풀링 3회만에 중단 후기 7 | 아쉽 | 2012/03/27 | 16,829 |
| 88601 | 애낳고 2박3일 병원에서 보호자 꼭 있어야 할까요? 12 | 엘라 | 2012/03/27 | 2,105 |
| 88600 | 경품 좋아하시는 분들 있으시려나, | 히퓨리바비 | 2012/03/27 | 1,346 |
| 88599 | 고혈압 있는 사람의 실손보험 가입.. 5 | 궁금맘 | 2012/03/27 | 2,472 |
| 88598 | 경주 사시는 82님들~ 숨겨진 명소 추천해주세요^^ 11 | 호도리 | 2012/03/27 | 3,361 |
| 88597 | 보험문의입니다 13 | 이제는 결정.. | 2012/03/27 | 1,773 |
| 88596 | 신입사원이 태도가 문제라고 지적을 받으면 중간입장인 저는 어떻게.. 6 | 아웅 | 2012/03/27 | 2,235 |
| 88595 | 급)도자기가 영어로 어떻게 되는지 4 | 흐흐 | 2012/03/27 | 2,053 |
| 88594 | 청소년 수련관 어떤가요? 4 | 구청 | 2012/03/27 | 1,326 |
| 88593 | 저도 질문. 려 샴푸+새옷 한벌 vs 아베다 인바티 샴푸, 둘중.. 10 | 임산부 | 2012/03/27 | 6,346 |
| 88592 | 중국 장가계 다녀오신 분? 4 | 5살 | 2012/03/27 | 2,254 |
| 88591 | 디도스 특검 개소식…'윗선' 개입 수사 초점 | 세우실 | 2012/03/27 | 995 |
| 88590 | 지방에서 하는 동생 결혼식 헤어랑 화장은 어떻게 하나요? 1 | 결혼식 | 2012/03/27 | 1,865 |
| 88589 | 리더란 가치를 수호하는 사람! | safi | 2012/03/27 | 912 |
| 88588 | 신협이 나을까요? 새마을금고가 나을까요? 2 | 그나마 | 2012/03/27 | 2,139 |
| 88587 | 진보신당 후보들은 학벌이 없다? 박노자도 없다! 9 | 나거티브 | 2012/03/27 | 1,285 |
| 88586 | 전기압력솥을 쓰시는 이유가 궁금해요~ 14 | .... | 2012/03/27 | 2,861 |
| 88585 | 우와 봉주9회 떳네요 1 | ... | 2012/03/27 | 1,133 |
| 88584 | 오일풀링 종결자 9 | 호호맘 | 2012/03/27 | 24,461 |
| 88583 | 백설기 한 말.. 1 | 마이마미 | 2012/03/27 | 1,724 |
| 88582 | 이외수 "투표율 70% 넘으면…" 충격 선언 .. 2 | 호박덩쿨 | 2012/03/27 | 1,925 |
| 88581 | 초등고학년 아이..여행 캐리어..사이즈 추천좀 해주세요 1 | 초등 4 | 2012/03/27 | 1,720 |
| 88580 | 헐...ㅜ 종편과 인터뷰한 야당의원이라.. | 도리돌돌 | 2012/03/27 | 987 |