불어는 까막눈이라...
아는 분이 TGV를 예약했는데(예약화면에서는 영어도 지원이 되고) 이렇게 멜이 왔다고 해요.
메일을 다시 문자로 보내주신거라 불어에 있는 각종부호(?)들은 빠진 상태이고..
대략 뭔가 제대로 되지 않은 것 같은데 해석 부탁드립니다.
votre compt client a ete cree. votre numero de compt e client est : 10500~
resoin daide? une queestion sur idtgv?
consultez la rubrique(besoin d aide) de notre site!
귀하의 계정이 만들어졌습니다. 귀하의 계정 번호 이메일 클라이언트입니다 : 10,500 ~
resoin 지원?queestion의 iDTGV에?
저희 사이트에서 (도움이 필요)를 참조하십시오!
예약된 거 같은데요
예약번호인지... 가 10500
도움이 필요하거나 질문이 있으면
자기네 사이트에서 확인하라는 얘기같아요
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 76918 | 인테리어 소품 예쁜 곳 추천해주세요~꼭이요~~ 3 | ... | 2012/02/28 | 1,203 |
| 76917 | 포도즙 요 4 | 건강 | 2012/02/28 | 1,303 |
| 76916 | 백퍼 원물 산들*도 조미료라 볼 수 있나요? 2 | 김밥 | 2012/02/28 | 1,225 |
| 76915 | 일제차 vs 현대차 7 | dkdk | 2012/02/28 | 1,680 |
| 76914 | 몸에 불긋 불긋하는게 나는데요.... | .. | 2012/02/28 | 712 |
| 76913 | 초3 새학기 준비물 좀 여쭙습니다.. 1 | .... | 2012/02/28 | 1,409 |
| 76912 | 엄마가 사이좋은 자식을 질투하는 건 어떤심리인지? 7 | 엄마 | 2012/02/28 | 3,639 |
| 76911 | 내돈 내놓으라는 아버지. 4 | 힘드네요 | 2012/02/28 | 2,455 |
| 76910 | 말 싸움? 잘하는 방법 좀 가르켜주세요.. 5 | 후회 | 2012/02/28 | 2,275 |
| 76909 | 스키장 사고 동생분 돌아가셨네요. 6 | 안타깝네요 | 2012/02/28 | 3,046 |
| 76908 | 빌 브라이슨 재밌는 책 추천해주실래요? 7 | ---- | 2012/02/28 | 1,256 |
| 76907 | 홍삼진액 먹으면 확실히 식욕이 증가하는것 같아요.. 3 | 홍삼진액 | 2012/02/28 | 3,111 |
| 76906 | 조미료맛이란거 다들 느끼시나요? 14 | MSG | 2012/02/28 | 3,044 |
| 76905 | 아이와 교통사고가 났는데요 2 | 사고 | 2012/02/28 | 1,400 |
| 76904 | 아이들~공부 잘하는 아이는 떡잎부터 ??-진실일까요? 10 | 궁금해요 | 2012/02/28 | 3,214 |
| 76903 | 대한민국 초유의 개신교회 폐쇄사태? 성남시청이 그랬다네요 2 | 호박덩쿨 | 2012/02/28 | 1,521 |
| 76902 | 에브리 샤 칼갈이 좋은가여? 3 | 칼갈이 | 2012/02/28 | 982 |
| 76901 | 영어와 일어중 어느걸 배우는게 나을까요?(30대 주부) 5 | 다시 시작 | 2012/02/28 | 2,698 |
| 76900 | 20대 후반 자취녀... 살림 관련 질문드립니다. 10 | 여쭤봐요 | 2012/02/28 | 2,331 |
| 76899 | 어플이 갤럭시어플, 아이폰어플 따로있나요? 4 | 어플 | 2012/02/28 | 1,195 |
| 76898 | 영어 강사들 그냥 영어로만 진행하는 게 좋던데.. 1 | 000 | 2012/02/28 | 1,035 |
| 76897 | 노무현 前대통령 따님에 대한 수사는 총선공작용 기획수사 4 | skyter.. | 2012/02/28 | 1,455 |
| 76896 | 82쿡 대구모임 후기 8 | 82쿡 대구.. | 2012/02/28 | 2,352 |
| 76895 | 저 어떻게 할까요? 조언 좀 해주세요 9 | 엄마 | 2012/02/28 | 1,960 |
| 76894 | 방금 남편에게 보낸 문자 | 진절머리 | 2012/02/28 | 2,014 |