phshero약 1시간 전 아직도 <'종군'위안부> 라고 쓰는 사람들이 많네요. 심지어 언론에서 조차도.. <'일본군'위안부>가 맞는 표현입니다. 글자 그대로 '從軍'은 군을 따라 다닌다는 뜻이므로 '자발적'이란 의미가 강합니다. 일본이 만들어낸 표현이죠. 언론인들부터 각성하길
저도 그냥 본대로 사용했었는데, 고치도록하지요. 혹시 저나 누구라도 잘못 사용하면 알려 주는 도움을 베풀도록 하십시다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
종군위안부라는 용어가 부적절하다는 지적이 있습니다.
참맛 조회수 : 2,108
작성일 : 2011-12-15 17:07:19
IP : 121.151.xxx.203
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 포박된쥐새끼
'11.12.15 5:17 PM (27.117.xxx.248)"수우미양가"처럼 일재 잔재라든가 잘못 사용되어지는 단어들이 너무 많네요.. 좋은 정보 고맙습니다.
2. ...
'11.12.15 5:22 PM (121.133.xxx.110)죄송해요 점다섯개님, 제가 그 무식한 사람이였네요.
고쳐 쓰도록 하겠습니다~ (제가 보통은 닉네임을 점 6개로 하는데, 유식하신 점5개님 보다 감히 많이 찍을 수 없어서...ㅠㅠ)3. ...
'11.12.15 5:48 PM (122.36.xxx.11)아마도 국제기구에서 정한 명칭은
전쟁 성 노예 ? 일 겁니다.
근데 문제는 당사자인 할머니들이 그정식명칭에
거부감을 갖고 있다네요
그래서...아직도 ...4. FTA 반대
'11.12.15 5:59 PM (110.15.xxx.160)그래서 정식명칭을 한국정신대문제 대책협의회라 하여 정대협으로 씁니다.
정신대도 마땅한 용어가 아니어서 좀 그렇습니다...
처음부터 없던 일이었으면 좋았을 텐데
후안무치 일본왕과 일본인들입니다.
일본왕은 무릎꿇고 사과하라!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 98410 | 닉네임22' 댓글달지 마셈 8 | 쓰레기글 | 2012/04/14 | 820 |
| 98409 | 12년된 쿠쿠압력밥솥 3 | 새로 장만할.. | 2012/04/14 | 1,809 |
| 98408 | 문재인 당선자의 대한 웃긴 댓글 23 | .. | 2012/04/14 | 3,993 |
| 98407 | 넝쿨당 보다가 애들아빠랑 대판 싸웠는데 8 | 홍차한잔 | 2012/04/14 | 8,490 |
| 98406 | 그것이알고싶다 보려고 티비 켰다가... 저거 뭐에요?? 10 | 욕나오네 | 2012/04/14 | 9,345 |
| 98405 | 영지버섯 드시고 효과 보신 분??? 2 | 질문요 | 2012/04/14 | 1,732 |
| 98404 | 뽕하마을 부엉이 바위서 70대 노인 투신자살 5 | 부엉부엉 | 2012/04/14 | 2,647 |
| 98403 | 그릇고민으로 머리 터져요. 사각 VS 동그라미 12 | 단아 | 2012/04/14 | 3,477 |
| 98402 | 여기 운영자는 조선일보 17 | 닉네임22 | 2012/04/14 | 2,526 |
| 98401 | 411부정선거 의혹에 대한 전말과 진중권 비판기사! 4 | 411부정선.. | 2012/04/14 | 1,336 |
| 98400 | 급질!! 진주반지 3 | vada | 2012/04/14 | 2,182 |
| 98399 | 지하철9호선 운임 500원 인상된다네요. 23 | ... | 2012/04/14 | 2,951 |
| 98398 | 고기집에서 나오는 야채소스(?) 어떻게 만들어요~??^^ 14 | 부탁드려요 | 2012/04/14 | 6,151 |
| 98397 | 82님들!! 여행갈 때 소금,후추 소량으로 센스있게 어디에 넣어.. 16 | 미도리샤워 | 2012/04/14 | 3,110 |
| 98396 | 나꼼수 2주 후 녹음 들어간다고 하네요 11 | 잡놈브라보 | 2012/04/14 | 2,470 |
| 98395 | 선거때마다 서울내에서 새누리당에 몰표주는 아파트들 10 | 분석가 | 2012/04/14 | 2,808 |
| 98394 | 박근혜 입장에선 안철수가 문재인보다 더 쉬워요. 37 | 가을소나타 | 2012/04/14 | 3,669 |
| 98393 | 인터넷 댓글때문에 고소 당했습니다ㅠㅠ 40 | ... | 2012/04/14 | 24,933 |
| 98392 | 콜밴 정확한 시간에 오나요? 4 | 새벽뱅기이용.. | 2012/04/14 | 1,144 |
| 98391 | 초등 5학년 영어인강 추천부탁드려요. | 학원경험없어.. | 2012/04/14 | 1,473 |
| 98390 | 아쉬운 5석 1 | 정통민주당 | 2012/04/14 | 1,377 |
| 98389 | 아들이 23일 군대가는데,,,뭘 좀 해 먹일까요? 12 | .. | 2012/04/14 | 2,176 |
| 98388 | 반포지하상가 공사 언제 끝나나요? 4 | 질문 | 2012/04/14 | 2,068 |
| 98387 | 결명자를 볶아서 차를 끓이는건지 몰랐어요 11 | 나자 | 2012/04/14 | 3,015 |
| 98386 | 공중전화카드 1 | 빌보짱 | 2012/04/14 | 1,925 |