글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
글쎄 어떤 분이 숙제를 내셨는데
2명을 어떻게 읽는게 맞냐네요...
두명이라고 읽는게 맞나요, 아님 이명이라고 읽는게 맞나요..
혹시 알고 계신 분 있으시면 꼭 답변 부탁드립니다.
미리 감사합니다.
저는 두명이라고 읽어요.
군대에서는 이명이라고 할라나?
상식선에서 두명아닌가요?
이 명이라고 읽으면 삼 명..사 명..오 명..육 명..좀 이상하겠죠?
당연히 두명아닌가요 두명아니고 생각을 안해봤는데 ㅎㅎ
일, 이,삼 은 숫자의 이름이구요.
사물을 셀 때는 두 명이 맞습니다. 나이를 서른 여섯살 이라고 하는 것처럼요. 삼십 육살이라고 하진 않잖아요.^^
한국어가, 우리말이 모국어가 아닌 분이신가요...?
이런 건 그냥 자연스럽게 습득하는 표현이잖아요.
소주 일잔...이런 것 때문에 헷갈리는 분들이 생기는 걸까요?
질문 내용에 놀랬어요.
외국인을 위한 한국어 강좌 뭐 이런데서 낼만한 숙제 같아요.
두 명이요. 꼭 2를 '이'로 읽고 싶다면, '이 인'이라고 하든지요.
어색해서 그렇지 틀리지는 않아요.
일단 관습적인 면이 있어서 어색한데요,
예를 들어 무슨 상 줄 때요, 대표만 주면서 ##외 6명할 때 여섯명이라 안 하고 보통 육명 이러거든요.
관습에 기인하는 미묘한 쓰임의 차이지요.
일,이,삼,사..../하나,둘,셋....은 한자어냐 우리말이냐의 차이지 쓰임의 차이나 의미의 차이는 없다고 배웠어요.
시계도요, 한 시, 두 시, 열두 시....이렇게 읽지 일 시, 이 시, 삼 시....그러진 않은데요.
예를 들어 24시 체계로 가면, 19시의 경우 열아홉 시라는 표현보다는 저는 십구 시 라는 표현이 더 편하거든요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
54546 | 한번만 안아봐도 되요?라고 묻는다면 어러분은??? 10 | 상황에 맞는.. | 2012/01/02 | 4,028 |
54545 | 유심칩을 바꿔사용할경우 불편한점이 뭔가요? 2 | 유심칩 | 2012/01/02 | 1,014 |
54544 | 서울대 최연소합격한 과학영재가 결국 연대치대로 간다는건.. 26 | 오늘 | 2012/01/02 | 4,955 |
54543 | 중성지방수치 어떻게하면 낮출수있을까요(자연적인방법으로요) 5 | 경험하신분들.. | 2012/01/02 | 3,477 |
54542 | 이런일도 있군요.ㅜ | ... | 2012/01/02 | 898 |
54541 | 쿡결합상품 신청 어디에 해요? 3 | 쿡 | 2012/01/02 | 713 |
54540 | 2g폰 언제까지 쓰실꺼예요?? 6 | ........ | 2012/01/02 | 1,527 |
54539 | 연말정산 1 | 교복 | 2012/01/02 | 990 |
54538 | 사주에 자식이 없는데 애기 낳으신 분 있으신가요? 23 | 심란한 마음.. | 2012/01/02 | 29,932 |
54537 | 30대 중반이면 어떤 잡지 사 봐야 할까요 6 | 잡지 | 2012/01/02 | 1,439 |
54536 | 얼굴에서중요한곳이 4 | ㅇㅇ | 2012/01/02 | 1,421 |
54535 | . 26 | 결혼고민 | 2012/01/02 | 3,496 |
54534 | 30평대 집에서 가구를 바꾸신다면 어떤것으로 하시겠나요? 4 | 50을 바라.. | 2012/01/02 | 1,930 |
54533 | 중식당냉채.. 1 | ........ | 2012/01/02 | 641 |
54532 | 캐나다,호주,뉴질랜드 에 사시는분이나 잘 아시는분 계신가요? 12 | 이민고민중 | 2012/01/02 | 5,286 |
54531 | 올 3월 말 1년 만기입니다만 이사 의사를 언제까지 밝혀야 하나.. 4 | 월세사는데 | 2012/01/02 | 975 |
54530 | 중고생 여학생 가방으로 백팩좀 추천해주세요.. 10 | 땡이 | 2012/01/02 | 2,352 |
54529 | 지마켓 귤이요.. 8 | ... | 2012/01/02 | 1,282 |
54528 | 경찰, 올해 불법 선거 막는다며 pc방 찾아 IP수집 1 | noFTA | 2012/01/02 | 639 |
54527 | 유투브동영상을 스마트폰으로 링크걸어보내는 방법... | 스마트폰사용.. | 2012/01/02 | 6,161 |
54526 | 급) 사과과 쿵이란 책 가지고 계신분 도와주세요 4 | 돌돌이 | 2012/01/02 | 1,318 |
54525 | 신혼8개월차 재개발이 무산될위기 조언구합니다. 6 | 재개발 | 2012/01/02 | 1,991 |
54524 | 온 몸이 가려워요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 도와주세요 5 | 아이고 | 2012/01/02 | 2,650 |
54523 | 자식들에게 잔소리 멈추게 할 방법 있을까요? 12 | 부모 | 2012/01/02 | 2,393 |
54522 | 전기장판 사려는데 도와주세요. 1 | 플리즈 | 2012/01/02 | 888 |