불어는 까막눈이라...
아는 분이 TGV를 예약했는데(예약화면에서는 영어도 지원이 되고) 이렇게 멜이 왔다고 해요.
메일을 다시 문자로 보내주신거라 불어에 있는 각종부호(?)들은 빠진 상태이고..
대략 뭔가 제대로 되지 않은 것 같은데 해석 부탁드립니다.
votre compt client a ete cree. votre numero de compt e client est : 10500~
resoin daide? une queestion sur idtgv?
consultez la rubrique(besoin d aide) de notre site!
귀하의 계정이 만들어졌습니다. 귀하의 계정 번호 이메일 클라이언트입니다 : 10,500 ~
resoin 지원?queestion의 iDTGV에?
저희 사이트에서 (도움이 필요)를 참조하십시오!
예약된 거 같은데요
예약번호인지... 가 10500
도움이 필요하거나 질문이 있으면
자기네 사이트에서 확인하라는 얘기같아요
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 63877 | 소득공제 결과 차감징수세액이 -37만원 6 | 소득공제 | 2012/01/26 | 7,185 |
| 63876 | 공정방송을 위해 제작거부에 들어간 MBC기자들이 아고라에서 지지.. 5 | 동참부탁드려.. | 2012/01/26 | 1,046 |
| 63875 | 폴로 푸퍼 남색, 6~7세 정도 여아들이 싫어 할까요? 6 | 별별 | 2012/01/26 | 1,595 |
| 63874 | 재판시 변론기일에 변호사만 참석해도 되죠..? 4 | ,,, | 2012/01/26 | 3,187 |
| 63873 | 화이트그릇 추천해주실만한 것이요??? 9 | 하나 깨졌음.. | 2012/01/26 | 3,485 |
| 63872 | 연말정산-비과세 항목 중에 식대요. 6 | 안바뀌나 | 2012/01/26 | 2,145 |
| 63871 | 출근할때 차핸들이 차가운데... 방법 없을까요? 15 | 핸들 | 2012/01/26 | 2,494 |
| 63870 | 결혼한지 얼마만에 임신하셨나요? 14 | 아기 | 2012/01/26 | 2,830 |
| 63869 | 수시로 텝스 900점 후반에 들어간다는건 뭔가요? 4 | 영어 언제까.. | 2012/01/26 | 1,966 |
| 63868 | 어제 피부과 레이저 물어보신 분 보세요 11 | 반지 | 2012/01/26 | 3,529 |
| 63867 | 제사문제로 남편과 다퉜어요. 30 | 손님 | 2012/01/26 | 9,375 |
| 63866 | 새마을금고 안전한가요 3 | 고민중 | 2012/01/26 | 4,782 |
| 63865 | 면기모바지 세탁기에 돌려도 되지요? | 세탁 | 2012/01/26 | 1,894 |
| 63864 | 야채기르시는 분이나 밭하시는 분 7 | 도와주세요 | 2012/01/26 | 1,294 |
| 63863 | 입사 한달 안되어 산에서 발을 제껴 내내 사무실신세 2 | 답답 | 2012/01/26 | 1,133 |
| 63862 | 2학년아이 이중에 학원 어떤걸 그만둬야할까요 7 | 학원 | 2012/01/26 | 1,346 |
| 63861 | 배에 따뜻한 찜질을 하면 .. 2 | 찜질 | 2012/01/26 | 5,684 |
| 63860 | 쉬어 꼬부라진 물김치? 2 | 화이링아자 | 2012/01/26 | 1,182 |
| 63859 | 발 떠는 남자 5 | 아후 | 2012/01/26 | 1,179 |
| 63858 | 일반휴대폰에서 스맛폰으로 기계만 바꿀때 5 | 나라 | 2012/01/26 | 1,079 |
| 63857 | 현미와 찰현미....답변부탁드려요. 5 | 백돌 | 2012/01/26 | 28,556 |
| 63856 | 노래 제목좀 부탁드려요 6 | 알려 주세요.. | 2012/01/26 | 768 |
| 63855 | 제사음식으로 만든 리메이크? 음식이름이에요 1 | 거지탕 | 2012/01/26 | 1,170 |
| 63854 | 수술한 친구 병문안 가는데 먹을것만 좀 사가면 될까요? 6 | ,,, | 2012/01/26 | 2,588 |
| 63853 | 성인발레 해보신분들 조언좀 해주세요 5 | 익명이요 | 2012/01/26 | 1,662 |