10대 들의 은어를 40대인 제가 알아듣기엔 정말 한계가 있더군요.
센케 ; 센척하는 캐릭터
레알; 이건 real 을 글자 그대로 읽은거.
버카충; 버스카드 충전
김천 ; 김밥천국
안여돼; 이건 안경끼고 여드름투성이 돼지..
등등..
이거 40대 부모들은 10대들이 바로 옆에서 이런말도 지들끼리 주고받아도
못알아들어요.
위의 김천 같은 경우 부모님들은 경북에 있는 김천으로 이해하구요
정말 저도 중학생 아이들이 있어 어느정도 알아듣는 펴인데도 저것들은 몰랐단거죠.
무분별한 말줄이기가 거의 심각한 수준이라고 봐요.
버카충은 들을 때마다.. 오그라드는 것 같아요..
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 61017 | 아이들 스키캠프 - 금액 정적한지 좀 봐주세요 9 | 조언부탁 | 2012/01/11 | 1,855 |
| 61016 | 노배우와 엄정화의 얼굴이 겹쳐요 3 | 두여배우 | 2012/01/11 | 3,657 |
| 61015 | 당일 코스로 서울에서 출발해서 어디가 좋을까요? 4 | 온천 | 2012/01/11 | 1,277 |
| 61014 | 아파트담보대출(서민주택담보?) 이자만 갚아도 되나요? 1 | .. | 2012/01/11 | 1,469 |
| 61013 | 해군력 증강문제 | 하이랜더 | 2012/01/11 | 1,216 |
| 61012 | 어금니 레진 비용 좀 봐주세요 3 | 어린이 영구.. | 2012/01/10 | 2,948 |
| 61011 | 스텐 사각 설거지통 찾다가 2 | ㅂㅂ | 2012/01/10 | 7,343 |
| 61010 | 뚱뚱해진 한국… 비만세 도입설 '모락모락' 2 | 참맛 | 2012/01/10 | 2,397 |
| 61009 | 우울증은 아닌데 주기적으로 우울한건 어찌 극복하죠? 7 | Ss | 2012/01/10 | 3,966 |
| 61008 | 이명박 대통령과 악수하고 눈물 흘린 원당시장 생선장사 할머니 3 | 참맛 | 2012/01/10 | 2,832 |
| 61007 | 울 강아지가,,,잘 안먹어요,, 17 | 소나무 | 2012/01/10 | 2,297 |
| 61006 | 정말 친하다고 생각했던 사람에 대한 실망~ | 고민상담 | 2012/01/10 | 2,886 |
| 61005 | 24시간 영업장이 늘어나는거요. 11 | 밤이야 | 2012/01/10 | 2,650 |
| 61004 | 이마트 트레이더스 질문이용 5 | 음앙 | 2012/01/10 | 2,042 |
| 61003 | 진중권이 2009년에 한말이라는데 10 | 포로리 안녕.. | 2012/01/10 | 2,690 |
| 61002 | 올해 집을 매매해야 하는데.. 2 | ........ | 2012/01/10 | 1,947 |
| 61001 | 댁의 남편들 다들 귀가하셨나요? 17 | 아휴 | 2012/01/10 | 3,048 |
| 61000 | 혼자 처음으로 해외 여행을 가볼려고 하는데 어디가 좋을까요?? .. 7 | 청명한 하늘.. | 2012/01/10 | 2,783 |
| 60999 | 유시민 “권력자 몇 계좌 털면 한나라 해체돼야 할 것” 6 | 참맛 | 2012/01/10 | 1,812 |
| 60998 | 죄송해요. 글펑.. 12 | 식탐? | 2012/01/10 | 3,001 |
| 60997 | 콜라비 너무 맛있어요. 3 | 내사랑 | 2012/01/10 | 3,887 |
| 60996 | 백과사전에 나와있는 문재인의 약력! 3 | 놀라워라! | 2012/01/10 | 6,456 |
| 60995 | 중학생이 쓸 자전거 좀 문의할께요. 10 | 부자패밀리 | 2012/01/10 | 1,943 |
| 60994 | 일일드라마 커플이.. 너무 이쁘고 잘 어울려요. 3 | 커플 | 2012/01/10 | 2,333 |
| 60993 | 층간소음 원만히 해결해보신 분 계신가요? 10 | 크리스티 | 2012/01/10 | 2,212 |