글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
저는 두명이라고 읽어요.
군대에서는 이명이라고 할라나?
상식선에서 두명아닌가요?
이 명이라고 읽으면 삼 명..사 명..오 명..육 명..좀 이상하겠죠?
당연히 두명아닌가요 두명아니고 생각을 안해봤는데 ㅎㅎ
일, 이,삼 은 숫자의 이름이구요.
사물을 셀 때는 두 명이 맞습니다. 나이를 서른 여섯살 이라고 하는 것처럼요. 삼십 육살이라고 하진 않잖아요.^^
한국어가, 우리말이 모국어가 아닌 분이신가요...?
이런 건 그냥 자연스럽게 습득하는 표현이잖아요.
소주 일잔...이런 것 때문에 헷갈리는 분들이 생기는 걸까요?
질문 내용에 놀랬어요.
외국인을 위한 한국어 강좌 뭐 이런데서 낼만한 숙제 같아요.
두 명이요. 꼭 2를 '이'로 읽고 싶다면, '이 인'이라고 하든지요.
어색해서 그렇지 틀리지는 않아요.
일단 관습적인 면이 있어서 어색한데요,
예를 들어 무슨 상 줄 때요, 대표만 주면서 ##외 6명할 때 여섯명이라 안 하고 보통 육명 이러거든요.
관습에 기인하는 미묘한 쓰임의 차이지요.
일,이,삼,사..../하나,둘,셋....은 한자어냐 우리말이냐의 차이지 쓰임의 차이나 의미의 차이는 없다고 배웠어요.
시계도요, 한 시, 두 시, 열두 시....이렇게 읽지 일 시, 이 시, 삼 시....그러진 않은데요.
예를 들어 24시 체계로 가면, 19시의 경우 열아홉 시라는 표현보다는 저는 십구 시 라는 표현이 더 편하거든요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
55209 | 민주주의자 故 김근태의장 장례일정 2 | 언론이너무조.. | 2012/01/02 | 1,966 |
55208 | 주말이 지나고 나면 언제나 나가수 얘기뿐이네요. 4 | 나가수가.... | 2012/01/02 | 1,438 |
55207 | 일산서구쪽에서 가까운 대형서점 3 | 알려주심 감.. | 2012/01/02 | 1,799 |
55206 | 靑의 궤변 "747공약, 중장기 목표 제시한 것일뿐&q.. 1 | 세우실 | 2012/01/02 | 878 |
55205 | 미국에는 물건사면 얼마나 이익일까요? 2 | ** | 2012/01/02 | 1,091 |
55204 | 궁금하고, 이해가 도저히 안되네요ㅠ.ㅠ 1 | 그랜마 | 2012/01/02 | 1,401 |
55203 | 원글은 내립니다.. 17 | 머리가복잡 | 2012/01/02 | 2,386 |
55202 | 글 내립니다. 30 | 심란~ | 2012/01/02 | 3,216 |
55201 | 욕실/싱크대/신발장 리모델링 업체 소개 좀 부탁드려요. 2 | 욕실 | 2012/01/02 | 2,585 |
55200 | 포항공대교수님 사건- 화홍초등학교 안되겠네요 8 | 썩었어. | 2012/01/02 | 5,444 |
55199 | 이근안은 천국에 갈까요? 13 | .. | 2012/01/02 | 1,859 |
55198 | 새해, 책 뭐 읽으세요? 5 | 하하 | 2012/01/02 | 1,690 |
55197 | 중3 여자아이 생일선물로 뭐가 좋은가요? 3 | 씽씽이 | 2012/01/02 | 2,594 |
55196 | 동서 선물 추천 해 주세요 1 | 라임 | 2012/01/02 | 1,628 |
55195 | 사진전 같은 문화생활에 돈 얼마씩 쓰세요? 3 | 주말에뭐하지.. | 2012/01/02 | 1,398 |
55194 | 회사에서 사람을 뽑으면서 면접을 몇번 하고 나니... 제가 회사.. 7 | 웃긴데 | 2012/01/02 | 3,223 |
55193 | 임신하고 악몽을 자주 꿔요. 2 | 평온 | 2012/01/02 | 1,489 |
55192 | cgv 조조 추가할인 되는거 있나요? 6 | 지이니 | 2012/01/02 | 3,199 |
55191 | 크린스틱 써보신 분들께 질문드려요. 6 | --- | 2012/01/02 | 3,170 |
55190 | 나꼼수 듣고 민주당 선거인단에 참여했어요^^ 7 | 천대전금 | 2012/01/02 | 1,259 |
55189 | 6개 저축은행 좀 알려주세여 | sos | 2012/01/02 | 1,011 |
55188 | 2011년 전과 6학년 물려받아도 똑같나요? 3 | 알려주세요... | 2012/01/02 | 796 |
55187 | 김근태님 대구 분향소 다녀왔어요. 4 | 머찐엄마 | 2012/01/02 | 1,235 |
55186 | -불 잘 꺼도 도지사 음성 기억 못하면 좌천- 시청자 통쾌 2 | 단풍별 | 2012/01/02 | 1,099 |
55185 | 마이너스 통장은 안 써도 이자가 생기는건가요? 5 | 마이너스인생.. | 2012/01/02 | 9,469 |