글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
저는 두명이라고 읽어요.
군대에서는 이명이라고 할라나?
상식선에서 두명아닌가요?
이 명이라고 읽으면 삼 명..사 명..오 명..육 명..좀 이상하겠죠?
당연히 두명아닌가요 두명아니고 생각을 안해봤는데 ㅎㅎ
일, 이,삼 은 숫자의 이름이구요.
사물을 셀 때는 두 명이 맞습니다. 나이를 서른 여섯살 이라고 하는 것처럼요. 삼십 육살이라고 하진 않잖아요.^^
한국어가, 우리말이 모국어가 아닌 분이신가요...?
이런 건 그냥 자연스럽게 습득하는 표현이잖아요.
소주 일잔...이런 것 때문에 헷갈리는 분들이 생기는 걸까요?
질문 내용에 놀랬어요.
외국인을 위한 한국어 강좌 뭐 이런데서 낼만한 숙제 같아요.
두 명이요. 꼭 2를 '이'로 읽고 싶다면, '이 인'이라고 하든지요.
어색해서 그렇지 틀리지는 않아요.
일단 관습적인 면이 있어서 어색한데요,
예를 들어 무슨 상 줄 때요, 대표만 주면서 ##외 6명할 때 여섯명이라 안 하고 보통 육명 이러거든요.
관습에 기인하는 미묘한 쓰임의 차이지요.
일,이,삼,사..../하나,둘,셋....은 한자어냐 우리말이냐의 차이지 쓰임의 차이나 의미의 차이는 없다고 배웠어요.
시계도요, 한 시, 두 시, 열두 시....이렇게 읽지 일 시, 이 시, 삼 시....그러진 않은데요.
예를 들어 24시 체계로 가면, 19시의 경우 열아홉 시라는 표현보다는 저는 십구 시 라는 표현이 더 편하거든요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 57460 | 박완규 4 | .. | 2012/01/01 | 4,163 |
| 57459 | 명진스님이 강남에 있는 절에 계셨었나요? 9 | 참맛 | 2012/01/01 | 3,296 |
| 57458 | 구정 선물용 과일 어디서들 사세요? 1 | .. | 2012/01/01 | 1,770 |
| 57457 | 30대초반, 건성인데 아이크림 어떤 게 좋을까요? (시슬리, 겔.. 1 | 피부 | 2012/01/01 | 3,135 |
| 57456 | 하이킥 시리즈 중에서 가장 재미있는것은? 4 | 시트콤좋아 | 2012/01/01 | 2,364 |
| 57455 | 봉하에서 떡국먹고 왔습니다 14 | 밝은세상 | 2012/01/01 | 4,732 |
| 57454 | K팝스타 김수환 노래 들으셨나요? 2 | 감동눈물 | 2012/01/01 | 3,173 |
| 57453 | 한상대 검찰총장 “‘벤츠 검사’ 사건에 충격 휩싸여” / 4 | 구경 | 2012/01/01 | 2,378 |
| 57452 | 겨울방학특강비 2백만원 1 | 헐~~~~ | 2012/01/01 | 3,326 |
| 57451 | 적우가 나가수 피디랑 아는 사이인가요? 46 | ㅋ | 2012/01/01 | 13,972 |
| 57450 | 요즘 나가수 볼만한가요? 4 | df | 2012/01/01 | 2,551 |
| 57449 | 떡국 먹고 싶어요 8 | ㅠㅠ | 2012/01/01 | 2,537 |
| 57448 | 베링해 좌초선원의 부인의 청원글입니다. 3 | 참맛 | 2012/01/01 | 2,150 |
| 57447 | 초고추장이 너무 달아요! 4 | 에고 | 2012/01/01 | 2,618 |
| 57446 | 박완규-고해를 어떻게 들으셨어요? 32 | 선녀 비켜 | 2012/01/01 | 12,846 |
| 57445 | 가구를 미리 구입 못하고 이사를 가게 되었어요. 1 | 리민슈 | 2012/01/01 | 3,141 |
| 57444 | 탤런트 오대규님 정말 좋은 분이시네요. 7 | /// | 2012/01/01 | 9,577 |
| 57443 | 온수매트 쓰시는 분 어떠신가요? 2 | 전자파 없나.. | 2012/01/01 | 2,578 |
| 57442 | 적우6위, 바비킴7위 4 | 헉 | 2012/01/01 | 3,551 |
| 57441 | 가정교육과 진로 4 | 고려대 | 2012/01/01 | 11,677 |
| 57440 | 사시 공부하는 학생들은 인터넷을 완전히 끊나요? 4 | ㅇ | 2012/01/01 | 3,382 |
| 57439 | 컴퓨터 고장관련 질문입니다. | ... | 2012/01/01 | 2,025 |
| 57438 | 울산 현대청운고 3 | 궁금해요 | 2012/01/01 | 5,996 |
| 57437 | 솔직히 인터넷 없어도 우리나라가 잘 돌아갈것같지 않나요? 8 | df | 2012/01/01 | 3,843 |
| 57436 | 급질 스프레이앤워시 눈에 들어갔어요 2 | .. | 2012/01/01 | 2,343 |