글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
저는 두명이라고 읽어요.
군대에서는 이명이라고 할라나?
상식선에서 두명아닌가요?
이 명이라고 읽으면 삼 명..사 명..오 명..육 명..좀 이상하겠죠?
당연히 두명아닌가요 두명아니고 생각을 안해봤는데 ㅎㅎ
일, 이,삼 은 숫자의 이름이구요.
사물을 셀 때는 두 명이 맞습니다. 나이를 서른 여섯살 이라고 하는 것처럼요. 삼십 육살이라고 하진 않잖아요.^^
한국어가, 우리말이 모국어가 아닌 분이신가요...?
이런 건 그냥 자연스럽게 습득하는 표현이잖아요.
소주 일잔...이런 것 때문에 헷갈리는 분들이 생기는 걸까요?
질문 내용에 놀랬어요.
외국인을 위한 한국어 강좌 뭐 이런데서 낼만한 숙제 같아요.
두 명이요. 꼭 2를 '이'로 읽고 싶다면, '이 인'이라고 하든지요.
어색해서 그렇지 틀리지는 않아요.
일단 관습적인 면이 있어서 어색한데요,
예를 들어 무슨 상 줄 때요, 대표만 주면서 ##외 6명할 때 여섯명이라 안 하고 보통 육명 이러거든요.
관습에 기인하는 미묘한 쓰임의 차이지요.
일,이,삼,사..../하나,둘,셋....은 한자어냐 우리말이냐의 차이지 쓰임의 차이나 의미의 차이는 없다고 배웠어요.
시계도요, 한 시, 두 시, 열두 시....이렇게 읽지 일 시, 이 시, 삼 시....그러진 않은데요.
예를 들어 24시 체계로 가면, 19시의 경우 열아홉 시라는 표현보다는 저는 십구 시 라는 표현이 더 편하거든요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
56029 | 갑자기 오르네요. | 주식 | 2012/01/04 | 1,000 |
56028 | 임신중인데 자주 배가 땡기고 가끔 아랫배가 살살 아픈데.. 4 | 임신중 | 2012/01/04 | 1,993 |
56027 | 수사권조정 반발 경찰, 청장 퇴진 놓고 내홍 | 세우실 | 2012/01/04 | 779 |
56026 | 임신 8주까지 병원에 안 가도 괜찮을까요? 15 | LA이모 | 2012/01/04 | 6,865 |
56025 | 겨울방학 독후감으로 우리아이 재능교육시키기 1 | 오잉 | 2012/01/04 | 1,857 |
56024 | [환경연합]기부금 영수증 발금을 위해 기부자를 찾습니다!! | 아라한 | 2012/01/04 | 826 |
56023 | 고마워 미안해...김근태님 카툰입니다. 7 | 모주쟁이 | 2012/01/04 | 1,331 |
56022 | 타이거 jk 교포출신인가요? 4 | ... | 2012/01/04 | 3,751 |
56021 | 신년이라서 사주 얘기가 종종 올라오네요~ | 사주풀이 | 2012/01/04 | 1,153 |
56020 | 전업주부님들 자격증 따놓은거 활용하고 계신가요? 10 | 자격증 | 2012/01/04 | 3,943 |
56019 | 100만원이 생겼어요.... 4 | 엄마딸 | 2012/01/04 | 2,146 |
56018 | sk브로드밴드 인터넷 33000원내고있어요. 18 | .. | 2012/01/04 | 2,935 |
56017 | 내아이 왕따였을 때 학교 선생님들.. 19 | ---- | 2012/01/04 | 4,184 |
56016 | 출판기념회 가면 뭐 사가지고 가야 하나요? 1 | .... | 2012/01/04 | 999 |
56015 | 민주 선거인단에 '한나라당 당원'까지 참여(?) 4 | 세우실 | 2012/01/04 | 1,324 |
56014 | 재수 어쩌지요? 4 | 삼년째 고3.. | 2012/01/04 | 1,765 |
56013 | 7500만원 전세금 올려주기와 월세 30만원 내기? 3 | 전세녀 | 2012/01/04 | 2,196 |
56012 | 다이렉트자동차보험 어디가 젤 저렴한가요? 4 | 바쁘다 | 2012/01/04 | 1,131 |
56011 | 중형차 선택 8 | 무얼로..... | 2012/01/04 | 1,541 |
56010 | 스파게티 냄비 사고 시포요..... 4 | 봄 | 2012/01/04 | 3,583 |
56009 | 와인 추천 좀 부탁합니다. 6 | 긍정의힘 | 2012/01/04 | 1,088 |
56008 | 문제의 막내며느리입니다 72 | 결혼노 | 2012/01/04 | 16,842 |
56007 | 분식집 떡볶이를 사왔는데 야채가 하나도 없어요 14 | ... | 2012/01/04 | 2,622 |
56006 | 문성근·이학영 “총선 승리위해 통합진보당과 통합해야” 9 | 이투데이 | 2012/01/04 | 1,770 |
56005 | 제가 올해 기다리는 영화가 있어요 6 | 탁상달력에표.. | 2012/01/04 | 1,281 |