What did God say he would do in response to this failure? What would God not do?
어떻게 해석하나요??
솔로몬이 신을 배신했다고 앞부분에 나와요//
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
미리 감사드립니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 좀..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
r 조회수 : 1,222
작성일 : 2011-12-22 17:51:20
IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'11.12.22 5:55 PM (122.32.xxx.19)신이 이 실패에 대해 뭘 하겠다고 (어떻게 하겠다고) 말했습니까?
신이 뭘 안하겠다고 했습니까?
그러니까 첫번째 문장은 "내가 이렇게 이렇게 하겠다" 라고 하나님이 뭐라 말했죠? 라고 묻는 것이고
(이 실패란 솔로몬의 배신이나 실패를 뜻하는것 같네요)
두번째 문장은 첫번째 문장의 What God would do와 반대로 What God would not do, 즉 하나님이 뭘 안하시겠다고 말했죠? 묻는것 같네요.2. 원글이
'11.12.22 5:57 PM (125.184.xxx.158)너무 감사드립니다^^..저녁 맛있게 드세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 94476 | 아 이사진보니 기분좋아 지네요. 1 | .. | 2012/04/08 | 1,301 |
| 94475 | 적도의 남자 보시는분 계세요? 3 | ???? | 2012/04/08 | 1,906 |
| 94474 | 어이쿠..이런교회도 있군요.. 8 | .. | 2012/04/08 | 1,980 |
| 94473 | 선거날 오전에 비온다네요~ 태풍이 와도 갑시다~ 6 | 정권교체 | 2012/04/08 | 1,258 |
| 94472 | 신발 버릴때 어디에 버리시나요? 6 | 신발 버리기.. | 2012/04/08 | 20,085 |
| 94471 | 낸시랭, 변희재에 대한 후속타 19 | ㅋㅋ | 2012/04/08 | 3,845 |
| 94470 | 선거철만 되면 이질적인 느낌의 이곳 18 | ... | 2012/04/08 | 2,208 |
| 94469 | 서울광장 사람 많이 모였네요.. 3 | .. | 2012/04/08 | 1,457 |
| 94468 | 강호동씨... 1 | 콩빵맘 | 2012/04/08 | 1,257 |
| 94467 | 롯지사각 그릴 | 궁금 | 2012/04/08 | 1,067 |
| 94466 | 박그네대표가 전 정권과 현정권 모두에게서 사찰을 받았다는 발.. 2 | 나꼽살 | 2012/04/08 | 827 |
| 94465 | 지금 시청가고 있어요~ 9 | 엠비는나의적.. | 2012/04/08 | 1,369 |
| 94464 | 수원명성교회에서 김용민관련 동영상을주일예배시간에... 9 | ㅠㅠ | 2012/04/08 | 1,885 |
| 94463 | 직장 상사를 7 | 2012/04/08 | 1,430 | |
| 94462 | 김용민의 막말이 용서 받을수 있는 방법은??? 1 | 지나가다 | 2012/04/08 | 803 |
| 94461 | 노원구 김용민에 몰린 인파 기사 사진 5 | 참맛 | 2012/04/08 | 3,401 |
| 94460 | 서울시, 체납자 대여금고 압류후 7억7천만원 징수 12 | 탈세는 범죄.. | 2012/04/08 | 1,858 |
| 94459 | 박근혜 김용민 교육 마비시킬건가에대한 시원한댓글 18 | 밝은태양 | 2012/04/08 | 2,616 |
| 94458 | 자자!!여러분..이제 바로주위의 표심 다시한번 확인합시다. 5 | 문라이트 | 2012/04/08 | 791 |
| 94457 | 입냄새에 좋은 제품.... 3 | 과라나쥬스 | 2012/04/08 | 2,346 |
| 94456 | 밖에선 새누리 유세중 5 | 지금 | 2012/04/08 | 988 |
| 94455 | 이름이 길고 재미있었던 아동복 쇼핑몰 3 | 알려주세요~.. | 2012/04/08 | 2,294 |
| 94454 | 이런 심리 어떻게 생각하세요? | .. | 2012/04/08 | 805 |
| 94453 | 70넘으신 아파트 한 채 노부모님 생활비... 15 | 노부모 | 2012/04/08 | 8,948 |
| 94452 | 조선족들도 사람입니다 14 | 용기 | 2012/04/08 | 3,035 |