82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

rrr 조회수 : 1,244
작성일 : 2011-12-31 19:08:21

Which king that you read about this week impressed you the most, and why?

 

여기서 the most가 어떻게 해석되나요???

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

 

새해 복 많이 받으세요^^

IP : 125.184.xxx.158
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 최상급
    '11.12.31 7:10 PM (211.217.xxx.19)

    가장 크게 (가장 많이)

  • 2. ㅁㄹㄹ
    '11.12.31 7:12 PM (91.154.xxx.107)

    가장감명을 깊게 준 왕이겠죠?
    근데 질문이 좀 이상하네, about this week 이 아니라 in this week 아닌가요?

  • 3. rrr
    '11.12.31 7:12 PM (125.184.xxx.158)

    부사의 최상급에도 the를 쓸수가 있나요???ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • 4. ㅋㅋㅋ
    '11.12.31 7:15 PM (220.116.xxx.187)

    much, more, the most 이렇게 변화

  • 5. ....
    '11.12.31 7:26 PM (122.32.xxx.19)

    여기서 about은 read about에 붙어서 read about kings (왕에 대해 읽었다)에 연결되는 것입니다.
    most가 부사 개념이기는 하지만 최상급이라 the가 붙네요.

  • 6. 오오
    '11.12.31 8:37 PM (91.154.xxx.107)

    그렇구나~about이 거기붙었군요. 고마워요! 배우고 가요 ^^

  • 7. 채송화
    '11.12.31 9:36 PM (76.89.xxx.201)

    이번주에 읽었던 왕들에 대한 글중 어느왕이 가장 깊은 감명을 주었나요?

  • 8. 채송화
    '11.12.31 9:38 PM (76.89.xxx.201)

    그리고 감명을 준 이유는 ?

  • 9. Erinne
    '11.12.31 9:55 PM (211.213.xxx.125)

    그냥 왕들로 해석하면 되는군요.
    저도 아까 햇갈렸던 부분인데 당신이 이번주에 읽었던 왕들이 되려면 어순이 which king thant you read this week about 으로 되어야 하는거 아닌지..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
67495 Hi,there~ 와 Hi,dear 4 .. 2012/02/05 5,767
67494 원룸 조언 좀 주세요 2 남동생 원룸.. 2012/02/05 2,174
67493 이준석이 하버드 나온거 확실한가요? 12 ㅋㅋ 2012/02/05 8,610
67492 이 곳 자게인들의 특성 20 ㅇㅇ 2012/02/05 3,015
67491 집에서 무난하게 키울 수 있는 애완동물 추천부탁합니다. 17 아이엄마 2012/02/05 27,069
67490 부산에서 류마티스내과 잘 하는곳이요 (대학병원) 3 victor.. 2012/02/05 6,975
67489 믿음이 깨어졌어요ㅠㅠㅠ 3 2012/02/05 2,448
67488 수술대에서 아기안앗을때 어떤 냄새낫나요? 13 ㅡㅡ 2012/02/05 4,355
67487 라텍스 전문가님 혹시 계시면 좀 봐주시어요!!! 자다 깼어요~~.. 6 ***** 2012/02/05 2,879
67486 집주인... 너무하네요 9 곰돌젤리 2012/02/05 3,955
67485 시어머니 맘은 다 비슷한가 봅니다. 5 잠꾸러기왕비.. 2012/02/05 3,395
67484 위키리크스 한국에 나온 한나라당 지도부 쇠고기, 한미 FTA 비.. 위키한국 2012/02/05 1,389
67483 대구 평화산업 파브코 pianop.. 2012/02/05 1,713
67482 외국에 과실 액기스 포장해가는 방법좀요 5 액기스 2012/02/05 2,469
67481 이가 시리신 분 전용치약 사용해 보세요. 6 이젠 찬물로.. 2012/02/05 2,380
67480 BNK Tankus 에린브리니에 카이아크만 2 pianop.. 2012/02/05 1,712
67479 까르띠에나 티파니 반지 추천요 2 ,,,,.... 2012/02/05 3,202
67478 가카 터키 도착, FTA논의 2 누가좀말려~.. 2012/02/05 1,171
67477 참치 회감 부위 및 가격 문의 pianop.. 2012/02/05 1,098
67476 친정엄마가 참 사람을 질리게 합니다. 21 못된 딸 2012/02/05 10,512
67475 꽁꽁 언 한강으로 35세 투신 아! 두개골 얼마나 아프셨나 6 호박덩쿨 2012/02/05 7,756
67474 봉주 5회에 나경원 출연한다네요 8 오호 2012/02/05 3,409
67473 치핵?치질? 5 ㅇㅅㅇ 2012/02/05 2,880
67472 의심의 수렁에서 헤어나지 못해 괴롭습니다. 5 아직도 2012/02/05 2,401
67471 전세값 싸게 줬다가 세입자에게 욕 먹어.. 2 이런일 2012/02/05 2,512