http://mlbpark.donga.com/mbs/articleV.php?mbsC=bullpen&mbsIdx=425595&cpage=3&... =
경상도 사람들은 졸려란 말이 오글거린다하고
서울(?) 사람들은 잠온다란 말이 오글거린다 하는데
그냥 일상적으로 졸려, 졸립다 쓰잖아요.
잠온다는... 저도 가끔은 쓰는데.
딱 잘라서 졸려란 말이 오글거린다 잠온다가 더 오글거린다 하는 게 좀 웃기지만
한 나라 안에서 이렇게 다른 언어생활을 하는 구나 새삼 느낍니다.
경상도에선 '졸려'라는 말을 아예 안쓰나요?
자부럽다' 라고 하죠.^^
저는 울산사람.. 그러고보니.. 졸립다는 말은 해본적이 없는 거 같아요..
잠온다고 하네요...!!!
충격!!!! 졸려. 라니!! 해본적 없어요!
충격! 충격! 왠지 애교없군요.. 잠온다.ㅎㅎㅎㅎ
졸리다.. 잠이 오다. .. .
이 차이는 어디서 ㅎㅎㅎ
전 서울에서 태어나 자랐지만
엄마 고향이 경상도라서 그런가 잠 온다는 말도 종종 썼었고
어색하게 느껴지지 않거든요.
그런데 댓글들이 막 서로 충격과 공포다 귀척이다 그러는 게 웃겨서요.
냉수에 설탕만 타서 국수 말아먹는다는 거 자게에서 읽었을 때
저도 무지 놀라고 우리나라가 이렇게 넓었구나 했었는데 말이죠 ^ ^
자부럽다 라고 합니다^^
졸립다가 아니고 '졸리다'요.
전 잠온다는 말은 일상적으로 쓰진 않는데 그렇다고 오글거린다고 생각도 안돼고 그러네요.
전 대군데..쓰는데요^^
"아~졸려...."쓰는말인데요..
자부럽다 .........
오 솔직히 첨 듣습니다.
저 40중반인데.
졸리다 가 맞는 표현이군요.
전 그냥 졸려. 졸립다 이런 말이 입에 붙어서요.
수정하겠습니다. ^ ^
저도 울산사람인데 그러고 보니 잠와, 잠온다 표현을 월등히 많이 쓰네요. 졸려란 표현을 안쓰진 않지만 거의 없긴 하네요.^^
졸리다라는 말 억수로 마이 쓰고 자랐습니다.^^
저도 생각해보니 졸려. 라는 말은 왠지 서울말 같네요.
자부러버 죽겠따. 졸려죽겠따.. 이런식으로 말했던 것 같아요.. ㅋ
그리고 경상도에서는 끝이 저렇게 끝나면..서울말 같이 좀 닭살스럽게 느끼는 것 같아요.
졸려. 잠와.배불러 이런거요.. 졸립다. 잠온다. 이렇게는 쓰긴 하거든요. 끝에 다. 자를 잘 붙이는 것 같아요
자부럽다는 말은 처음 들어봐요.
자부럽다?
저도 경상도인데 처음듣는말이데요 ㅎㅎㅎ
전 잠온다 이래요 ㅋ
지금도 자부럽다 씁니다.
아이 자부러워.ㅋㅋ
경남 마산인데요 자부름 온다 라고 했어요 아! 자부름 온다
양가 모두 할아버지 이전세대 꽤 오래 서울 토박이신데요
졸립다(이미 졸고있음) , 졸린다(졸거같음), 잠온다
다씁니다
오글거린다는 예전엔 못들어 정말이에요
전 인터넷상으로나 들어봐요
뜻도 낯간지럽다는 표현, 손발이 오글거린다 ~
자부럽다..지금도 잘써욤..ㅋㅋ 대구토박이구욤..할머니랑 같이 커서 주변대구토박이들도 모르는 사투리를 구사해서 대구서도 앞에서 말할때면 다들 웃고 난리네염...ㅎㅎ
윗님......... 대구가 사투리를 별로 안 쓴다구요????
빵 터질 분들 많을 거예요^^;;;;;; 대구는 대표적으로 사투리가 심한 동네인 걸요.
억양도 완전 억세고.
사투리가 별로 없다고 느끼는 자체가
님이 거기에 푹 젖어들어 있다는 거예요.......
딴 사람들은 대구 사투리 강렬하게 느낀답니당;;;;^^
경상도 출신 부모님밑에서 30년 서울 살다가, 역시 경상도 출신 집안의 서울 사는 남자 만나서 결혼하고
그 날로 경상도 이사간 아줌마입니다.
