phshero약 1시간 전 아직도 <'종군'위안부> 라고 쓰는 사람들이 많네요. 심지어 언론에서 조차도.. <'일본군'위안부>가 맞는 표현입니다. 글자 그대로 '從軍'은 군을 따라 다닌다는 뜻이므로 '자발적'이란 의미가 강합니다. 일본이 만들어낸 표현이죠. 언론인들부터 각성하길
저도 그냥 본대로 사용했었는데, 고치도록하지요. 혹시 저나 누구라도 잘못 사용하면 알려 주는 도움을 베풀도록 하십시다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
종군위안부라는 용어가 부적절하다는 지적이 있습니다.
참맛 조회수 : 1,781
작성일 : 2011-12-15 17:07:19
IP : 121.151.xxx.203
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 포박된쥐새끼
'11.12.15 5:17 PM (27.117.xxx.248)"수우미양가"처럼 일재 잔재라든가 잘못 사용되어지는 단어들이 너무 많네요.. 좋은 정보 고맙습니다.
2. ...
'11.12.15 5:22 PM (121.133.xxx.110)죄송해요 점다섯개님, 제가 그 무식한 사람이였네요.
고쳐 쓰도록 하겠습니다~ (제가 보통은 닉네임을 점 6개로 하는데, 유식하신 점5개님 보다 감히 많이 찍을 수 없어서...ㅠㅠ)3. ...
'11.12.15 5:48 PM (122.36.xxx.11)아마도 국제기구에서 정한 명칭은
전쟁 성 노예 ? 일 겁니다.
근데 문제는 당사자인 할머니들이 그정식명칭에
거부감을 갖고 있다네요
그래서...아직도 ...4. FTA 반대
'11.12.15 5:59 PM (110.15.xxx.160)그래서 정식명칭을 한국정신대문제 대책협의회라 하여 정대협으로 씁니다.
정신대도 마땅한 용어가 아니어서 좀 그렇습니다...
처음부터 없던 일이었으면 좋았을 텐데
후안무치 일본왕과 일본인들입니다.
일본왕은 무릎꿇고 사과하라!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 49772 | 절약 이야기 보고. 1 | 신혼 | 2011/12/18 | 1,990 |
| 49771 | (질문) 귀에 습기가 차요. 씻지도 않았고, 수영도 안했어요. .. | 이잉 | 2011/12/18 | 2,084 |
| 49770 | 백인들이 동양인을 어떻게 보나요? 12 | 파이란 | 2011/12/18 | 5,516 |
| 49769 | 작년 6.2선거 서초구 개표참관기 6 | 펌 | 2011/12/18 | 1,980 |
| 49768 | 32회 보충자료 - '선관위 디도스 공격' 배후 비밀조직의 실체.. | 참맛 | 2011/12/18 | 1,729 |
| 49767 | 복스럽게 생겼다라는 말이 죽을정도로 너무 싫어요.ㅠㅠㅠ 16 | ..... | 2011/12/18 | 10,621 |
| 49766 | 우리집 강아지의 뻔뻔함 11 | ... | 2011/12/18 | 3,986 |
| 49765 | 나도 마음이 꼬여가는건가 5 | 그집일꾼 | 2011/12/18 | 2,019 |
| 49764 | 11월말경 아이허브에서 주문하신 분들께.. 5 | 기다리다지쳐.. | 2011/12/18 | 1,658 |
| 49763 | 지금 나꼼수32 듣고 있는데... 5 | .. | 2011/12/18 | 2,965 |
| 49762 | 그땐 그랬죠~~~ | 부산어묵 | 2011/12/18 | 1,211 |
| 49761 | 조현오 "청와대 두 차례 통화...외압 없었다".. 4 | 세우실 | 2011/12/18 | 2,155 |
| 49760 | 컴퓨터 노트북과 데스크탑이랑.. 4 | 전기요금 | 2011/12/18 | 1,519 |
| 49759 | 여기 장터에서 거래된 물건을 다른 벼룩에서 보았어요. 7 | 흐미... | 2011/12/18 | 3,338 |
| 49758 | 미대입시 질문좀 드립니다,, 3 | 미대입시불안.. | 2011/12/18 | 1,643 |
| 49757 | 이사갈 집이 누수됐다고 하는데... 2 | 리모델링 | 2011/12/18 | 1,881 |
| 49756 | 파리바게트 케이크 냉동시키나요? 8 | 비니지우맘 | 2011/12/18 | 10,055 |
| 49755 | 남편아 가끔 눈앞이 깜깜해진대요...무슨증세인지,,, 7 | 궁금 | 2011/12/18 | 6,545 |
| 49754 | 떡볶이 코트 사려다가 질문 좀 드려요 1 | 호박찌짐 | 2011/12/18 | 1,703 |
| 49753 | 흙침대나 돌침대 위에 뭐 깔으세요 5 | 오러 | 2011/12/18 | 9,972 |
| 49752 | 천안사시는 분들께 질문드려요 | 고2 수학 | 2011/12/18 | 1,132 |
| 49751 | 북한의 내부사정을 더 간섭해야!! | safi | 2011/12/18 | 981 |
| 49750 | 아이를 잘 만드는 여자 김영희씨도 궁금해요. 4 | 파란 | 2011/12/18 | 4,630 |
| 49749 | 근데 김*옥 여사 발가락다이아 사건 어떻게 발각된 된건가요? 21 | 세레나데 | 2011/12/18 | 16,783 |
| 49748 | 커피머신 선물용으로 괜찮을까요?? 10 | .. | 2011/12/18 | 2,518 |