10대 들의 은어를 40대인 제가 알아듣기엔 정말 한계가 있더군요.
센케 ; 센척하는 캐릭터
레알; 이건 real 을 글자 그대로 읽은거.
버카충; 버스카드 충전
김천 ; 김밥천국
안여돼; 이건 안경끼고 여드름투성이 돼지..
등등..
이거 40대 부모들은 10대들이 바로 옆에서 이런말도 지들끼리 주고받아도
못알아들어요.
위의 김천 같은 경우 부모님들은 경북에 있는 김천으로 이해하구요
정말 저도 중학생 아이들이 있어 어느정도 알아듣는 펴인데도 저것들은 몰랐단거죠.
무분별한 말줄이기가 거의 심각한 수준이라고 봐요.
버카충은 들을 때마다.. 오그라드는 것 같아요..
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 54408 | 어떻게 해야 할까요? | 실비 보험 | 2011/12/30 | 599 |
| 54407 | 세상에서 제일 재미있는게 옷구경 ㅜㅜ 6 | 쇼핑몰순례 | 2011/12/30 | 3,690 |
| 54406 | kbs가요대전...역시나 16 | 노래좀제대로.. | 2011/12/30 | 3,753 |
| 54405 | 이런 알바는 얼마쯤 하나요? 8 | 얼마쯤 | 2011/12/30 | 2,076 |
| 54404 | 밍크사려다 말고 못사고....너무 춥긴한데... 22 | ... | 2011/12/30 | 5,114 |
| 54403 | 피부과 선택이 고민이에요 | .. | 2011/12/30 | 1,217 |
| 54402 | 원글 내립니다 감사드려요 11 | 나쁜딸 | 2011/12/30 | 2,079 |
| 54401 | 내일 시아버지 생신에 산 음식 들고 갑니다. 12 | Q | 2011/12/30 | 3,271 |
| 54400 | 생리대도 유효기간 있나요? | 55 | 2011/12/30 | 4,265 |
| 54399 | 테이크아웃으로 커피사놓고 카페 안에서 마시는 사람들 4 | 흠좀무 | 2011/12/30 | 2,908 |
| 54398 | 아휴...죽은 아이들..너무 안됬네요. 9 | 가슴아프네요.. | 2011/12/30 | 2,676 |
| 54397 | 저 지난 서울시장 재선거 전날 법륜스님 강연들었던 사람입니다 4 | 뉴라이트 법.. | 2011/12/30 | 2,430 |
| 54396 | 캐나다産 쇠고기 이르면 내달말 수입재개 2 | sooge | 2011/12/30 | 874 |
| 54395 | 의보공단에서하는 건강검진...오늘갔다 죽는줄... | 건강검진 | 2011/12/30 | 2,274 |
| 54394 | 마음에 안들게 자른머리 2 | 될까요? | 2011/12/30 | 893 |
| 54393 | 국회, 한미FTA 재협상 결의안 의결 12 | 웃음조각*^.. | 2011/12/30 | 1,387 |
| 54392 | 우리 모두 김근태에 빚졌다- 여러 인사 멘트 9 | 근조 | 2011/12/30 | 2,186 |
| 54391 | 서울 안에 깨끗한 숙소 소개부탁드려요 2 | 단추 | 2011/12/30 | 1,330 |
| 54390 | FTA는 이미 손을 떠났네요 8 | .. | 2011/12/30 | 1,736 |
| 54389 | 저희 아이, 산만한건가요 특별한건가요 원래 이런건가요? 5 | 너는누구냐 | 2011/12/30 | 1,673 |
| 54388 | fta끝내 발효되는군요... 3 | fta반대 | 2011/12/30 | 1,389 |
| 54387 | 속옷만 입은 여성과 몸싸움…152.149.***115 6 | 진스 | 2011/12/30 | 1,799 |
| 54386 | 속옷만 입은 여성과 몸싸움…추행죄 아니다 2 | ch | 2011/12/30 | 1,038 |
| 54385 | 밑에 ..여자들도 직장생활 해보고 .. 여자비하 분란글 1 | 진스 | 2011/12/30 | 915 |
| 54384 | 우연찮게 올리브TV에서 김치크로니클을 보는데.. 7 | 웃음조각*^.. | 2011/12/30 | 2,008 |