http://mlbpark.donga.com/mbs/articleV.php?mbsC=bullpen&mbsIdx=425595&cpage=3&... =
경상도 사람들은 졸려란 말이 오글거린다하고
서울(?) 사람들은 잠온다란 말이 오글거린다 하는데
그냥 일상적으로 졸려, 졸립다 쓰잖아요.
잠온다는... 저도 가끔은 쓰는데.
딱 잘라서 졸려란 말이 오글거린다 잠온다가 더 오글거린다 하는 게 좀 웃기지만
한 나라 안에서 이렇게 다른 언어생활을 하는 구나 새삼 느낍니다.
경상도에선 '졸려'라는 말을 아예 안쓰나요?
자부럽다' 라고 하죠.^^
저는 울산사람.. 그러고보니.. 졸립다는 말은 해본적이 없는 거 같아요..
잠온다고 하네요...!!!
충격!!!! 졸려. 라니!! 해본적 없어요!
충격! 충격! 왠지 애교없군요.. 잠온다.ㅎㅎㅎㅎ
졸리다.. 잠이 오다. .. .
이 차이는 어디서 ㅎㅎㅎ
전 서울에서 태어나 자랐지만
엄마 고향이 경상도라서 그런가 잠 온다는 말도 종종 썼었고
어색하게 느껴지지 않거든요.
그런데 댓글들이 막 서로 충격과 공포다 귀척이다 그러는 게 웃겨서요.
냉수에 설탕만 타서 국수 말아먹는다는 거 자게에서 읽었을 때
저도 무지 놀라고 우리나라가 이렇게 넓었구나 했었는데 말이죠 ^ ^
자부럽다 라고 합니다^^
졸립다가 아니고 '졸리다'요.
전 잠온다는 말은 일상적으로 쓰진 않는데 그렇다고 오글거린다고 생각도 안돼고 그러네요.
전 대군데..쓰는데요^^
"아~졸려...."쓰는말인데요..
자부럽다 .........
오 솔직히 첨 듣습니다.
저 40중반인데.
졸리다 가 맞는 표현이군요.
전 그냥 졸려. 졸립다 이런 말이 입에 붙어서요.
수정하겠습니다. ^ ^
저도 울산사람인데 그러고 보니 잠와, 잠온다 표현을 월등히 많이 쓰네요. 졸려란 표현을 안쓰진 않지만 거의 없긴 하네요.^^
졸리다라는 말 억수로 마이 쓰고 자랐습니다.^^
저도 생각해보니 졸려. 라는 말은 왠지 서울말 같네요.
자부러버 죽겠따. 졸려죽겠따.. 이런식으로 말했던 것 같아요.. ㅋ
그리고 경상도에서는 끝이 저렇게 끝나면..서울말 같이 좀 닭살스럽게 느끼는 것 같아요.
졸려. 잠와.배불러 이런거요.. 졸립다. 잠온다. 이렇게는 쓰긴 하거든요. 끝에 다. 자를 잘 붙이는 것 같아요
자부럽다는 말은 처음 들어봐요.
자부럽다?
저도 경상도인데 처음듣는말이데요 ㅎㅎㅎ
전 잠온다 이래요 ㅋ
지금도 자부럽다 씁니다.
아이 자부러워.ㅋㅋ
경남 마산인데요 자부름 온다 라고 했어요 아! 자부름 온다
양가 모두 할아버지 이전세대 꽤 오래 서울 토박이신데요
졸립다(이미 졸고있음) , 졸린다(졸거같음), 잠온다
다씁니다
오글거린다는 예전엔 못들어 정말이에요
전 인터넷상으로나 들어봐요
뜻도 낯간지럽다는 표현, 손발이 오글거린다 ~
자부럽다..지금도 잘써욤..ㅋㅋ 대구토박이구욤..할머니랑 같이 커서 주변대구토박이들도 모르는 사투리를 구사해서 대구서도 앞에서 말할때면 다들 웃고 난리네염...ㅎㅎ
윗님......... 대구가 사투리를 별로 안 쓴다구요????
빵 터질 분들 많을 거예요^^;;;;;; 대구는 대표적으로 사투리가 심한 동네인 걸요.
억양도 완전 억세고.
사투리가 별로 없다고 느끼는 자체가
님이 거기에 푹 젖어들어 있다는 거예요.......
딴 사람들은 대구 사투리 강렬하게 느낀답니당;;;;^^
경상도 출신 부모님밑에서 30년 서울 살다가, 역시 경상도 출신 집안의 서울 사는 남자 만나서 결혼하고
그 날로 경상도 이사간 아줌마입니다.
