10대 들의 은어를 40대인 제가 알아듣기엔 정말 한계가 있더군요.
센케 ; 센척하는 캐릭터
레알; 이건 real 을 글자 그대로 읽은거.
버카충; 버스카드 충전
김천 ; 김밥천국
안여돼; 이건 안경끼고 여드름투성이 돼지..
등등..
이거 40대 부모들은 10대들이 바로 옆에서 이런말도 지들끼리 주고받아도
못알아들어요.
위의 김천 같은 경우 부모님들은 경북에 있는 김천으로 이해하구요
정말 저도 중학생 아이들이 있어 어느정도 알아듣는 펴인데도 저것들은 몰랐단거죠.
무분별한 말줄이기가 거의 심각한 수준이라고 봐요.
버카충은 들을 때마다.. 오그라드는 것 같아요..
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 84829 | 말없이 어느새 재혼한 좋은 분.. 1 | 행복한미소 | 2012/03/18 | 3,182 |
| 84828 | 뵈프 부르기뇽할때 사태살 사면 될까요? 4 | 요리초보 | 2012/03/18 | 1,230 |
| 84827 | 2시간 10만원 벌면 많은건가요? 7 | 손님 | 2012/03/18 | 2,963 |
| 84826 | 애들아빠랑 사이안좋은지 어언 두달 오늘은 시집에오지말라는데요 6 | 고민 | 2012/03/18 | 3,021 |
| 84825 | 결제를 하려는데 컨트럴박스 설치가 안되네요..ㅠ 1 | 나린 | 2012/03/18 | 881 |
| 84824 | 가야금 소리 너무 좋지 않나요? 4 | 푸른꽃 | 2012/03/18 | 1,619 |
| 84823 | 요즘 어떻게 지내나요. | 중학생 | 2012/03/18 | 812 |
| 84822 | 경기권..중고처리(전자제품,자전거)해주시는분 아시면... | 원룸살림 | 2012/03/18 | 1,015 |
| 84821 | 비염이 왔어요 4 | 벌써 중년 | 2012/03/18 | 1,540 |
| 84820 | 한살림 코주부화장지 vs 코스트코 크리넥스 3겹롤 2 | 무형광 | 2012/03/18 | 4,433 |
| 84819 | 노처녀가 성격 안좋을거라는 편견 24 | ... | 2012/03/18 | 5,489 |
| 84818 | 시장 물건 가격 공유해봐요~~~ 8 | 과일가격 | 2012/03/18 | 2,444 |
| 84817 | 이번에는 분당선 담배녀 등장 4 | ,,, | 2012/03/18 | 2,658 |
| 84816 | 과외선생님 | ,,, | 2012/03/18 | 1,331 |
| 84815 | 월세관련. 2 | 친구가 물어.. | 2012/03/18 | 1,385 |
| 84814 | 김종훈이 과연 사심으로 한미FTA를 처리 했겠습니까? 25 | ... | 2012/03/18 | 2,459 |
| 84813 | 섬유디자인쪽 좀 아시는분 계신가요? 6 | 디자이너 | 2012/03/18 | 1,550 |
| 84812 | 지금 밖에 추운가요? 4 | .. | 2012/03/18 | 1,974 |
| 84811 | 아래~ 이사떡 받았다는 분이 계셔서 불현듯... 6 | 호호 | 2012/03/18 | 3,047 |
| 84810 | 비디오테잎을 cd로 2 | 너무많아.... | 2012/03/18 | 1,993 |
| 84809 | 영어공부 비비시 셜록으로 해볼까 하는데요 8 | 셜록키언 | 2012/03/18 | 2,689 |
| 84808 | 집으로 라는 영화에 나오셨던 할머님! 2 | 할머니 | 2012/03/18 | 3,604 |
| 84807 | 김종훈이 나같은 중산층이 많이사는 강남을 지역구라고 10 | ... | 2012/03/18 | 3,059 |
| 84806 | 어묵을 맘대로 못먹으니 슬퍼요 15 | 슬퍼요 | 2012/03/18 | 4,624 |
| 84805 | 영어 학습법에 대해 어제와 오늘 말이 많은 것 같은데 바쁜 와중.. 12 | 통번역사 아.. | 2012/03/18 | 3,939 |