불어는 까막눈이라...
아는 분이 TGV를 예약했는데(예약화면에서는 영어도 지원이 되고) 이렇게 멜이 왔다고 해요.
메일을 다시 문자로 보내주신거라 불어에 있는 각종부호(?)들은 빠진 상태이고..
대략 뭔가 제대로 되지 않은 것 같은데 해석 부탁드립니다.
votre compt client a ete cree. votre numero de compt e client est : 10500~
resoin daide? une queestion sur idtgv?
consultez la rubrique(besoin d aide) de notre site!
귀하의 계정이 만들어졌습니다. 귀하의 계정 번호 이메일 클라이언트입니다 : 10,500 ~
resoin 지원?queestion의 iDTGV에?
저희 사이트에서 (도움이 필요)를 참조하십시오!
예약된 거 같은데요
예약번호인지... 가 10500
도움이 필요하거나 질문이 있으면
자기네 사이트에서 확인하라는 얘기같아요
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 49991 | 미드랑 음악 어디서 다은받으세요? 4 | 아이패드2 | 2011/12/19 | 1,536 |
| 49990 | 이사떡을 할까하는데요 12 | 야옹 | 2011/12/19 | 2,434 |
| 49989 | 세살아이 교육?; 4 | 정신바짝!!.. | 2011/12/19 | 1,627 |
| 49988 | 자투리 카페트... | 아시는분~ | 2011/12/19 | 982 |
| 49987 | 일본군'위안부' 피해자 할머니 도와주세요 5 | 추억만이 | 2011/12/19 | 1,185 |
| 49986 | 정봉주 무죄 서명 및 탄원서 제출 동참해주세요~~!!! 7 | 아직 할수 .. | 2011/12/19 | 2,497 |
| 49985 | 급하게 문의 꼼수 파일명이.. 4 | 꼼수 | 2011/12/19 | 1,241 |
| 49984 | 하버드에서 화계사까지...그 스님 어디 계세요? 1 | 현각스님 | 2011/12/19 | 2,212 |
| 49983 | 너무너무 아름다운 우리 강산 보세요.눈물나요 1 | 모래강의 비.. | 2011/12/19 | 1,172 |
| 49982 | 혹시 자율신경실조증 앓거나 치료하신 분 계시는지요? 3 | ........ | 2011/12/19 | 3,421 |
| 49981 | 대구에서 뜨개실 구경하고 살만한 곳 좀 알려주세요.. 1 | 대구 | 2011/12/19 | 2,254 |
| 49980 | 젖병소독기 문의드립니다. 1 | 유축 | 2011/12/19 | 1,002 |
| 49979 | 광파오븐기 추천해주셔요 | Cook | 2011/12/19 | 2,110 |
| 49978 | 막말하는 직장상사.. 3 | 해달 | 2011/12/19 | 2,253 |
| 49977 | 사회복지사자격증어떤가요? | 사회복지사자.. | 2011/12/19 | 1,291 |
| 49976 | 겨울에 밖에서 일하는 직업을 가진 남편입니다.. 2 | 추위 | 2011/12/19 | 2,546 |
| 49975 | 탁현민이 공개하는 김어준총수의 뒷풀이 2 | 참맛 | 2011/12/19 | 2,658 |
| 49974 | 영작 부탁드려요 1 | 하이 | 2011/12/19 | 1,026 |
| 49973 | 이 장갑좀 찾아주세요 브랜드는 닥스예요 3 | 장갑녀 | 2011/12/19 | 1,843 |
| 49972 | 투잡하는것에 대해 어떻게 생각하세요? | 코로나109.. | 2011/12/19 | 990 |
| 49971 | 롯데닷컴 겨울옷 세일 12월 말일정도 되면 할까요? | 코트 | 2011/12/19 | 1,558 |
| 49970 | BBK스나이퍼 정봉주 의원 사건 판사가 누군가요? 4 | ... | 2011/12/19 | 2,585 |
| 49969 | 지인과의 돈문제 법적 조언 2 | 돈문제 | 2011/12/19 | 1,546 |
| 49968 | 경주 호텔중 현대, 힐튼 등 어디가 괜찮을까요? 8 | 여행 | 2011/12/19 | 5,092 |
| 49967 | 네이버 마이뉴스 설정, 조중동 분리수거 가능합니다 3 | 조중동out.. | 2011/12/19 | 1,815 |