졸려, 잠와, 졸립네, 잠오네...저는 다 쓰구요
우리 동네에서는 자부럽다가 추가되네요 ^^
잠온다...라고 많이 쓴것 같아요.
잠이 온다....
졸린다...
뭔가 느낌이 있다...잠온다...라는 표현...ㅋㅋ
헉님~
대구라하더라도 대구 시내중심부쪽에 사는사람들은 사투리 별루 안써요~
같은 대구라도 집이 칠곡이나 하양이나 달서구 쫌 외곽으로 가면 더 사투리쓰구요
억양은 정말 알아차리기 쉽겠지만..
저 20년 넘게 대구토박이로 살다가 서울 대기업 사장실비서로 취직되서 회사서 전화받을때 사투리쓰면
어쩌나 걱정하시던데 다들 놀라시던데요 사투리 전혀 안쓴다고..
참고로 저두 잠온다 잠와 마니쓰고 졸려..는 오글거립니다 ㅎㅎ
자부럽다는 엄마세대에서 쓰신듯해요~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 61885 | 가정용독서실책상구입처 3 | /// | 2012/01/25 | 913 |
| 61884 | 헬렌스타인 거위털 이불은 어떤가요??? 1 | -- | 2012/01/25 | 1,406 |
| 61883 | 토론토에서 1 | 뱅기 | 2012/01/25 | 656 |
| 61882 | 저 올해 40인데 성형하고싶어요.. 9 | jay | 2012/01/25 | 2,484 |
| 61881 | 예비 초등학생, 학원을 딱 한가지만 고르라면? 2 | 학부모 | 2012/01/25 | 1,288 |
| 61880 | 혹시 '아기들'이라는 다큐 보신 분 계신가요? 3 | 아기들 | 2012/01/25 | 1,116 |
| 61879 | 명암을 영어로 어떻게 번역할지 또 여쭈어요. 2 | 윤쨩네 | 2012/01/25 | 3,030 |
| 61878 | 혼자 되신 친정엄마 보험 하나 들어놓으신게 없으신데.. 6 | 걱정 | 2012/01/25 | 1,158 |
| 61877 | 국간장 사먹으려고하는데 어디 괜찮은데 없을까요? 2 | 어디 | 2012/01/25 | 1,000 |
| 61876 | 액취증 수술 병원 추천 촘^^ 1 | 냐웅샘 | 2012/01/25 | 2,242 |
| 61875 | 향수 덜어쓰는 용기 어디서 구할 수 있나요? 1 | 좀 | 2012/01/25 | 850 |
| 61874 | (펑) 22 | 아하.. | 2012/01/25 | 2,156 |
| 61873 | 급)스케이트장에서 무릎타박상때문에 아프다는데 병원가야할까요? 2 | 걷긴해요 | 2012/01/25 | 678 |
| 61872 | 돌아오는 추석부터는 시골에 가자고 하시네요. 4 | 에효 | 2012/01/25 | 1,303 |
| 61871 | 큰 택배 보내려는데 박스 어디서 사야 할까요? 4 | 명절에얼어죽.. | 2012/01/25 | 1,974 |
| 61870 | 시력검사를 해야하는데 전에 했던 병원말고 다른병원에서 해도 되나.. 1 | 초2아이 | 2012/01/25 | 600 |
| 61869 | 지금 엠비씨에서 10 | 지금 엠비씨.. | 2012/01/25 | 1,842 |
| 61868 | 우리는동물원을샀다에서. 1 | ........ | 2012/01/25 | 546 |
| 61867 | 역사개정의 중요성 서술,편견에서 보호할 수 있는 '''. 2 | 영어에세이 .. | 2012/01/25 | 277 |
| 61866 | 국제소포 2 | 뱅기 | 2012/01/25 | 449 |
| 61865 | 1월 25일 목사아들돼지 김용민 PD의 조간 브리핑 1 | 세우실 | 2012/01/25 | 494 |
| 61864 | 미서부 여행 조언 좀 부탁드려요.. 6 | 메이플우드 | 2012/01/25 | 1,014 |
| 61863 | 1인세대를 영어로 뭐라고 할까요? 4 | 윤쨩네 | 2012/01/25 | 1,331 |
| 61862 | 언제 들어도 신나는 노래 있나요? 6 | ᆢ | 2012/01/25 | 1,044 |
| 61861 | 이런 두통 경험해보신 분 있으세요? 6 | 두통 | 2012/01/25 | 1,094 |