불어는 까막눈이라...
아는 분이 TGV를 예약했는데(예약화면에서는 영어도 지원이 되고) 이렇게 멜이 왔다고 해요.
메일을 다시 문자로 보내주신거라 불어에 있는 각종부호(?)들은 빠진 상태이고..
대략 뭔가 제대로 되지 않은 것 같은데 해석 부탁드립니다.
votre compt client a ete cree. votre numero de compt e client est : 10500~
resoin daide? une queestion sur idtgv?
consultez la rubrique(besoin d aide) de notre site!
귀하의 계정이 만들어졌습니다. 귀하의 계정 번호 이메일 클라이언트입니다 : 10,500 ~
resoin 지원?queestion의 iDTGV에?
저희 사이트에서 (도움이 필요)를 참조하십시오!
예약된 거 같은데요
예약번호인지... 가 10500
도움이 필요하거나 질문이 있으면
자기네 사이트에서 확인하라는 얘기같아요
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 50016 | 요새 남자 연봉이 7000만원 정도 되면 잘버는건가요? 26 | 연봉 | 2011/12/22 | 21,082 |
| 50015 | 통합진보당 유시민 노회찬님..빨리 라디오방송해주세요!!! 2 | 분노 | 2011/12/22 | 616 |
| 50014 | 지금 명박이 속마음.... 12 | sss | 2011/12/22 | 2,012 |
| 50013 | (윗글 정봉주 유죄확정ㅎㅎ는 읽지마세요)황당한 진중권 유죄판결 12 | 해피트리 | 2011/12/22 | 1,739 |
| 50012 | 세입자계약금을 미리줘도 될까요? 5 | .... | 2011/12/22 | 762 |
| 50011 | 아직 기회가 있습니다. 8 | 양이 | 2011/12/22 | 1,627 |
| 50010 | 이렇게 개판인데 다음에도 한나라를 지지할까요? 19 | 로즈 | 2011/12/22 | 1,349 |
| 50009 | 학교에서 부상당했을때 보험 청구 해보신분... 6 | 궁금해요 | 2011/12/22 | 2,182 |
| 50008 | ‘디도스 공격’ 당일 청와대 행정관도 돈 받았다 1 | --;; | 2011/12/22 | 628 |
| 50007 | 인천공항에서요~ 9 | 요조숙녀 | 2011/12/22 | 1,112 |
| 50006 | 이명박 탄핵 추진 10 | 궁금 | 2011/12/22 | 2,301 |
| 50005 | 사실만 좀 올려주세요.. 2 | 제발 | 2011/12/22 | 569 |
| 50004 | "민주당 의원 뇌물받아" 거짓 트윗한 회사원 .. | 참맛 | 2011/12/22 | 1,231 |
| 50003 | 강기갑의원 벌금형 선고 5 | ... | 2011/12/22 | 1,065 |
| 50002 | 정의원 유죄래요 1 | 이런 | 2011/12/22 | 704 |
| 50001 | 정봉주 유죄확정 112 | .. | 2011/12/22 | 6,856 |
| 50000 | 결과 나왔군요 정봉주님;;; 1 | 무크 | 2011/12/22 | 1,024 |
| 49999 | 남편은 모르는데 친정 남동생한테 가끔 용돈을 줘요. 28 | 음 | 2011/12/22 | 4,698 |
| 49998 | 12월 22일 목사아들돼지 김용민 PD의 조간 브리핑 1 | 세우실 | 2011/12/22 | 747 |
| 49997 | 정봉주의원님 판결 결과는... 6 | 로즈 | 2011/12/22 | 1,285 |
| 49996 | 아우.. 일을 못하겠어요 ㅠㅠ 9 | 두분이 그리.. | 2011/12/22 | 1,428 |
| 49995 | .....BBK 30초 요약…"초딩도 이해가능".. 1 | 꼼수가카 | 2011/12/22 | 813 |
| 49994 | 이 시각 법정 | ㅁㅁ | 2011/12/22 | 835 |
| 49993 | 맛있는 와플믹스나 와플 레시피 좀 알려주세요 3 | ㅠㅠ | 2011/12/22 | 1,826 |
| 49992 | 치질수술 관련 문의드려요~ 9 | 응가 | 2011/12/22 | 1,875 |