10대 들의 은어를 40대인 제가 알아듣기엔 정말 한계가 있더군요.
센케 ; 센척하는 캐릭터
레알; 이건 real 을 글자 그대로 읽은거.
버카충; 버스카드 충전
김천 ; 김밥천국
안여돼; 이건 안경끼고 여드름투성이 돼지..
등등..
이거 40대 부모들은 10대들이 바로 옆에서 이런말도 지들끼리 주고받아도
못알아들어요.
위의 김천 같은 경우 부모님들은 경북에 있는 김천으로 이해하구요
정말 저도 중학생 아이들이 있어 어느정도 알아듣는 펴인데도 저것들은 몰랐단거죠.
무분별한 말줄이기가 거의 심각한 수준이라고 봐요.
버카충은 들을 때마다.. 오그라드는 것 같아요..
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 80779 | 스마트폰 데이터 100MB면 어느 정도? 3 | 뒷북 | 2012/03/08 | 5,300 |
| 80778 | 살짝곰ㅁ팡이 핀 단호박먹을까요 2 | 제. | 2012/03/08 | 1,128 |
| 80777 | 천안 괜찮은 한정식집 있을까요? 2 | 잠팅맘 | 2012/03/08 | 2,820 |
| 80776 | 유치원 특성화 할동 어떤거 시켜주시나요? 1 | 유치원 | 2012/03/08 | 1,069 |
| 80775 | 부모님 노후 자금 굴리는 방법 조언부탁드려요. 10 | 캐모마일 | 2012/03/08 | 2,375 |
| 80774 | '구럼비 지킴이', 벽안의 환경운동가 엔지 젤터 4 | ~~ | 2012/03/08 | 993 |
| 80773 | 중고sm5 살려는데 잘 아시는 분 계실런지? 6 | 아가다 | 2012/03/08 | 1,407 |
| 80772 | 영어 잘하시는분들요... 5 | 평생 | 2012/03/08 | 1,693 |
| 80771 | 물을 안 마시다가 요즘 열심히 마시는데 목이 더 자주 마르네요 1 | 흠 | 2012/03/08 | 1,493 |
| 80770 | 구호 옷 말인데요. 7 | 구호 | 2012/03/08 | 3,399 |
| 80769 | 강남역에 호프집 좀 알려주세요 2 | 이쁜마눌 | 2012/03/08 | 889 |
| 80768 | 한가인 돈까스가 있다는데 어떤건가요.. 4 | 삼형제 | 2012/03/08 | 2,060 |
| 80767 | 근무시간 반으로 줄이고 급여도 줄이자네요?? 4 | .. | 2012/03/08 | 1,763 |
| 80766 | 이도 그릇 어떤가요? 2 | 랄라 | 2012/03/08 | 1,803 |
| 80765 | 오늘 개봉하는 영화, 어제 예매했는데..ㅋㅋㅋ 11 | zzz | 2012/03/08 | 2,361 |
| 80764 | 수학선생님이나수학선배님께 여쭙께요. 4 | 답답맘 | 2012/03/08 | 1,294 |
| 80763 | 쿡플러스 블랙후라이팬 | 개나리 | 2012/03/08 | 744 |
| 80762 | 유치원생에게 돈이 중요하고 부자가 좋은거라는거 강조해도될까요? 49 | 마이마이 | 2012/03/08 | 3,837 |
| 80761 | 면피 가죽소파 샀는데 냄새땜에 현기증나요. 2 | 두통 | 2012/03/08 | 2,685 |
| 80760 | 할인기간을 놓쳐서 비싸게 사야한다면? 11 | 질문 | 2012/03/08 | 2,046 |
| 80759 | 계약파기시~?? 5 | twomam.. | 2012/03/08 | 1,222 |
| 80758 | 해적녀.... 2 | 별달별 | 2012/03/08 | 1,203 |
| 80757 | 결혼할배우자는 정해져있나요? 2 | ㅇㅇ | 2012/03/08 | 2,319 |
| 80756 | 사주보는꿈좋은굼인가여? | 1 | 2012/03/08 | 4,299 |
| 80755 | 옥션에서 에이서노트북용 배터리 선착순 무료로 줍니다. 1 | 공짜사랑 | 2012/03/08 | 925 |