글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
저는 두명이라고 읽어요.
군대에서는 이명이라고 할라나?
상식선에서 두명아닌가요?
이 명이라고 읽으면 삼 명..사 명..오 명..육 명..좀 이상하겠죠?
당연히 두명아닌가요 두명아니고 생각을 안해봤는데 ㅎㅎ
일, 이,삼 은 숫자의 이름이구요.
사물을 셀 때는 두 명이 맞습니다. 나이를 서른 여섯살 이라고 하는 것처럼요. 삼십 육살이라고 하진 않잖아요.^^
한국어가, 우리말이 모국어가 아닌 분이신가요...?
이런 건 그냥 자연스럽게 습득하는 표현이잖아요.
소주 일잔...이런 것 때문에 헷갈리는 분들이 생기는 걸까요?
질문 내용에 놀랬어요.
외국인을 위한 한국어 강좌 뭐 이런데서 낼만한 숙제 같아요.
두 명이요. 꼭 2를 '이'로 읽고 싶다면, '이 인'이라고 하든지요.
어색해서 그렇지 틀리지는 않아요.
일단 관습적인 면이 있어서 어색한데요,
예를 들어 무슨 상 줄 때요, 대표만 주면서 ##외 6명할 때 여섯명이라 안 하고 보통 육명 이러거든요.
관습에 기인하는 미묘한 쓰임의 차이지요.
일,이,삼,사..../하나,둘,셋....은 한자어냐 우리말이냐의 차이지 쓰임의 차이나 의미의 차이는 없다고 배웠어요.
시계도요, 한 시, 두 시, 열두 시....이렇게 읽지 일 시, 이 시, 삼 시....그러진 않은데요.
예를 들어 24시 체계로 가면, 19시의 경우 열아홉 시라는 표현보다는 저는 십구 시 라는 표현이 더 편하거든요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
78172 | (급도움요청)압구정 현대백화점에 슈퍼에 떡볶이떡 파나요? 2 | 장봄 | 2012/03/02 | 1,136 |
78171 | [기사후일담]역시 나꼼수는 정확했다.. 4 | 듣보잡 | 2012/03/02 | 2,013 |
78170 | 중학교 아이 지갑 추천해 주세요 3 | 선물용 | 2012/03/02 | 1,162 |
78169 | 대덕테크노밸리 학원 알려주세요 2 | 피아노 | 2012/03/02 | 919 |
78168 | 9년 사귄 첫사랑과 이별 11 | 알타이르 | 2012/03/02 | 8,976 |
78167 | 울아들 초등입학해요~ 12 | 학부형 | 2012/03/02 | 1,464 |
78166 | 3월 2일 목사아들돼지 김용민 PD의 조간 브리핑 3 | 세우실 | 2012/03/02 | 1,033 |
78165 | 아침에 샤워부터? 식사부터? 5 | 날개 | 2012/03/02 | 2,670 |
78164 | 현금으로만 지출하고 있는데요.ㄷㄷㄷ입니다. 4 | 현금 | 2012/03/02 | 3,361 |
78163 | 섬유유연제 다우니 써보신분 5 | 베이비파우더.. | 2012/03/02 | 2,818 |
78162 | 공유기 지마켓에서 사면되요? 3 | 정말 이럴래.. | 2012/03/02 | 1,081 |
78161 | 다음주 월요일부터 수채화 배우러 갈건데 5 | 아하하 | 2012/03/02 | 1,618 |
78160 | 한달째 비염을 달고있는데요, 13 | 답답해요.... | 2012/03/02 | 1,872 |
78159 | 여드름연고나 약에 대해서 잘 아시는 분들..도와주세요 9 | 멍게되겠네ㅠ.. | 2012/03/02 | 3,023 |
78158 | 해품달 들은 이야기(스포있어요!) 12 | 흠 | 2012/03/02 | 7,322 |
78157 | 독일 vs 미국 가족유학 어디가 좋을까요? 5 | 호 | 2012/03/02 | 1,834 |
78156 | 저도 공무원 얘기...친한 언니 얘기라..실화임 8 | ㅋㅋㅋ | 2012/03/02 | 5,270 |
78155 | 어떻해요 | 곰팡이 | 2012/03/02 | 672 |
78154 | 동네 친한 집 딸들이 다 초등졸업인데.. 축의금 2 | ㅎㅎ | 2012/03/02 | 1,395 |
78153 | 튀김요리에 적합한 식용유는.....? 5 | .....?.. | 2012/03/02 | 1,510 |
78152 | 웃는게 무지 무지 귀여운 아가들 있잖아요. 10 | --- | 2012/03/02 | 2,164 |
78151 | 학교에서 학생들 기초자료 조사할때 부모님 학력은 왜? 25 | 왜 | 2012/03/02 | 4,300 |
78150 | 실제 기소한 검사는 그런 일없다 에서 기억이 나지 않는다. 2 | 최영운 검사.. | 2012/03/02 | 1,231 |
78149 | 박은정 검사 사퇴하였다네요... 9 | 파리82의여.. | 2012/03/02 | 1,997 |
78148 | 이마트에서 할아버지한테 언어모욕(?)당했어용...ㅠ 27 | 잊게해주오~.. | 2012/03/02 | 3,908 |