글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
저는 두명이라고 읽어요.
군대에서는 이명이라고 할라나?
상식선에서 두명아닌가요?
이 명이라고 읽으면 삼 명..사 명..오 명..육 명..좀 이상하겠죠?
당연히 두명아닌가요 두명아니고 생각을 안해봤는데 ㅎㅎ
일, 이,삼 은 숫자의 이름이구요.
사물을 셀 때는 두 명이 맞습니다. 나이를 서른 여섯살 이라고 하는 것처럼요. 삼십 육살이라고 하진 않잖아요.^^
한국어가, 우리말이 모국어가 아닌 분이신가요...?
이런 건 그냥 자연스럽게 습득하는 표현이잖아요.
소주 일잔...이런 것 때문에 헷갈리는 분들이 생기는 걸까요?
질문 내용에 놀랬어요.
외국인을 위한 한국어 강좌 뭐 이런데서 낼만한 숙제 같아요.
두 명이요. 꼭 2를 '이'로 읽고 싶다면, '이 인'이라고 하든지요.
어색해서 그렇지 틀리지는 않아요.
일단 관습적인 면이 있어서 어색한데요,
예를 들어 무슨 상 줄 때요, 대표만 주면서 ##외 6명할 때 여섯명이라 안 하고 보통 육명 이러거든요.
관습에 기인하는 미묘한 쓰임의 차이지요.
일,이,삼,사..../하나,둘,셋....은 한자어냐 우리말이냐의 차이지 쓰임의 차이나 의미의 차이는 없다고 배웠어요.
시계도요, 한 시, 두 시, 열두 시....이렇게 읽지 일 시, 이 시, 삼 시....그러진 않은데요.
예를 들어 24시 체계로 가면, 19시의 경우 열아홉 시라는 표현보다는 저는 십구 시 라는 표현이 더 편하거든요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
97592 | 선관위 노조위원장이 갑자기 어디서 3 | 선관위? | 2012/04/13 | 1,679 |
97591 | [스크랩] 박근혜의 152석의 의미 13 | 이기자 | 2012/04/13 | 1,589 |
97590 | 맞춤법, 띄어쓰기 지도해야 할까요?(6세 여아) 5 | misson.. | 2012/04/13 | 1,073 |
97589 | 축농증 코세척 문의합니다. 아시는 분.. 8 | 축농증 | 2012/04/13 | 5,629 |
97588 | 근데 충청도와 강원도는 왜인가요 24 | 그냥요 | 2012/04/13 | 2,289 |
97587 | 방금 목격한 엠빙신마감뉴스 기가차다 7 | 나참 | 2012/04/13 | 1,970 |
97586 | 선거 패인 분석 2 | 종합 | 2012/04/13 | 821 |
97585 | 역대 선거에서 이번처럼 20대 투표율이 높은 선거는 처음 보네요.. 30 | 이럴수 | 2012/04/13 | 2,678 |
97584 | 어제는 멘붕 오늘은 으쌰 1 | 으랏챠 | 2012/04/13 | 968 |
97583 | 글 찾아 주세요! 없어져 버렸어요! 3 | 순식간에 | 2012/04/13 | 882 |
97582 | 야권 지지 성향 2030세대…서울서만 ‘투표의 힘’ 발휘 9 | 마이토즈 | 2012/04/13 | 1,668 |
97581 | 지인이 무서워요 5 | ..... | 2012/04/13 | 2,444 |
97580 | 보수를 껴안지 않고 대통령이 된 경우는 없습니다. 69 | 20대를 모.. | 2012/04/13 | 2,756 |
97579 | 진중권이 가여워요.. 17 | 84 | 2012/04/13 | 2,543 |
97578 | 만원의 행복 아시나요? | 부자동네 | 2012/04/13 | 942 |
97577 | 더킹 11 | 더킹 | 2012/04/13 | 2,075 |
97576 | 어제는 속상해 잠을 못잤으나 오늘은 차분히 앞날을 도모해봅니다... 2 | ... | 2012/04/13 | 829 |
97575 | 부정선거는 파헤쳐야 하지만 허위동영상은 구분해주세요 4 | 부정선거 | 2012/04/13 | 874 |
97574 | 코스트코 먹거리 환불 문의드립니다. 15 | 단맛에 질려.. | 2012/04/12 | 6,528 |
97573 | 구호 옷이 눈에서 자꾸 아른거려요 1 | 구호옷 | 2012/04/12 | 1,697 |
97572 | 경유차가 더 좋은가요? 선호하는 이유가 뭔가요? 10 | 중고차 아시.. | 2012/04/12 | 1,993 |
97571 | 도와줄 필요없는 대학생, 노인, 농민들 10 | ??? | 2012/04/12 | 1,729 |
97570 | ..선배 7 | 패랭이꽃 | 2012/04/12 | 1,654 |
97569 | 녹내장 백내장 병원좀 추천해주세요ㅠㅠㅠㅠ 6 | 어휴 | 2012/04/12 | 3,070 |
97568 | 이혼 절차 1 | 이와중에 | 2012/04/12 | 1,302 |