졸려, 잠와, 졸립네, 잠오네...저는 다 쓰구요
우리 동네에서는 자부럽다가 추가되네요 ^^
잠온다...라고 많이 쓴것 같아요.
잠이 온다....
졸린다...
뭔가 느낌이 있다...잠온다...라는 표현...ㅋㅋ
헉님~
대구라하더라도 대구 시내중심부쪽에 사는사람들은 사투리 별루 안써요~
같은 대구라도 집이 칠곡이나 하양이나 달서구 쫌 외곽으로 가면 더 사투리쓰구요
억양은 정말 알아차리기 쉽겠지만..
저 20년 넘게 대구토박이로 살다가 서울 대기업 사장실비서로 취직되서 회사서 전화받을때 사투리쓰면
어쩌나 걱정하시던데 다들 놀라시던데요 사투리 전혀 안쓴다고..
참고로 저두 잠온다 잠와 마니쓰고 졸려..는 오글거립니다 ㅎㅎ
자부럽다는 엄마세대에서 쓰신듯해요~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 47949 | 입시 질문이요~~ 2 | 고3엄마 | 2011/12/14 | 1,151 |
| 47948 | 초4아이인데요,,사고력수학때문에요. 3 | 사고력수학 | 2011/12/14 | 3,268 |
| 47947 | 베스트 글 사춘기 따님 글 보니 무서워요. 4 | 사춘기 | 2011/12/14 | 2,302 |
| 47946 | 홈쇼핑에서 판매하는 정수리부분가발 3 | 가을바람 | 2011/12/14 | 2,680 |
| 47945 | 안 보는 게 맞겠죠? 5 | 종편채널 | 2011/12/14 | 1,051 |
| 47944 | [이슈분석] ‘해경 피살’과 MB 외교정책 外 | 세우실 | 2011/12/14 | 918 |
| 47943 | 소외 아동들을 위한 좋은 행사가 있네요 | apollo.. | 2011/12/14 | 953 |
| 47942 | 대장 혹 제거 후 출혈이 약간씩 있는데 1 | 괜찮을까요?.. | 2011/12/14 | 1,650 |
| 47941 | [속보]선관위 디도스 해킹 전 1억원 오갔다 17 | --;; | 2011/12/14 | 2,492 |
| 47940 | 나이 서른 후반 사십대 초중반 이신 분들 지금 무슨 일들 하세요.. 15 | 궁금 | 2011/12/14 | 5,211 |
| 47939 | 의류브랜드의 흥망성쇠?? 5 | 코트 | 2011/12/14 | 2,812 |
| 47938 | 1년뒤에 500이상 목돈이 필요한대요~~ 3 | 정말 이럴래.. | 2011/12/14 | 1,654 |
| 47937 | 24개월아기 두피충격으로 찢어져 피나는데 정형외과가도되나요..급.. 11 | 으으 | 2011/12/14 | 2,174 |
| 47936 | 문법 어떻게 해야 할까요? 2 | 영어 | 2011/12/14 | 1,191 |
| 47935 | 피겨 스케이트? 스피드 스케이트? 4 | 고민 | 2011/12/14 | 3,636 |
| 47934 | 북한이 무너지면 남한과 사회분위기 3 | 쇼크 | 2011/12/14 | 1,191 |
| 47933 | 명박상득 3 | 비누인 | 2011/12/14 | 1,412 |
| 47932 | 모자가 전부 토끼털로 덮여있는 패딩코트 유행 갔죠? 6 | 유행 | 2011/12/14 | 2,120 |
| 47931 | 꾸준히 장터에 글 올리시는 분들께 질문좀요 ^^; 5 | 장터글쓰기 | 2011/12/14 | 1,472 |
| 47930 | 혹시 학생상담자원봉사 해보신 분 있나요? 1 | .. | 2011/12/14 | 1,043 |
| 47929 | 과학, 수학영재원 들어가려면,,,? 7 | ,, | 2011/12/14 | 2,991 |
| 47928 | 강제 위안부 할머니들이 다 돌아가시면.... 4 | 흐린 날 | 2011/12/14 | 1,016 |
| 47927 | 나가사끼 짬뽕으로 신세계 경험하고픈 분 15 | 밝은태양 | 2011/12/14 | 3,609 |
| 47926 | 김용민 시사되지 이분 참 대단한것 같아요 22 | 김용민 시사.. | 2011/12/14 | 3,667 |
| 47925 | 천일의 약속~ 2 | 음 | 2011/12/14 | 1,544 |