불어는 까막눈이라...
아는 분이 TGV를 예약했는데(예약화면에서는 영어도 지원이 되고) 이렇게 멜이 왔다고 해요.
메일을 다시 문자로 보내주신거라 불어에 있는 각종부호(?)들은 빠진 상태이고..
대략 뭔가 제대로 되지 않은 것 같은데 해석 부탁드립니다.
votre compt client a ete cree. votre numero de compt e client est : 10500~
resoin daide? une queestion sur idtgv?
consultez la rubrique(besoin d aide) de notre site!
귀하의 계정이 만들어졌습니다. 귀하의 계정 번호 이메일 클라이언트입니다 : 10,500 ~
resoin 지원?queestion의 iDTGV에?
저희 사이트에서 (도움이 필요)를 참조하십시오!
예약된 거 같은데요
예약번호인지... 가 10500
도움이 필요하거나 질문이 있으면
자기네 사이트에서 확인하라는 얘기같아요
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 61715 | 결로로 인한 곰팡이.. 3 | 결로현상.... | 2012/01/19 | 2,842 |
| 61714 | 도서괸에서 책장앞에 기대앉는 사람한테 2 | ㅡㅡ | 2012/01/19 | 1,758 |
| 61713 | 서울에서 대전가는 버스타려면..급해요 4 | 촌사람 | 2012/01/19 | 2,002 |
| 61712 | 친정엄마없이 어떻게 살 수 있는지요 17 | 푸른바람 | 2012/01/19 | 4,367 |
| 61711 | 자동차보험, 다음다이렉트 이용자 분 계신가요? 4 | 긍정적으로!.. | 2012/01/19 | 1,761 |
| 61710 | 결혼할때 남자쪽에 할머니가계시면 예단해야하나요? 7 | 지현맘 | 2012/01/19 | 4,164 |
| 61709 | 정말 자제력이 강한 애들이 있나봐요. 13 | 어려도 | 2012/01/19 | 4,521 |
| 61708 | (급) 미션임파서블 초6도 볼 수 있을까요? 9 | 영화보기 | 2012/01/19 | 1,734 |
| 61707 | 50-60 대 여성 구호옷 괜찮을까요? 10 | ... | 2012/01/19 | 4,167 |
| 61706 | 굴비 재냉동 괜찮을까요? 4 | 내 굴비~ | 2012/01/19 | 2,070 |
| 61705 | 이동관 "MB는 뼛속까지 서민. 밤에 라면 먹어&quo.. 10 | 세우실 | 2012/01/19 | 2,900 |
| 61704 | 모임의 총무인데.. 3 | 공금 | 2012/01/19 | 1,840 |
| 61703 | 업무복귀해도 식물교육감 15 | 에휴 | 2012/01/19 | 3,589 |
| 61702 | 진실이 뭔가요? 벌금형? 징역형? 10 | 나나나 | 2012/01/19 | 2,515 |
| 61701 | 곽노현 벌금 3천만원 선고…직무복귀 17 | 밝은태양 | 2012/01/19 | 3,430 |
| 61700 | 콧물만 나오는 감기에요. 플루인가요?? 4 | 신종플루??.. | 2012/01/19 | 1,985 |
| 61699 | 꼭 한말씀이라도 지나치지 마시고 해주세요~ 12 | 걱정 | 2012/01/19 | 2,157 |
| 61698 | 코스트코 요새 명절전이라 시식이 없나요? 2 | 선샤인 | 2012/01/19 | 2,084 |
| 61697 | 갑자기 손바닥에 난 점.. 3 | 풀향기 | 2012/01/19 | 29,131 |
| 61696 | 월급날이 25일입니다. 명절 지나서 나오겠군요. 2 | 날짜 | 2012/01/19 | 2,174 |
| 61695 | 브레인스쿨 선생님은 초대졸이상인가요?4년제졸이상인가요?? 3 | 브레인스쿨 | 2012/01/19 | 2,276 |
| 61694 | 다수와 뜻이 다른 고민글 올라와서 몰매맞는거 보면 안타깝네요 8 | 82쿡 무서.. | 2012/01/19 | 1,929 |
| 61693 | 질문)한의원에서 침,부황 하고나니 귀가 멍~ 해요. 4 | 왜 그럴까요.. | 2012/01/19 | 2,201 |
| 61692 | 1월 19일 목사아들돼지 김용민 PD의 조간 브리핑 | 세우실 | 2012/01/19 | 1,590 |
| 61691 | 70년대 초반생 연합고사 보신분들중에 24 | 그럼 | 2012/01/19 | 5,852 |