82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

rrr 조회수 : 1,097
작성일 : 2011-12-31 19:08:21

Which king that you read about this week impressed you the most, and why?

 

여기서 the most가 어떻게 해석되나요???

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

 

새해 복 많이 받으세요^^

IP : 125.184.xxx.158
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 최상급
    '11.12.31 7:10 PM (211.217.xxx.19)

    가장 크게 (가장 많이)

  • 2. ㅁㄹㄹ
    '11.12.31 7:12 PM (91.154.xxx.107)

    가장감명을 깊게 준 왕이겠죠?
    근데 질문이 좀 이상하네, about this week 이 아니라 in this week 아닌가요?

  • 3. rrr
    '11.12.31 7:12 PM (125.184.xxx.158)

    부사의 최상급에도 the를 쓸수가 있나요???ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • 4. ㅋㅋㅋ
    '11.12.31 7:15 PM (220.116.xxx.187)

    much, more, the most 이렇게 변화

  • 5. ....
    '11.12.31 7:26 PM (122.32.xxx.19)

    여기서 about은 read about에 붙어서 read about kings (왕에 대해 읽었다)에 연결되는 것입니다.
    most가 부사 개념이기는 하지만 최상급이라 the가 붙네요.

  • 6. 오오
    '11.12.31 8:37 PM (91.154.xxx.107)

    그렇구나~about이 거기붙었군요. 고마워요! 배우고 가요 ^^

  • 7. 채송화
    '11.12.31 9:36 PM (76.89.xxx.201)

    이번주에 읽었던 왕들에 대한 글중 어느왕이 가장 깊은 감명을 주었나요?

  • 8. 채송화
    '11.12.31 9:38 PM (76.89.xxx.201)

    그리고 감명을 준 이유는 ?

  • 9. Erinne
    '11.12.31 9:55 PM (211.213.xxx.125)

    그냥 왕들로 해석하면 되는군요.
    저도 아까 햇갈렸던 부분인데 당신이 이번주에 읽었던 왕들이 되려면 어순이 which king thant you read this week about 으로 되어야 하는거 아닌지..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
54696 가요대제전 박정현 정재범 사랑보다 깊은 상처 有 4 ... 2012/01/01 2,691
54695 아기 젖을 끊고 나서.. 엄마맘 2012/01/01 867
54694 노산이면 양수검사 꼭? 너무 고민되네요. 19 갈등 2012/01/01 16,926
54693 양장점 맞춤복 예약금(?) 환불 안되나요ㅠㅠ? 5 급해요ㅠㅠ 2012/01/01 1,337
54692 임재범 목에 이상있나요??? 13 ?? 2012/01/01 4,157
54691 한석규·차승원·신하균, TV유턴 男배우, 연기대상 '올킬' 9 연기대상 2012/01/01 3,052
54690 평범한 여자애들은 사춘기가 되면서 친구들 하는 것 다 해달라고 .. 4 ........ 2012/01/01 1,904
54689 시어머니가 옷을 다 망쳐놓으셨어요... 18 에휴 2012/01/01 9,883
54688 지금 kbs에서 한석규나오는 영화해요 고독은 나의.. 2012/01/01 1,322
54687 속도위반 결혼 언제부터 대세가 된걸까요? 46 ..... 2012/01/01 10,720
54686 보신각 사진들입니다. 4 참맛 2012/01/01 2,071
54685 SBS 연기대상 시상식에 수애씨가 못 오신 이유 10 새해 새마음.. 2012/01/01 10,456
54684 한석규씨 수상소감 너무 인상적이예요 26 한석규한석규.. 2012/01/01 14,806
54683 오오 신하균씨가 kbs연기대상 대상 탔어요 ㅎㅎ 7 ㅇㅇ 2012/01/01 2,908
54682 인생살면서 어느시절이 제일 좋을까요?? 11 .... 2012/01/01 2,930
54681 2***아울렛에서 지갑구입했는데,,,환불문제입니다 3 지갑 2012/01/01 1,152
54680 12시 딱 되니 배 고파져요. 4 2012년 2012/01/01 858
54679 제야의종 방송 보셨어요. 8 황도야 2012/01/01 2,190
54678 샤넬 화장품 써 보신 분?? 6 **** 2012/01/01 2,353
54677 초등 딸아이의 카드....ㅎㅎ 5 흐뭇한 딸 2012/01/01 1,388
54676 새해 복 많이 받으십시오~~~~ 13 세우실 2012/01/01 896
54675 아이를 때렸던 일만 생각하면 가슴이 타들어가고 미칠것 같아요 1 ........ 2012/01/01 1,660
54674 성당 종소리가 들리네요. 1 방금 2012/01/01 711
54673 새해 인사드립니다. 3 국제백수 2012/01/01 899
54672 어떤요리? 동글이 2011/12/31 577