82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 까칠한가요?

조회수 : 1,842
작성일 : 2011-12-14 15:31:57

방금 일어난 일인데

갑자기 짜증이 나서 이게 짜증이 날 일인지 아니면 제가 지금 심리상태가 안 좋은건지 묻고 싶어서 글 올려요.

 

회사에서 제가 회의록을 번역을 해야 하는데

회의록이 금요일 늦게 왔고 월요일에 번역을 해서 이메일로 보냈어요.

근데 오늘에서야 전화가 와서 회의록 번역 언제 되냐고 해서 언제 보냈다고 했지요.

 

그런데 다시 전화가 오더니 어떤 부분에 이 문장이 빠졌다, 그러는 거에요.

그래서 저는 그럴리가 없을텐데 하고 어쨌든 미안한 어조로 그러면 원문이랑 대조해서 고쳐서 보내겠다, 했어요.

 

근데 아무리 봐도 빠진 부분이 없어서 다시 전화해서

빠진데가 없는데요? 했더니 아 그게 회의록에 나중에 추가가 된 부분인거 같다며

(그러니까 본인 실수)

추가분을 보내줄테니까 빨리 번역을 해달래요.

 

저는 미안해요 하기를 기다리고 있는데

추가분 얼마 안된다며;;; 중요한 부분이니까 빨리 해달래요.

 

그래서 추가분 번역해서

"그런데 아까 제가 번역을 빠뜨리고 했다고 탓하시는줄 알았어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ"라고 제 딴엔 부드럽게 얘기했는데

답이 없네요.  

 

제가 별거 아닌거 갖고 그러는거 같지만 저 같으면 제 실수로 다른 사람한테 미안한 맘이 들게 했으면 사과할거 같은데...

요새 애들은 다 이런가요?
IP : 199.43.xxx.124
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 글게요
    '11.12.14 3:46 PM (118.46.xxx.133) - 삭제된댓글

    원글님이 까칠한게 아니라 그 담당자가 까칠하네요.
    회사가 아니라 지가 일을준다고 착각한건지...

  • 2. 자신이
    '11.12.14 3:49 PM (14.52.xxx.192)

    '갑'이라 생각하나 봅니다.

  • 3. ok
    '11.12.14 3:50 PM (14.52.xxx.215)

    짜증날 일 맞구요
    회사생활 하다보면 개념상실한 사람들 많아요
    어떻게 운좋게 입사를 했는지..
    남의 입장에서 볼줄 모르는거죠.

  • 4. ...
    '11.12.14 4:03 PM (211.109.xxx.47)

    회사와 흠님이 갑-을 관계라면 저 쪽에선 미안하다고 사과 안할 것 같네요.

    그런데 일일히 기분 상하신다면, 현실적으로 지금 하시는 일 말고 갑의 입장이 되는 길 외엔 뾰족한 대안은 없네요.

  • 5. ....
    '11.12.14 4:37 PM (210.0.xxx.215)

    저도 최근에야 안 일인데요.

    제 생각에도 원글님이 까칠한거 아니고
    저쪽에서 실수 해놓고 원글님한테 저런반응을 보였다면
    당연하게 원글님 입장에서 기분나쁠 수 있다고 봅니다.

    근데,

    이런 문제에 있어 "일일이 기분 상한다면" 이게 중요해요.

    어떤 사람에게는 이런게 별일 아닌 일 일 수도 있다는 거거든요.

    어떤 사람에게는 짚고 넘어가는 문제가 또 어떤 사람에게는 별일 아닌 일일 수도 있다는거.


    그러니 "에잇 기분나쁘군. 그래도 내가 잘못한게 아닌건 확실히 해뒀네" 하고 넘기세요~~^^

    그리고 일일히는 일일이의 옛말..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
84966 노처녀가 성격 안좋을거라는 편견 24 ... 2012/03/18 5,505
84965 시장 물건 가격 공유해봐요~~~ 8 과일가격 2012/03/18 2,459
84964 이번에는 분당선 담배녀 등장 4 ,,, 2012/03/18 2,668
84963 과외선생님 ,,, 2012/03/18 1,346
84962 월세관련. 2 친구가 물어.. 2012/03/18 1,403
84961 김종훈이 과연 사심으로 한미FTA를 처리 했겠습니까? 25 ... 2012/03/18 2,472
84960 섬유디자인쪽 좀 아시는분 계신가요? 6 디자이너 2012/03/18 1,561
84959 지금 밖에 추운가요? 4 .. 2012/03/18 1,988
84958 아래~ 이사떡 받았다는 분이 계셔서 불현듯... 6 호호 2012/03/18 3,055
84957 비디오테잎을 cd로 2 너무많아.... 2012/03/18 2,008
84956 영어공부 비비시 셜록으로 해볼까 하는데요 8 셜록키언 2012/03/18 2,696
84955 집으로 라는 영화에 나오셨던 할머님! 2 할머니 2012/03/18 3,623
84954 김종훈이 나같은 중산층이 많이사는 강남을 지역구라고 10 ... 2012/03/18 3,070
84953 어묵을 맘대로 못먹으니 슬퍼요 15 슬퍼요 2012/03/18 4,642
84952 영어 학습법에 대해 어제와 오늘 말이 많은 것 같은데 바쁜 와중.. 12 통번역사 아.. 2012/03/18 3,953
84951 페이스북 적응할려니.. 영 안되네요.. 1 페이스북 2012/03/18 1,645
84950 (급질)아이가 치자물을 먹었는데 6 ... 2012/03/18 2,349
84949 김을동은 왜.. 8 .. 2012/03/18 3,464
84948 현미 쑥떡 만들건데요... 2 야옹 2012/03/18 3,807
84947 수유 9개월..생리 시작했는데 다시 생리전증후군 걱정 ㅠ 2 ㅠㅠ 2012/03/18 1,871
84946 30대가 입을 만한 인터넷 쇼핑몰좀 알려 주세요 2 ........ 2012/03/18 2,686
84945 한글 문서 숫자하고 기호만 요상하게 나와요. 3 2012/03/18 1,517
84944 방금전에 jk글 지워졌나요? 20 . 2012/03/18 3,747
84943 Reset KBS 9시 뉴스 1회 - 유튜브 영상 2 3사 파업 .. 2012/03/18 1,662
84942 휘발유와 유사휘발유가 거의 차이가 없으면 14 안되나 2012/03/18 2,081