82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

rrr 조회수 : 1,119
작성일 : 2011-12-31 19:08:21

Which king that you read about this week impressed you the most, and why?

 

여기서 the most가 어떻게 해석되나요???

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

 

새해 복 많이 받으세요^^

IP : 125.184.xxx.158
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 최상급
    '11.12.31 7:10 PM (211.217.xxx.19)

    가장 크게 (가장 많이)

  • 2. ㅁㄹㄹ
    '11.12.31 7:12 PM (91.154.xxx.107)

    가장감명을 깊게 준 왕이겠죠?
    근데 질문이 좀 이상하네, about this week 이 아니라 in this week 아닌가요?

  • 3. rrr
    '11.12.31 7:12 PM (125.184.xxx.158)

    부사의 최상급에도 the를 쓸수가 있나요???ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • 4. ㅋㅋㅋ
    '11.12.31 7:15 PM (220.116.xxx.187)

    much, more, the most 이렇게 변화

  • 5. ....
    '11.12.31 7:26 PM (122.32.xxx.19)

    여기서 about은 read about에 붙어서 read about kings (왕에 대해 읽었다)에 연결되는 것입니다.
    most가 부사 개념이기는 하지만 최상급이라 the가 붙네요.

  • 6. 오오
    '11.12.31 8:37 PM (91.154.xxx.107)

    그렇구나~about이 거기붙었군요. 고마워요! 배우고 가요 ^^

  • 7. 채송화
    '11.12.31 9:36 PM (76.89.xxx.201)

    이번주에 읽었던 왕들에 대한 글중 어느왕이 가장 깊은 감명을 주었나요?

  • 8. 채송화
    '11.12.31 9:38 PM (76.89.xxx.201)

    그리고 감명을 준 이유는 ?

  • 9. Erinne
    '11.12.31 9:55 PM (211.213.xxx.125)

    그냥 왕들로 해석하면 되는군요.
    저도 아까 햇갈렸던 부분인데 당신이 이번주에 읽었던 왕들이 되려면 어순이 which king thant you read this week about 으로 되어야 하는거 아닌지..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
55163 임진년 새해 첫날에 태어난 신생아가 숨졌다네요 ㅠ 38 불길해요.... 2012/01/02 10,256
55162 갤럭시노트와 갤럭시2중에서 고민! 5 스마트폰 2012/01/02 1,757
55161 1월2일 저녁 7시 (고)김근태 의장님 추모문화제 3 녹차맛~ 2012/01/02 762
55160 아이튠즈 들은부분 살짝 되돌려 듣기는 어찌 하나요? 3 처음들어요 2012/01/02 565
55159 귀뚫었다가 진주알만한 혹이 생겼어요. 이거 피하낭종인가요? 3 피하낭종 2012/01/02 2,032
55158 가카 신년연설!! 2 리민 2012/01/02 660
55157 봉도사 전남 장흥으로 이감할수도 있다네요. 23 이감 2012/01/02 3,088
55156 기분정말 드럽네요 8 ... 2012/01/02 2,293
55155 봉도사님.. 현대판 귀양살이 떠나시는건가요? 1 ... 2012/01/02 819
55154 일리머신 쓰시는 분요. 3 ... 2012/01/02 1,291
55153 집에 전화번호 2개 만들수 있나요? 4 도와주세요n.. 2012/01/02 927
55152 나꼼수 듣다가 항상 불편한 점 19 나꼼수팬 2012/01/02 4,444
55151 노원구 손세차 주로 어디서 하세요? 1 2401 2012/01/02 5,121
55150 바로 앞에서 귓속말하는 사람 7 .... 2012/01/02 2,694
55149 한나라당의 미디어렙법안 얼마나 위험한가?! yjsdm 2012/01/02 772
55148 차도녀..? 3 새해 2012/01/02 2,863
55147 버터핑거팬케잌 3 .... 2012/01/02 1,236
55146 양문냉장고 좀 알려주셔요. 8 은새엄마 2012/01/02 1,311
55145 3교대 근무에 대해 설명좀 부탁드려요 3 3교대 2012/01/02 1,262
55144 형제들끼리 달달이 회비 모으는데 자꾸 트러블 나서 짜증나요 28 형제회비 2012/01/02 5,594
55143 꼭이요!!!스마트폰 게임 어플 프로그래머나 일반 프로그래머 계시.. 물어볼곳이 .. 2012/01/02 964
55142 초4학년 디딤돌수학 시키시는분.... 1 디딤돌 2012/01/02 1,943
55141 MB측근 또… 음성직씨 ‘2억 뇌물’ 의혹 2 세우실 2012/01/02 836
55140 벌써 5학년.. 9 프리지아 2012/01/02 1,871
55139 정말 빡치네요(남편의 몹쓸 생활습관 어떻게 고치죠) 5 LA처자 2012/01/02 2,407