82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

rrr 조회수 : 2,239
작성일 : 2011-12-31 19:08:21

Which king that you read about this week impressed you the most, and why?

 

여기서 the most가 어떻게 해석되나요???

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

 

새해 복 많이 받으세요^^

IP : 125.184.xxx.158
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 최상급
    '11.12.31 7:10 PM (211.217.xxx.19)

    가장 크게 (가장 많이)

  • 2. ㅁㄹㄹ
    '11.12.31 7:12 PM (91.154.xxx.107)

    가장감명을 깊게 준 왕이겠죠?
    근데 질문이 좀 이상하네, about this week 이 아니라 in this week 아닌가요?

  • 3. rrr
    '11.12.31 7:12 PM (125.184.xxx.158)

    부사의 최상급에도 the를 쓸수가 있나요???ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • 4. ㅋㅋㅋ
    '11.12.31 7:15 PM (220.116.xxx.187)

    much, more, the most 이렇게 변화

  • 5. ....
    '11.12.31 7:26 PM (122.32.xxx.19)

    여기서 about은 read about에 붙어서 read about kings (왕에 대해 읽었다)에 연결되는 것입니다.
    most가 부사 개념이기는 하지만 최상급이라 the가 붙네요.

  • 6. 오오
    '11.12.31 8:37 PM (91.154.xxx.107)

    그렇구나~about이 거기붙었군요. 고마워요! 배우고 가요 ^^

  • 7. 채송화
    '11.12.31 9:36 PM (76.89.xxx.201)

    이번주에 읽었던 왕들에 대한 글중 어느왕이 가장 깊은 감명을 주었나요?

  • 8. 채송화
    '11.12.31 9:38 PM (76.89.xxx.201)

    그리고 감명을 준 이유는 ?

  • 9. Erinne
    '11.12.31 9:55 PM (211.213.xxx.125)

    그냥 왕들로 해석하면 되는군요.
    저도 아까 햇갈렸던 부분인데 당신이 이번주에 읽었던 왕들이 되려면 어순이 which king thant you read this week about 으로 되어야 하는거 아닌지..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
60788 전자동 커피머신에 적합한 분쇄원두 추천부탁드립니다.. 7 .. 2012/01/09 2,851
60787 과잉진료 안하고 잘 보는 치과 추천 좀... 4 --- 2012/01/09 2,485
60786 양식 커틀러리는 몇세트를 장만 해야할까요?^^ 3 ㅎㅎ 2012/01/09 2,312
60785 고승덕이 박희태 명함을 예기했지만, 1 나나나 2012/01/09 1,625
60784 고혈압에 좋은 음식이 뭘까요? 5 혈압 2012/01/09 3,055
60783 햇디포리는 언제 나오나요? 구입처도 좀... 알려주세요 2012/01/09 1,621
60782 에티켓은 어디 쌈싸먹고 매너는 어디다 팔아먹고 43 사마리아 2012/01/09 10,952
60781 당췌 지금 몇년도인가요?? 나 어느시대에 있는 것인지.. 14 오우노 2012/01/09 3,634
60780 잠이 안와서 sbs계급장뭐시기 뒤늦게 보는데,,안희정 도지사 ㅠ.. 1 ㅠㅠ 2012/01/09 2,089
60779 눈가 주름이 짝짝이에요 ㅠㅠ 주름 2012/01/09 1,559
60778 임신이라는 것이..이렇게 고통 스럽구나를... 하루 하루 느끼네.. 12 임신 2012/01/09 13,498
60777 나꼼수-정봉주2회는 언제 올라올까요. 2 나거티브 2012/01/09 2,547
60776 이은미 노래 찾아서 듣고 있어요... 6 오랜만에 2012/01/09 1,569
60775 26과 37의 최대공약수 좀 알려주세요 23 왜이러니 2012/01/09 3,260
60774 fta에 대한 공약이 맘에 들어 한분은 이학영님으로 정했네요.... 12 다들 정하셨.. 2012/01/09 1,751
60773 부부라는게 인연 2012/01/09 2,086
60772 현대경제연구원, 올해 '중산층 붕괴'가능 3 참맛 2012/01/09 2,076
60771 어떻게해야 친정부모님의 집착과 간섭에서 벗어날수있을까요? 42 Helpme.. 2012/01/09 9,973
60770 피부마사지..이러면 바꿔야 하는건가요?? 무플절망 ㅜㅜ 6 피부미인 2012/01/09 2,892
60769 저도 설레는 일 하나 갖고 싶어요 3 인생 2012/01/09 2,089
60768 오늘 죽전역앞 FTA반대 과식농성 사진 몇 장 3 행복한생각중.. 2012/01/09 2,394
60767 1년동안 8키로가 쪘어요.. 어쩌나요?ㅠㅠ 2 헬프미 2012/01/09 3,048
60766 넥서스 영한사전 어떤가요? 초등맘 2012/01/09 1,864
60765 로맨스 꿈꾸시는 분 일단 영화로라도 충족하시라고 .. 2012/01/08 2,018
60764 82가 마이클럽처럼 변해갈까 무서워요 37 아니되오~~.. 2012/01/08 10,203