글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
저는 두명이라고 읽어요.
군대에서는 이명이라고 할라나?
상식선에서 두명아닌가요?
이 명이라고 읽으면 삼 명..사 명..오 명..육 명..좀 이상하겠죠?
당연히 두명아닌가요 두명아니고 생각을 안해봤는데 ㅎㅎ
일, 이,삼 은 숫자의 이름이구요.
사물을 셀 때는 두 명이 맞습니다. 나이를 서른 여섯살 이라고 하는 것처럼요. 삼십 육살이라고 하진 않잖아요.^^
한국어가, 우리말이 모국어가 아닌 분이신가요...?
이런 건 그냥 자연스럽게 습득하는 표현이잖아요.
소주 일잔...이런 것 때문에 헷갈리는 분들이 생기는 걸까요?
질문 내용에 놀랬어요.
외국인을 위한 한국어 강좌 뭐 이런데서 낼만한 숙제 같아요.
두 명이요. 꼭 2를 '이'로 읽고 싶다면, '이 인'이라고 하든지요.
어색해서 그렇지 틀리지는 않아요.
일단 관습적인 면이 있어서 어색한데요,
예를 들어 무슨 상 줄 때요, 대표만 주면서 ##외 6명할 때 여섯명이라 안 하고 보통 육명 이러거든요.
관습에 기인하는 미묘한 쓰임의 차이지요.
일,이,삼,사..../하나,둘,셋....은 한자어냐 우리말이냐의 차이지 쓰임의 차이나 의미의 차이는 없다고 배웠어요.
시계도요, 한 시, 두 시, 열두 시....이렇게 읽지 일 시, 이 시, 삼 시....그러진 않은데요.
예를 들어 24시 체계로 가면, 19시의 경우 열아홉 시라는 표현보다는 저는 십구 시 라는 표현이 더 편하거든요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
79179 | 구스다운 물세탁할 때 섬유유연제 넣나요? 1 | .. | 2012/03/05 | 4,655 |
79178 | TV 인치 고민중이예요.. 2 | 홍이 | 2012/03/05 | 1,154 |
79177 | 고등학생 엄마가 되었는데 4 | 이젠 | 2012/03/05 | 1,722 |
79176 | [원전]일본 정부, 원전 노심 용해 두 달간 숨겨 2 | 참맛 | 2012/03/05 | 1,234 |
79175 | 소리좀 지르지 마세요 ㅠㅠ 13 | 윗집 엄마 | 2012/03/05 | 3,100 |
79174 | 산소클렌져 쓰시는분????? 5 | 시공 | 2012/03/05 | 1,775 |
79173 | 우리물가가 외국대비 그렇게 높나요? 24 | 람다 | 2012/03/05 | 2,316 |
79172 | 집에 초대받았는데 뭘 사가는게 좋을까요 4 | ** | 2012/03/05 | 1,308 |
79171 | 전문직과 결혼하는 여자들 직업은 22 | 소누 | 2012/03/05 | 20,916 |
79170 | 이너비 드셔보신 분~~~ 6 | 이너뷰티 | 2012/03/05 | 1,391 |
79169 | 제남편은 165만원을 받아요. 6 | 걱정 | 2012/03/05 | 4,425 |
79168 | 울집 햄스터가 죽었어요 ㅠ.ㅠ 10 | 슬픈날 | 2012/03/05 | 2,446 |
79167 | 현대백화점 상품권 백화점에서만 써야하나요? 7 | 상품권 | 2012/03/05 | 1,180 |
79166 | 저같은 얼굴있나요?? 10 | 속상해요ㅠㅠ.. | 2012/03/05 | 2,202 |
79165 | 여권 새로 내는데 비용이 얼마나 들죠? 3 | 요즘 | 2012/03/05 | 826 |
79164 | 생리통이 유독 심한 날은 왜그럴까요? | 생리통 | 2012/03/05 | 1,082 |
79163 | 욕먹을 각오하고 넋두리 좀 풀게요.. 64 | 열불나.. | 2012/03/05 | 17,051 |
79162 | 참..마그네틱카드 이렇게 또.. 5 | 랄랄라 | 2012/03/05 | 1,585 |
79161 | 서울 아 춥네요~ 4 | 어떠신가요 | 2012/03/05 | 1,490 |
79160 | 비너스랑 코데즈 브*중에서 어떤걸 사야할지??? 2 | pp | 2012/03/05 | 832 |
79159 | 성가 5 | 사랑이 | 2012/03/05 | 1,152 |
79158 | 전 늘 질문만 하네요 ㅠ. 4 | 라맨 | 2012/03/05 | 695 |
79157 | 장터거래시 대부분 후불로 하시나요? 25 | 장터 | 2012/03/05 | 1,792 |
79156 | 새누리 공천 및 민주당 호남 공천 소식 모았습니다. 4 | 세우실 | 2012/03/05 | 1,333 |
79155 | 제주강정 구럼비 내일 발파된다고 하네요..ㅠㅠ 2 | ㅇㅇ | 2012/03/05 | 687 |