What did God say he would do in response to this failure? What would God not do?
어떻게 해석하나요??
솔로몬이 신을 배신했다고 앞부분에 나와요//
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
미리 감사드립니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 좀..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
r 조회수 : 1,123
작성일 : 2011-12-22 17:51:20
IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'11.12.22 5:55 PM (122.32.xxx.19)신이 이 실패에 대해 뭘 하겠다고 (어떻게 하겠다고) 말했습니까?
신이 뭘 안하겠다고 했습니까?
그러니까 첫번째 문장은 "내가 이렇게 이렇게 하겠다" 라고 하나님이 뭐라 말했죠? 라고 묻는 것이고
(이 실패란 솔로몬의 배신이나 실패를 뜻하는것 같네요)
두번째 문장은 첫번째 문장의 What God would do와 반대로 What God would not do, 즉 하나님이 뭘 안하시겠다고 말했죠? 묻는것 같네요.2. 원글이
'11.12.22 5:57 PM (125.184.xxx.158)너무 감사드립니다^^..저녁 맛있게 드세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 74936 | 냉장고에 한 5년간 쳐박힌 검은깨 먹어도될까요? 5 | 00 | 2012/02/23 | 6,091 |
| 74935 | 시어머니가 같은지역계시면 초대해야하나요? 25 | 싫은시댁 | 2012/02/23 | 3,806 |
| 74934 | 7개월 아기 이유식을 거부합니다. 4 | 이유식 | 2012/02/23 | 3,387 |
| 74933 | 마누카 꿀 직구 해보신 분? 7 | ㅁㅁ | 2012/02/23 | 3,572 |
| 74932 | 외가만 다녀오면 쏴~해지는 아이들 7 | ,,, | 2012/02/23 | 3,823 |
| 74931 | 자식은 왜 낳는걸까요?? 77 | 새벽의홍차 | 2012/02/23 | 19,001 |
| 74930 | 절약 글 읽고 바뀐점 공유해봐요 44 | ㅇㅅ | 2012/02/23 | 8,880 |
| 74929 | 일산 코스트코 근처에 실내놀이터나 키즈까페 3 | 있나요 | 2012/02/23 | 1,684 |
| 74928 | 친환경 생활 하고 계세요? 4 | 그냥 | 2012/02/23 | 1,604 |
| 74927 | 용수산이냐 임페리얼팰리스호텔이냐 7 | 야옹야옹 | 2012/02/23 | 2,683 |
| 74926 | ,걷고싶어요~~ 2 | * | 2012/02/23 | 1,196 |
| 74925 | 롯데카드의 sk포인트가 있는데 사용가능하지 않은 경우는 뭔가요?.. 2 | 카드 포인트.. | 2012/02/23 | 1,142 |
| 74924 | 대관령갈비 | 원주 | 2012/02/23 | 1,010 |
| 74923 | 엄마 건강이 너무 염려돼서 두렵고 불안해요 13 | ........ | 2012/02/23 | 3,552 |
| 74922 | 무플에 절망.. 다시 올려요. 제 궁금증 해결해주세요.T-T 7 | 궁금해 | 2012/02/23 | 1,798 |
| 74921 | 홈쇼핑 속옷 브랜드 피델*아 있잖아요~~ 6 | 혹시.. | 2012/02/23 | 2,377 |
| 74920 | 오늘 라디오스타 보셨어요? 7 | ^^ | 2012/02/23 | 4,312 |
| 74919 | 냉난방 에어컨 어때요? 3 | 에어컨 고민.. | 2012/02/23 | 1,751 |
| 74918 | 만삭이 다가오는데요, 몸관리& 아기용품준비 이렇게해도 될.. 9 | 대강 | 2012/02/23 | 1,804 |
| 74917 | 내일 오전에만 비온다는데 스키탈수있을까요? 5 | 스키 | 2012/02/23 | 1,081 |
| 74916 | 전기료가 너무 많이 나왔어요.. 4 | qhrhtl.. | 2012/02/23 | 2,503 |
| 74915 | 기개에 대하여 3 | 기개 | 2012/02/23 | 802 |
| 74914 | 5살 아이 교육 문제 2 | 교육 | 2012/02/23 | 3,712 |
| 74913 | 국회의원님들이 본받았으면 하는 연예인. 7 | sukrat.. | 2012/02/23 | 1,106 |
| 74912 | 가방 좀 골라주세요~ 5 | 센스쟁이 | 2012/02/23 | 1,587 |