10대 들의 은어를 40대인 제가 알아듣기엔 정말 한계가 있더군요.
센케 ; 센척하는 캐릭터
레알; 이건 real 을 글자 그대로 읽은거.
버카충; 버스카드 충전
김천 ; 김밥천국
안여돼; 이건 안경끼고 여드름투성이 돼지..
등등..
이거 40대 부모들은 10대들이 바로 옆에서 이런말도 지들끼리 주고받아도
못알아들어요.
위의 김천 같은 경우 부모님들은 경북에 있는 김천으로 이해하구요
정말 저도 중학생 아이들이 있어 어느정도 알아듣는 펴인데도 저것들은 몰랐단거죠.
무분별한 말줄이기가 거의 심각한 수준이라고 봐요.
버카충은 들을 때마다.. 오그라드는 것 같아요..
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 71722 | 김효재 前 수석, 검찰 출두 | 세우실 | 2012/02/15 | 584 |
| 71721 | 도와주세요^^ 10평가게 어떻게 하는게 좋을까요?? 12 | 추천해주세요.. | 2012/02/15 | 3,101 |
| 71720 | 시조카 둘 입학 때문에 고민입니다 6 | 레몬찌개 | 2012/02/15 | 1,751 |
| 71719 | 잠실사는데 걷기운동하기 좋은곳어디있을까요? 7 | 하루한시간정.. | 2012/02/15 | 1,333 |
| 71718 | 우유로 때 미는 분 계세요? 8 | 대중목욕탕 | 2012/02/15 | 4,559 |
| 71717 | 한다리 건너 아는 친구...축의금 얼마.. 12 | 축의금 | 2012/02/15 | 1,523 |
| 71716 | 괜찮은 유선방송 뭐가 있을까요? | xlql | 2012/02/15 | 521 |
| 71715 | 부엌가구 교체 경험문의 1 | 푸우 | 2012/02/15 | 1,023 |
| 71714 | 인터넷요금 할인받으려고요... 3 | 절약하자 | 2012/02/15 | 1,329 |
| 71713 | 내가 미쳤어, 문재인님!! 13 | ... | 2012/02/15 | 2,373 |
| 71712 | 묵을 쒀야 하나요? | 연꽃씨 | 2012/02/15 | 588 |
| 71711 | 우리아비바 비과세복리상품 어떤지요? 2 | 복리 | 2012/02/15 | 1,392 |
| 71710 | 영어책에 표시 안돼있음 리딩레벨 어떻게 알수 있나요 1 | ort | 2012/02/15 | 1,177 |
| 71709 | 대형 식품사 초콜릿에 어떻게 세균이 들어갈수 있어요? 5 | 궁금해서 | 2012/02/15 | 1,376 |
| 71708 | 혹시 토목달이라고 들어보셨는지요? | 2012/02/15 | 612 | |
| 71707 | 신용카드 사용액이 소득보다 많은 ~ 7 | 카드사용액 | 2012/02/15 | 2,081 |
| 71706 | 아이들 보험을 100세만기 실비보험으로 바꿀만할까요? 10 | 보험 | 2012/02/15 | 1,920 |
| 71705 | 여드름에 비비 | 딸피부 | 2012/02/15 | 860 |
| 71704 | 무신에서 월아헤어스타일요 | ... | 2012/02/15 | 728 |
| 71703 | 요즘 제평(제일평화)나 광희시장가보신분 계세요.. 3 | .. | 2012/02/15 | 2,103 |
| 71702 | 밀레니엄 미국판 결말을 바꾼 건가요? 5 | ... | 2012/02/15 | 2,405 |
| 71701 | 부산님들!) 부산 동아대 구덕캠 부근 하숙 도와주세요! 1 | 급한 맘 | 2012/02/15 | 1,806 |
| 71700 | 제가 사는 동네 엄마들 집에 없는 것 44 | ㅇㅇ | 2012/02/15 | 18,316 |
| 71699 | 축의금 핸드폱번호로보낼수있나요 2 | 윈터메리쥐 | 2012/02/15 | 746 |
| 71698 | 알바들 속속 움직이는듯~ 19 | 시급인생 | 2012/02/15 | 1,374 |