글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
저는 두명이라고 읽어요.
군대에서는 이명이라고 할라나?
상식선에서 두명아닌가요?
이 명이라고 읽으면 삼 명..사 명..오 명..육 명..좀 이상하겠죠?
당연히 두명아닌가요 두명아니고 생각을 안해봤는데 ㅎㅎ
일, 이,삼 은 숫자의 이름이구요.
사물을 셀 때는 두 명이 맞습니다. 나이를 서른 여섯살 이라고 하는 것처럼요. 삼십 육살이라고 하진 않잖아요.^^
한국어가, 우리말이 모국어가 아닌 분이신가요...?
이런 건 그냥 자연스럽게 습득하는 표현이잖아요.
소주 일잔...이런 것 때문에 헷갈리는 분들이 생기는 걸까요?
질문 내용에 놀랬어요.
외국인을 위한 한국어 강좌 뭐 이런데서 낼만한 숙제 같아요.
두 명이요. 꼭 2를 '이'로 읽고 싶다면, '이 인'이라고 하든지요.
어색해서 그렇지 틀리지는 않아요.
일단 관습적인 면이 있어서 어색한데요,
예를 들어 무슨 상 줄 때요, 대표만 주면서 ##외 6명할 때 여섯명이라 안 하고 보통 육명 이러거든요.
관습에 기인하는 미묘한 쓰임의 차이지요.
일,이,삼,사..../하나,둘,셋....은 한자어냐 우리말이냐의 차이지 쓰임의 차이나 의미의 차이는 없다고 배웠어요.
시계도요, 한 시, 두 시, 열두 시....이렇게 읽지 일 시, 이 시, 삼 시....그러진 않은데요.
예를 들어 24시 체계로 가면, 19시의 경우 열아홉 시라는 표현보다는 저는 십구 시 라는 표현이 더 편하거든요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
68473 | 현명한 판단 부탁드립니다... 국민대(건설시스템) : 세종대(통.. 3 | 하늘사랑 | 2012/02/07 | 1,341 |
68472 | 코스코 디지탈 야마하피아노 가격이 어느정도 ? | 디지탈 | 2012/02/07 | 726 |
68471 | 냉장고에 세균이 헉! | 냉장고 | 2012/02/07 | 1,393 |
68470 | (급)목포 기차역 앞에는 무엇무엇이 있나요? 4 | 엄마 | 2012/02/07 | 1,089 |
68469 | MBC를 정상화하는 유일한 길! 3 | yjsdm | 2012/02/07 | 743 |
68468 | 연말정산 환급액??? 3 | 연말정산 .. | 2012/02/07 | 1,077 |
68467 | 미국대학 버텍? | 미국 | 2012/02/07 | 938 |
68466 | 장 안좋은 남편 뭘하면좋을까요 3 | 초보주부 | 2012/02/07 | 1,302 |
68465 | 일산에서 초등 교과서파는곳이요 3 | 알려주실분 | 2012/02/07 | 1,972 |
68464 | 맞벌이 딸둘(중1,초4)가정에서 강아지? 17 | 강아지 | 2012/02/07 | 1,626 |
68463 | 천재지변이 없고 북한이 가만있으니까.. | ,, | 2012/02/07 | 760 |
68462 | 아주대 기계과랑 인하대 전기과 중 어느가 더 나은가요? 16 | 고민 | 2012/02/07 | 4,645 |
68461 | 개인교습 처음 시켜봅니다 7 | ........ | 2012/02/07 | 1,139 |
68460 | 진짜 흑염소 엑기스 어디에서 구할 수 있을까요? 2 | 믿음 | 2012/02/07 | 1,909 |
68459 | 연말정산에서 연금저축 공제 받는거요. 4 | 환급? | 2012/02/07 | 1,783 |
68458 | 분식집하니 생각난건데 송곡여중고 앞 삼미분식아시는분? 7 | gii | 2012/02/07 | 1,897 |
68457 | 늙은 호박 한 개 가격 얼마쯤 하죠? 6 | 째니 | 2012/02/07 | 4,587 |
68456 | 제 경우 집을 사야할까요? 4 | 송도 | 2012/02/07 | 1,759 |
68455 | 신문...보기 싫다고 다 끊으면 뭐가 남습니까? 11 | ㅡㅡ;;;;.. | 2012/02/07 | 1,701 |
68454 | 암수술 환자 문병 갈때 아이를 데려가면 민폐일까요? 14 | 고민고민 | 2012/02/07 | 2,477 |
68453 | 칠순대비 회비 모으셨나요? 9 | 궁금 | 2012/02/07 | 1,893 |
68452 | 진중권씨는 왜 세부에 머물고 있나요? 17 | ㅇㅇㅇ | 2012/02/07 | 3,348 |
68451 | 치아보험 봐주세요.. 2 | 치아보험 | 2012/02/07 | 1,195 |
68450 | 고속터미널 꽃상가 영업 하나요? 3 | .. | 2012/02/07 | 1,913 |
68449 | 정봉주의 편지(비키니 사건 관련 썼네요) 有 103 | ..... | 2012/02/07 | 4,037 |