82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 까칠한가요?

조회수 : 1,566
작성일 : 2011-12-14 15:31:57

방금 일어난 일인데

갑자기 짜증이 나서 이게 짜증이 날 일인지 아니면 제가 지금 심리상태가 안 좋은건지 묻고 싶어서 글 올려요.

 

회사에서 제가 회의록을 번역을 해야 하는데

회의록이 금요일 늦게 왔고 월요일에 번역을 해서 이메일로 보냈어요.

근데 오늘에서야 전화가 와서 회의록 번역 언제 되냐고 해서 언제 보냈다고 했지요.

 

그런데 다시 전화가 오더니 어떤 부분에 이 문장이 빠졌다, 그러는 거에요.

그래서 저는 그럴리가 없을텐데 하고 어쨌든 미안한 어조로 그러면 원문이랑 대조해서 고쳐서 보내겠다, 했어요.

 

근데 아무리 봐도 빠진 부분이 없어서 다시 전화해서

빠진데가 없는데요? 했더니 아 그게 회의록에 나중에 추가가 된 부분인거 같다며

(그러니까 본인 실수)

추가분을 보내줄테니까 빨리 번역을 해달래요.

 

저는 미안해요 하기를 기다리고 있는데

추가분 얼마 안된다며;;; 중요한 부분이니까 빨리 해달래요.

 

그래서 추가분 번역해서

"그런데 아까 제가 번역을 빠뜨리고 했다고 탓하시는줄 알았어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ"라고 제 딴엔 부드럽게 얘기했는데

답이 없네요.  

 

제가 별거 아닌거 갖고 그러는거 같지만 저 같으면 제 실수로 다른 사람한테 미안한 맘이 들게 했으면 사과할거 같은데...

요새 애들은 다 이런가요?
IP : 199.43.xxx.124
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 글게요
    '11.12.14 3:46 PM (118.46.xxx.133) - 삭제된댓글

    원글님이 까칠한게 아니라 그 담당자가 까칠하네요.
    회사가 아니라 지가 일을준다고 착각한건지...

  • 2. 자신이
    '11.12.14 3:49 PM (14.52.xxx.192)

    '갑'이라 생각하나 봅니다.

  • 3. ok
    '11.12.14 3:50 PM (14.52.xxx.215)

    짜증날 일 맞구요
    회사생활 하다보면 개념상실한 사람들 많아요
    어떻게 운좋게 입사를 했는지..
    남의 입장에서 볼줄 모르는거죠.

  • 4. ...
    '11.12.14 4:03 PM (211.109.xxx.47)

    회사와 흠님이 갑-을 관계라면 저 쪽에선 미안하다고 사과 안할 것 같네요.

    그런데 일일히 기분 상하신다면, 현실적으로 지금 하시는 일 말고 갑의 입장이 되는 길 외엔 뾰족한 대안은 없네요.

  • 5. ....
    '11.12.14 4:37 PM (210.0.xxx.215)

    저도 최근에야 안 일인데요.

    제 생각에도 원글님이 까칠한거 아니고
    저쪽에서 실수 해놓고 원글님한테 저런반응을 보였다면
    당연하게 원글님 입장에서 기분나쁠 수 있다고 봅니다.

    근데,

    이런 문제에 있어 "일일이 기분 상한다면" 이게 중요해요.

    어떤 사람에게는 이런게 별일 아닌 일 일 수도 있다는 거거든요.

    어떤 사람에게는 짚고 넘어가는 문제가 또 어떤 사람에게는 별일 아닌 일일 수도 있다는거.


    그러니 "에잇 기분나쁘군. 그래도 내가 잘못한게 아닌건 확실히 해뒀네" 하고 넘기세요~~^^

    그리고 일일히는 일일이의 옛말..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
48623 요즘 돌반지 가격 얼마할까요? 3 양이 2011/12/14 2,300
48622 방사능.불만제로 오늘 저녁 6시 50분 우리의 식탁을 위협하는 .. 5 . 2011/12/14 2,628
48621 선생님들이 제일 싫어 하시는 간식은,,뭘까요?.. 65 ... 2011/12/14 36,080
48620 액자는 어디서 만들어주나요 그림 2011/12/14 980
48619 차살때 한도액이 모자라네요. 한도를 더 안올려주네요. 선결재하.. 7 궁금 2011/12/14 2,006
48618 식탁은 클수록 좋은가요? 7 고민 2011/12/14 2,870
48617 역시..알고있었군요 靑, 11월초 ‘사이버테러’ 알고도 은폐…점.. 5 .. 2011/12/14 1,605
48616 필라델피아 치즈케익 맛나네요^^ 4 굿 2011/12/14 2,407
48615 우리 카드 포인트 사용처가 정녕 없나요? 11 카드 2011/12/14 5,071
48614 이사 당일 공과금이요 1 아이쿠 2011/12/14 2,479
48613 스마트폰으로 기기변경시 1 인터넷 2011/12/14 1,262
48612 생리대 일본,, 5 포미 2011/12/14 2,079
48611 신랑이 바디로션을 사왔는데요~ 1 새댁 2011/12/14 1,450
48610 제글에 답변달아주신 분을 찾습니다.온수매트 소음없다구 달아주신... 5 yellow.. 2011/12/14 3,003
48609 가끔 강아지 들이고 싶다고 고민하시는 분들 계시죠? 1 따뜻한게 좋.. 2011/12/14 1,892
48608 어린이집은 아침에 몇시에 문여나요? 10 ... 2011/12/14 2,724
48607 임신인거 같은데요 4시간거리 지방내려가는건 별무리없겠죠? 15 시댁 2011/12/14 2,134
48606 쿠쿠 압력밥솥 안내멘트 소리줄이는법(혹은 끄거나) 혹시 아시는분.. 2 밥통 2011/12/14 16,588
48605 진짜 전라도 안부인사 고양이 버전 대박 7 제비꽃 2011/12/14 3,417
48604 근데 fta 발효전에는 폐기가능한거 아니예요? 12 sooge 2011/12/14 1,520
48603 미드 검은 부츠의 활용법 부츠 코디 2011/12/14 1,483
48602 알라딘 중고 서점 이용해 보신 분? 12 ... 2011/12/14 2,481
48601 12월말에 제주도가는데 여행코스좀 부탁드립니다 2 여행 2011/12/14 1,578
48600 물먹는하마는 어떻게 버리시나요? 9 물먹는하마 2011/12/14 12,223
48599 로 글 올린 사람입니다. 4 어제 부당.. 2011/12/14 1,555