불어는 까막눈이라...
아는 분이 TGV를 예약했는데(예약화면에서는 영어도 지원이 되고) 이렇게 멜이 왔다고 해요.
메일을 다시 문자로 보내주신거라 불어에 있는 각종부호(?)들은 빠진 상태이고..
대략 뭔가 제대로 되지 않은 것 같은데 해석 부탁드립니다.
votre compt client a ete cree. votre numero de compt e client est : 10500~
resoin daide? une queestion sur idtgv?
consultez la rubrique(besoin d aide) de notre site!
귀하의 계정이 만들어졌습니다. 귀하의 계정 번호 이메일 클라이언트입니다 : 10,500 ~
resoin 지원?queestion의 iDTGV에?
저희 사이트에서 (도움이 필요)를 참조하십시오!
예약된 거 같은데요
예약번호인지... 가 10500
도움이 필요하거나 질문이 있으면
자기네 사이트에서 확인하라는 얘기같아요
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 90600 | 시부모님의 지나친 관심과 애정.. 잠재우는 방법이요 5 | 팔도비빔면 | 2012/03/31 | 1,973 |
| 90599 | 컴ㅠ터 도와주세요 1 | 소리 | 2012/03/31 | 786 |
| 90598 | 지금 겨울 코트 사면 좀 그럴까요 11 | -- | 2012/03/31 | 2,874 |
| 90597 | 80일 아기 코감기..약을먹어도ㅜㅠ 3 | ..... | 2012/03/31 | 3,222 |
| 90596 | 세버린요구르트제조기요... 7 | 날개 | 2012/03/31 | 1,766 |
| 90595 | 직장의 스트레스로 밥을 못 먹고 있어요.. 1 | 아로미 | 2012/03/31 | 1,262 |
| 90594 | 오일풀링하면 전 왜 기름이 하얗게 안바뀌죠?? 2 | .. | 2012/03/31 | 3,102 |
| 90593 | 친일파..한나라당...역사... 1 | 찾았어요 | 2012/03/31 | 1,565 |
| 90592 | 분당에 쌀국수집 추천해주세요 7 | 국수 | 2012/03/31 | 1,387 |
| 90591 | 김제동과 결혼하는 꿈을 꿨어요 11 | 개꿈? | 2012/03/31 | 2,129 |
| 90590 | 도박중독에 관해서 도움을 요청합니다... 7 | 혀니네로 | 2012/03/31 | 2,305 |
| 90589 | [속보]현재 청와대분위기. 36 | .. | 2012/03/31 | 10,665 |
| 90588 | 아기 키우기 4천과 유모차 이야기 읽고 새가슴 되어 질문. 8 | 어쩌나 | 2012/03/31 | 2,625 |
| 90587 | 익명의 힘을 빌어 조심스럽게 정신분석.. 2 | 봄바람 | 2012/03/31 | 1,732 |
| 90586 | BH하명의 BH약자는? | .. | 2012/03/31 | 1,255 |
| 90585 | '문재인 전세보증금'문제도 나왔었군요 2 | 참맛 | 2012/03/31 | 2,221 |
| 90584 | 피곤하면 턱관절에 이상한 느낌이 ㅜㅡㅜ 2 | 왜이러지 | 2012/03/31 | 1,843 |
| 90583 | 인터넷 후기 얼마나 신뢰하세요? | 음 | 2012/03/31 | 1,064 |
| 90582 | 역시.. 사탕기자 부인되시는 분도 82 회원이셨군요. 10 | 82회원 만.. | 2012/03/31 | 5,922 |
| 90581 | 공짜로 학원보내려는 8 | 찌질한거죠 | 2012/03/31 | 2,200 |
| 90580 | 저는 이런 경우가... 제일 없어보여요 ^^; 7 | 음 | 2012/03/31 | 3,721 |
| 90579 | 아이허브 가입했더니 저절로 추천인 코드가 들어가 있어요..ㅠ.ㅠ.. 2 | 어제도오늘도.. | 2012/03/31 | 1,790 |
| 90578 | 청와대, 행정관 성매매까지 은폐 나서 1 | 참맛 | 2012/03/31 | 1,125 |
| 90577 | 이명박근혜와 새누리는 입닥치고 오라를 받으라 1 | 김태진 | 2012/03/31 | 1,096 |
| 90576 | 상가경매를 직업으로 하는 남자 5 | ... | 2012/03/31 | 2,662 |