불어는 까막눈이라...
아는 분이 TGV를 예약했는데(예약화면에서는 영어도 지원이 되고) 이렇게 멜이 왔다고 해요.
메일을 다시 문자로 보내주신거라 불어에 있는 각종부호(?)들은 빠진 상태이고..
대략 뭔가 제대로 되지 않은 것 같은데 해석 부탁드립니다.
votre compt client a ete cree. votre numero de compt e client est : 10500~
resoin daide? une queestion sur idtgv?
consultez la rubrique(besoin d aide) de notre site!
귀하의 계정이 만들어졌습니다. 귀하의 계정 번호 이메일 클라이언트입니다 : 10,500 ~
resoin 지원?queestion의 iDTGV에?
저희 사이트에서 (도움이 필요)를 참조하십시오!
예약된 거 같은데요
예약번호인지... 가 10500
도움이 필요하거나 질문이 있으면
자기네 사이트에서 확인하라는 얘기같아요
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 76176 | 유치원에서 체벌 하나요? 9 | 고민 | 2012/02/26 | 1,430 |
| 76175 | 중고 직거래 돈 적게 가져오는거 흔한가요? 7 | 중고거래 | 2012/02/26 | 2,448 |
| 76174 | 과외선생님이 졸업을 했어요. 2 | 모르겠어요... | 2012/02/26 | 1,349 |
| 76173 | 3.1절이 개천절이라고 하는데요 4 | 사랑이여 | 2012/02/26 | 1,397 |
| 76172 | 양원경 이혼사유(펌) 24 | ... | 2012/02/26 | 59,308 |
| 76171 | 급해요! 붙이는 핫팩 추천 부탁드려요!! 1 | ........ | 2012/02/26 | 1,467 |
| 76170 | 이웃 들과의 우정은 모래성인 거 같네요. 27 | ------.. | 2012/02/26 | 11,157 |
| 76169 | 분란조장 막말 알바 신고하세요 10 | 감기걸린 애.. | 2012/02/26 | 1,083 |
| 76168 | 한국만 손님이 왕인거 같애요. 외국은 안그래요 29 | //////.. | 2012/02/26 | 4,971 |
| 76167 | 왜? 본사를 전부 이동시킬까 여러분들은 아시죠? 7 | .. | 2012/02/26 | 2,891 |
| 76166 | 자동차에 유에스비 꽂는 장치를 팔든데 용도가 뭔지요? 4 | ........ | 2012/02/26 | 2,032 |
| 76165 | 동탄에 43평아파트 정말 급매로 처리 할려고 하는데요 7 | 재순맘 | 2012/02/26 | 5,117 |
| 76164 | 아플때 잘 간호해주고 밥 잘 차려주는 남편분 두신 분 계신가요?.. 15 | 아픈데 | 2012/02/26 | 3,578 |
| 76163 | 평촌역 현대 아이스페이스로 이사가고 싶은데요.. 1 | 이사 | 2012/02/26 | 2,878 |
| 76162 | 교복사이즈... 6 | .... | 2012/02/26 | 1,376 |
| 76161 | 엄마는 노비 딸은 중전 8 | 0000 | 2012/02/26 | 6,108 |
| 76160 | 생리때만되면 두통이 엄청 심해요...(급질문) 16 | 두통.. | 2012/02/26 | 18,356 |
| 76159 | 옛날 아프리카 노예 사냥 하는거 보면 12 | 별달별 | 2012/02/26 | 3,097 |
| 76158 | 궁금해요 그그릇 1 | mmmmmm.. | 2012/02/26 | 1,145 |
| 76157 | 이념이 인권보다 앞서나요? 4 | safi | 2012/02/26 | 820 |
| 76156 | 靑 "대학생들, MB정부에 고맙게 생각해야" 8 | 세우실 | 2012/02/26 | 1,480 |
| 76155 | 다이어트 점심식단 ...조언 주세요 6 | 점심 | 2012/02/26 | 2,112 |
| 76154 | 마냥 아기같던 딸아이의 초경 13 | 홍홍 | 2012/02/26 | 4,504 |
| 76153 | 지금 이시간에 계신분들은 일찍 일어나신건가요? 아니면 늦게 주무.. 11 | 123 | 2012/02/26 | 2,102 |
| 76152 | 블락비 동영상 보면서 7000원 드립보다 더했던 부분은 11 | 별달별 | 2012/02/26 | 3,913 |