82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 까칠한가요?

조회수 : 1,817
작성일 : 2011-12-14 15:31:57

방금 일어난 일인데

갑자기 짜증이 나서 이게 짜증이 날 일인지 아니면 제가 지금 심리상태가 안 좋은건지 묻고 싶어서 글 올려요.

 

회사에서 제가 회의록을 번역을 해야 하는데

회의록이 금요일 늦게 왔고 월요일에 번역을 해서 이메일로 보냈어요.

근데 오늘에서야 전화가 와서 회의록 번역 언제 되냐고 해서 언제 보냈다고 했지요.

 

그런데 다시 전화가 오더니 어떤 부분에 이 문장이 빠졌다, 그러는 거에요.

그래서 저는 그럴리가 없을텐데 하고 어쨌든 미안한 어조로 그러면 원문이랑 대조해서 고쳐서 보내겠다, 했어요.

 

근데 아무리 봐도 빠진 부분이 없어서 다시 전화해서

빠진데가 없는데요? 했더니 아 그게 회의록에 나중에 추가가 된 부분인거 같다며

(그러니까 본인 실수)

추가분을 보내줄테니까 빨리 번역을 해달래요.

 

저는 미안해요 하기를 기다리고 있는데

추가분 얼마 안된다며;;; 중요한 부분이니까 빨리 해달래요.

 

그래서 추가분 번역해서

"그런데 아까 제가 번역을 빠뜨리고 했다고 탓하시는줄 알았어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ"라고 제 딴엔 부드럽게 얘기했는데

답이 없네요.  

 

제가 별거 아닌거 갖고 그러는거 같지만 저 같으면 제 실수로 다른 사람한테 미안한 맘이 들게 했으면 사과할거 같은데...

요새 애들은 다 이런가요?
IP : 199.43.xxx.124
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 글게요
    '11.12.14 3:46 PM (118.46.xxx.133) - 삭제된댓글

    원글님이 까칠한게 아니라 그 담당자가 까칠하네요.
    회사가 아니라 지가 일을준다고 착각한건지...

  • 2. 자신이
    '11.12.14 3:49 PM (14.52.xxx.192)

    '갑'이라 생각하나 봅니다.

  • 3. ok
    '11.12.14 3:50 PM (14.52.xxx.215)

    짜증날 일 맞구요
    회사생활 하다보면 개념상실한 사람들 많아요
    어떻게 운좋게 입사를 했는지..
    남의 입장에서 볼줄 모르는거죠.

  • 4. ...
    '11.12.14 4:03 PM (211.109.xxx.47)

    회사와 흠님이 갑-을 관계라면 저 쪽에선 미안하다고 사과 안할 것 같네요.

    그런데 일일히 기분 상하신다면, 현실적으로 지금 하시는 일 말고 갑의 입장이 되는 길 외엔 뾰족한 대안은 없네요.

  • 5. ....
    '11.12.14 4:37 PM (210.0.xxx.215)

    저도 최근에야 안 일인데요.

    제 생각에도 원글님이 까칠한거 아니고
    저쪽에서 실수 해놓고 원글님한테 저런반응을 보였다면
    당연하게 원글님 입장에서 기분나쁠 수 있다고 봅니다.

    근데,

    이런 문제에 있어 "일일이 기분 상한다면" 이게 중요해요.

    어떤 사람에게는 이런게 별일 아닌 일 일 수도 있다는 거거든요.

    어떤 사람에게는 짚고 넘어가는 문제가 또 어떤 사람에게는 별일 아닌 일일 수도 있다는거.


    그러니 "에잇 기분나쁘군. 그래도 내가 잘못한게 아닌건 확실히 해뒀네" 하고 넘기세요~~^^

    그리고 일일히는 일일이의 옛말..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
81000 광역시 기준 고등부 수학강사 시급 얼마정도인가요? 1 질문 2012/03/08 1,267
80999 게임요금 폭탄 맞았어요. 5 쫄지마 2012/03/08 1,461
80998 휴대폰을 바꾸고 싶은데... 뭐가 뭔지 모르겠어요...ㅜㅜ 3 폰폰폰 2012/03/08 952
80997 해외 호텔 예약 사이트 어디가 안전할까요? 10 ^^ 2012/03/08 6,916
80996 남자이름중. @호 들어가면 좋더라구용 7 ggggg 2012/03/08 1,645
80995 pop 배우기.. 3 엄마.. 2012/03/08 1,524
80994 분당 잘 아시는분? 8 고민... 2012/03/08 2,001
80993 세라믹코팅,다야몬드코팅 냄비 어떤게 나을까요? 3 ........ 2012/03/08 1,268
80992 일제만행 기록한 박물관, 일본인 손에 넘어가나 2 박물관 2012/03/08 818
80991 나꼼수 8회..오늘 올라온다는데,, 5 ddd 2012/03/08 1,896
80990 대한민국 아줌마는 멋쟁이다 백조의가치 2012/03/08 947
80989 컴퓨터 화면이 이상해졌어요. 6 질문 2012/03/08 1,318
80988 t실리트 냄비 뚜껑 eye4 2012/03/08 1,257
80987 초딩된지 일주일도 안되서 친구집에서 저녁먹고 오네요.. 6 ee 2012/03/08 2,296
80986 내가 본 왕아기 9 왕아기 2012/03/08 2,216
80985 다니엘 잉글리쉬 혹시 아세요? 다니엘 잉글.. 2012/03/08 625
80984 병설유치원 문의입니다. 7 유치원 2012/03/08 1,371
80983 얼마전에 홈쇼핑서 극세사이불 자연주의? 하늘 2012/03/08 1,405
80982 파우더 팩트 추천해주세요~ 팩트 2012/03/08 970
80981 초4딸아이 때문에 같이 눈물흘립니다.. 56 .. 2012/03/08 13,576
80980 혹시 다니엘 잉글리쉬 아시는 분 계신가요? 다니엘잉글리.. 2012/03/08 626
80979 m카드 쓰시는 분들 m포인트 어떻게 쓰세요? 7 m포인트 2012/03/08 1,484
80978 (질문)낼 제주도 5 제주도날씨 2012/03/08 931
80977 나이50 2 ㅇㅇ 2012/03/08 1,554
80976 대학교환학생의경우 1 82cook.. 2012/03/08 998