10대 들의 은어를 40대인 제가 알아듣기엔 정말 한계가 있더군요.
센케 ; 센척하는 캐릭터
레알; 이건 real 을 글자 그대로 읽은거.
버카충; 버스카드 충전
김천 ; 김밥천국
안여돼; 이건 안경끼고 여드름투성이 돼지..
등등..
이거 40대 부모들은 10대들이 바로 옆에서 이런말도 지들끼리 주고받아도
못알아들어요.
위의 김천 같은 경우 부모님들은 경북에 있는 김천으로 이해하구요
정말 저도 중학생 아이들이 있어 어느정도 알아듣는 펴인데도 저것들은 몰랐단거죠.
무분별한 말줄이기가 거의 심각한 수준이라고 봐요.
버카충은 들을 때마다.. 오그라드는 것 같아요..
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 81961 | 술술 넘어가는 책 추천해주세요 1 | 책고파요 | 2012/03/11 | 1,184 |
| 81960 | 중2 동네 영어학원 4 | 뎁.. | 2012/03/11 | 1,655 |
| 81959 | 저녁 뭐 드실건가요? 9 | 반지 | 2012/03/11 | 1,706 |
| 81958 | 봉주 8회 100인분 버스 나갑니다~ (100인분 추가요~) 7 | 나꼼 | 2012/03/11 | 1,459 |
| 81957 | 뉴욕에서 장염걸린 글 원글입니다. 많이 나았어요. 감사합니다!!.. 2 | 아프지 말자.. | 2012/03/11 | 2,245 |
| 81956 | 이경규씨 나이 드니까 더 괜찮아보여요 3 | Dd | 2012/03/11 | 1,808 |
| 81955 | 텔레비젼은 이제 LED로 사야 하나요? 11 | ??????.. | 2012/03/11 | 3,102 |
| 81954 | 한강다리를 걷고 싶은데 어느 역에서 내려야 하나요 14 | 워크홀릭 | 2012/03/11 | 1,820 |
| 81953 | 봉주 8호에 김경준 녹취록 떳네요. 5 | ㅇㅇ | 2012/03/11 | 1,943 |
| 81952 | 공지영 "시민 패는 해군, 해적 맞다" 7 | ... | 2012/03/11 | 1,546 |
| 81951 | 방법이 없을까요? 1 | 야식하는 남.. | 2012/03/11 | 768 |
| 81950 | 김치찌개에 돼지고기 넣었는데 냄새가 좀 이상한거같아요, 1 | ... | 2012/03/11 | 1,882 |
| 81949 | 내가 이러니..남자를 못사귀나봐요 11 | ㅜㅜ | 2012/03/11 | 3,675 |
| 81948 | 검단 치과 소개 좀^^ | fobee | 2012/03/11 | 1,205 |
| 81947 | 맘에 안들어 이사 간다는데........ 1 | 중학교 배정.. | 2012/03/11 | 1,340 |
| 81946 | 어머니, 친아들 상대로 "빌딩 돌려달라" 소송.. 3 | zzz | 2012/03/11 | 2,927 |
| 81945 | 봉주 8회 마그넷주소 1 | /// | 2012/03/11 | 985 |
| 81944 | 2001아울렛.. 6 | 나린 | 2012/03/11 | 2,691 |
| 81943 | 밴드스타킹이 그득 ㅠ.ㅠ (좋은 생각 급구!!) 2 | 알뜰한당신 | 2012/03/11 | 3,054 |
| 81942 | 퀴니.버즈와 제프가 무슨 차이에요? 1 | 봄날 | 2012/03/11 | 1,077 |
| 81941 | 이명박이 일본국민에게 경의를 표한다고... 6 | 쥐때문에 고.. | 2012/03/11 | 1,428 |
| 81940 | 모니터 사야하는데 .. 5 | 마들렌 | 2012/03/11 | 992 |
| 81939 | 도시가스와 지방의 보일러 비용이요. 7 | 알포 | 2012/03/11 | 1,779 |
| 81938 | 남편이랑 꼭 대형마트에만 다녀옴 틀어지네요. 47 | 쳇 | 2012/03/11 | 15,405 |
| 81937 | 중학교때 선생님 | .. | 2012/03/11 | 1,047 |